Разгадка песни «Если б милые девицы, так могли летать, как птицы». В чём её фишка и откуда Киса взял эту песню?

Разгадка песни «Если б милые девицы, так могли летать, как птицы». В чём её фишка и откуда Киса взял эту песню? Фильмы, 12 стульев, Опера и оперные театры, Музыка, Пение, Леонид Гайдай, Киса Воробьянинов

Мой любимый Киса Воробьянинов — это Сергей Филиппов. Помните, как он поёт песенку про девиц и птиц? А его перебивает тоже мой любимый отец Фёдор — Михаил Пуговкин.


Если б милые девицы
Так могли летать, как птицы,
И садились на сучках,
Я желал бы быть сучочком,
Чтобы тысячам девочкам
На моих сидеть ветвях.
Пусть сидели бы и пели,
Вили гнезды и свистели,
Выводили и птенцов;
Никогда б я не сгибался,
Вечно ими любовался,
Был счастливей всех сучков.

Так вот, у этой песни интересное происхождение. Воробьянинов, скорее всего, услышал её в опере. Это песня Томского из «Пиковой дамы».


Кстати, если решите увлечься оперой, не повторяйте моей ошибки и не идите не «Пиковую даму», а лучше сходите на «Евгения Онегина» если хочется русского или на «Травиату» с «Риголетто», если хочется нормально стартануть.


Так вот, автор либретто, брат Чайковского — Модест тоже подсмотрел для Томского этот текст у Державина.


Этот стих Державин сочинил ещё в начале 19 века, называется он «Шуточное желание». Посмотрите, в нём нет ни одной буквы «р».


Возможно, так автор хотел показать мягкость русского языка.


Мой телеграм-канал — пост про кино раз в день, новости — раз в неделю.

Всё о кино

20.4K постов58.8K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

1. Запрещено нарушать основные правила Пикабу (нет спаму, оскорблениям, вбросам, рекламе, политике).

2. Запрещены посты не по теме, посты о поиске фильмов и неинформативные посты. В случае несоответствия тематике сообщества или неинформативности пост будет удален в общую ленту.

3. Категорически запрещены спойлеры без специального тега или предупреждения как в постах, так и в комментариях.

4. Ставьте корректные теги при создании поста и указывайте в названии суть. Для постов с видеообзорами обязательно указывать тег "видеообзор". Для постов с видео c Youtube рекомендуется указывать название канала в тегах и небольшое описание, чтобы было понятно о чём это видео.

5. Запрещено целенаправленное разжигание негатива с отсутствием всякой аргументации. Авторы регулярных токсичных и агрессивных комментариев будут блокироваться. Давайте поддерживать дружественную атмосферу и уважать друг друга.

6. Будьте грамотны при составлении поста. В случае множественных ошибок в тексте пост будет удален в общую ленту, а автор, в случае неоднократного несоблюдения правил, заблокирован.

7. В сообществе не приветствуются фэйки, вбросы, теории заговора, конспирология и параноидальные бредни.

8. Запрещены посты о ТВ-шоу и реалити-шоу сомнительного качества в очевидно рекламных целях.

42
Автор поста оценил этот комментарий
Скажите, это я настолько пошлая или Державин таки хулиган?
раскрыть ветку (1)
19
Автор поста оценил этот комментарий

Кто ж теперь разберёт, что там имел ввиду русский поэт эпохи Просвещения.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Меня в 4м классе сводили в Мариинку на "Псковитянку".
Мир театра с тех пор для меня не существует. //мат

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Ай, плохую оперу вам выбрали для детского возраста. Вообще лучше б не водили)

показать ответы
9
Автор поста оценил этот комментарий

В плане оперы лучше всего начинать с чего-нибудь легкого и динамичного вроде "Волшебной флейты",  "Похищения из сераля" Моцарта или с "Графа Ори" Россини. Потом можно переключиться на "Травиату", "Бал-маскарад" или "Трубадура" Верди, "Идоменея" или "Дон Жуана" Моцарта.
А уже потом можно пройтись по отечественной опере. Самое динамичное - "Черевички" Чайковского.

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Осталось только найти, где ставят «Черевички» :)

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

где видео?

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Держите, вот неплохое исполнение, кстати.

Предпросмотр
YouTube2:10
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

Они есть в каждом театре, но не каждый театр тянет их на должном уровне.
У нас в Красноярске почти любой спектакль напоминает четвертый утренник 1 января - как из последних сил. Да и репертуар не очень. И визуальная составляющая тоже не та.
А иногда хочется ту же самую "Волшебную флейту", а ее нет (и слава богу). А в Мариинку на Пудову или Весенину посмотреть и, разумеется, послушать не наездишься.
Так что в театр надо идти на что-то грандиозное и стоящее.
А так, время от времени, интернет - наше все)

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Ну да, с таким подходом согласен. Если постановка плохая — можно отбить охоту на всю жизнь.

Автор поста оценил этот комментарий

Начать приобщаться к опере лучше онлайн. Жанр специфический, не всем по душе. Так хоть не будет жалко потраченных денег :)
В сети несколько постановок "Черевичек" болтается: Ла Скала, Ковент-Гарден, Ростовский музыкальный театр и фильм-опера советского времени.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Я всё же не соглашусь, мне кажется лучше сходить в театр. Ведь фишка оперы — это то, что поют вживую, прямо перед тобой.


Поэтому: Травиата, Риголетто, Севильский цирюльник — список, который можно найти в любом оперном театре (когда они откроются).


Но то, что послушать перед просмотром произведение стоит — тут согласен.

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

Для начинающих ещё можно рекомендовать «Кармен», «Волшебную флейту». Главное, не пытайтесь идти на Вагнера сразу, а то второй раз в оперу можете не пойти)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

О да, не стоит брать сразу абонемент на всё «Кольцо», даже со скидкой)

(Мариинка продавала такие)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну да. Пост, правда, о Кисе был )))

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Так а какое видео вы тогда хотите, как Киса поёт? Увы, на YouTube такого нет, зато «12 стульев» бесплатно лежат, спасибо «Мосфильму» :)

показать ответы