Как я учил английский
Уже больше трёх лет живу в Китае. Но изначально готовился к эмиграции в Канаду (самые внимательные из моих любимых подписчиков об этом знают). И сегодня хочу рассказать о том, как я учил английский язык эффективно и быстро - может кому пригодится. Лично я с «Хэлло, Лондон из э Кэпитал оф Грейт британ» до разговорного английского дошёл за год, не больше.
Итак, в 2012 году, по разным причинам, я решил навострить сраный трактор. Выбирал страну почти год - сравнивал перспективы, прикидывал хрен в заднице. Я обычная биомасса - особых талантов нет, не инженер ядерщик, не гениальный программист, поэтому США - мимо. Европа - сложно. Выбор был между Австралией и Канадой - выбрал Канаду.
И здесь появляется главное в изучении языка - мотивация.
1. Мотивация.
Если вам нужен язык «для себя», «для общего развития» и прочее - вы скорее всего никогда его не выучите. Ну где вы будете использовать? В турпоездках? Там хватит пары фраз.
У вас должна быть реальная мотивация, причина по которой вам нужно это знание. Не хотите эмигрировать? Есть и другие причины - с отличным английским вы найдёте лучшую работу, даже если вы простая секретарша, что уж говорить о других должностях.
Поэтому первое, что нужно сделать - найти мотивацию. Пусть это будет новая работа, пусть будет желание смотреть фильмы в оригинале с понимаем игры слов и голосом реальных актеров - что угодно. Если язык вам реально не нужен и использовать в повседневной жизни вы его не планируете - даже не начинайте учить, трата времени и денег.
2. Время.
Самая тупая отмазка во вселенной - «у меня нет времени». Я даже писать не буду об этом подробно - просто возьмите и найдите время.
Нет, если вы ходите на курсы и после окончания урока расслабляетесь - вы не выучите английский. Этот язык должен стать вашим вторым языком. Отнеситесь к этому как ребёнок относится к обучению с младенчества - окружите себя английским. Никогда не переставайте учить.
3. Учитель.
Я выбрал онлайн школу по скайпу. Я не пошёл на курсы в соседний жилой дом, я вообще в принципе не хотел тратить время на обучение с НЕ носителем языка.
Здесь есть нюанс - если вы вообще полный ноль в английском - начните с курсов с русским учителем. Поднявшись на минимальный уровень вы можете заниматься с носителем языка, это сделать очень легко.
Я в то время хотел уехать в Канаду - поэтому выбрал учителя из Канады. Вы можете выбрать любого кто понравится. Любая онлайн школа предлагает выбор из множества учителей из разных стран. Все школы предлагают бесплатные уроки - познакомиться с учителем, понравиться друг другу - личный контакт очень важен.
Выбирайте того, кто наиболее вам близок, с кем чувствуете эмоциональную связь, будет легче общаться и учить язык. Школ сотни - гуглите и выбирайте любую.
Плюсы уроков онлайн - вы можете согласовать любое время занятий. Вы не привязаны к дням недели и времени суток (в разумных пределах).
Теперь о том, как меня учили.
4. Фильмы, сериалы и компьютерные игры
Мой учитель сразу сказал - перестань смотреть телевизор, перестань смотреть фильмы и сериалы на русском, измени язык в телефоне на английский, измени язык в компе - если играешь в игры - играй в английскую версию.
Русский ты все равно не забудешь, это невозможно. Но когда ты смотришь любой контент на русском - твой мозг расслабляется, не давай ему расслабляться! Просто весь информационный контент смотри читай на английском. Даже новости. Вообще все.
Не понимаешь? Поставь на паузу, найди слово, переведи - смотри дальше. Я купил хороший огромный словарь, использовал его, все слова и фразы переводил, не мог перевести - спрашивал у учителя в мессенджере, он подсказывал. Пока я досконально не пойму слово, фразу или предложение - я не продолжал смотреть фильм.
Я переводил как Гоблин свои лучшие фильмы - искал идиомы, расхожие выражения, искал историю фразы или словосочетания. Когда я понимал полностью - я нажимал кнопку play снова. Иногда это занимало весь вечер - но поверьте, оно стоит того.
5. Домашнее задание.
Мой учитель после каждого урока давал «домашнее задание» - грамматика, перевод, теория. Вы не в школе, пятерку вам никто не поставит - сделайте это для себя, качественно.
Слушайте советов учителя - он херни не посоветует. Если задние кажется слишком простым и вы хотите пропустить - не пропускайте, делайте. По некоторым причинам, которые возможно вам непонятны, вы должны его сделать. Отнеситесь к этому очень серьёзно.
Мой учитель высылал задания в виде комиксов - делать их было прикольно и не напряжно. Я доставал словарь, брал теорию, делал его качественно и скрупулезно - но при этом все было похоже на то, как-будто я перевожу комикс про человека-паука. Конечно, у других учителей задания могут быть не такими веселыми - но все же отнеситесь серьёзно.
6. Разговорная практика.
Наши занятия строились так - полчаса разговор приятелей, полчаса учитель-ученик. То есть я выходил в скайп и Марко спрашивал - «как день прошёл, приятель?». Я отвечал как мог. Делал кучу ошибок в разговоре, но не боялся их делать - учитель был как мой друг.
Он просто останавливал меня, «Хэй, Алекс, остановись, смотри, надо говорить вот так и так, а то что ты сказал - не верно, так носитель языка не говорит». Это было легко и просто, не бойтесь ошибаться, не бойтесь ошибок - учитель ваш друг, он родителей на собрание в школу не вызовет. Он здесь чтобы помочь.
Разговоров с ним было недостаточно. Слишком мало. Лично он мне дал такой совет - найди протестантскую секту в своём городе (в 2013 это ещё легко было сделать), там куча американцев всегда. Скажи что ты библию пришёл изучать - ходи на собрания и разговаривай с ними, практикуйся. Я нашёл секту Мормонов и ходил на собрания - делал вид что верю в их бога и тд, базарил на английском с носителями языка.
Наверное сейчас этот план не сработает - но вы легко можете найти друганав соцсетях. А может и мормоны ещё где остались - советую поискать.
7. Готово
Через год подобного обучения вы будете вообще свободно говорить на английском. Можете идти на собеседование в любую иностранную компанию. Просто представьте что ваш интервьюер - это ваш учитель, не бойтесь говорить с ним. Пара ошибок - он и не заметит. А все слова и фразы из фильмов сериалов и игр - помогут вам даже быть выше его уровня.
Главное здесь - оставаться в английском все время, не смотрите фильмы и сериалы на русском вообще, не используйте гаджеты на русском языке, если хоть неделю вы начнёте снова смотреть новости на русском - прогресс значительно пойдёт вниз.
Ровно через год обучения я сдал IELTS на 8.5 баллов - больше чем достаточно для эмиграции в Канаду, цель была выполнена. Но я уехал в Китай) об этом - все истории в моем профиле. Но поверьте, и в Китай без английского я бы никогда надолго не задержался.
Как всегда список контактов:
Все мои посты на моем канале Телеграмм: https://t.me/chinabackdoor
Инстаграм: @raysikh
Разместить ссылку на свои соцсети - законное право каждого пикабушника с авторским постом, согласно правилам Пикабу, не пишите «модератор, реклама канала!» пожалуйста.
