Свежие публикации

Здесь собраны все публикуемые пикабушниками посты без отбора. Самые интересные попадут в Горячее.

26 Февраля 2016
0

Детские Стишки в Гугл Транслейте

Навеяно постом http://pikabu.ru/story/poyeksperimentiroval_s_guglperevodchi...


Провел песенку "В Траве сидел кузнечик" через 4 языка, прям как в том посте: русский-арабский-иврит-латынь и снова на русский. Короче нету нигде уменьшительно ласкательных суффиксов, и "Огуречик" так и не был переведен :с


Было:


В траве сидел кузнечик,

В траве сидел кузнечик,

Совсем как огуречик,

Зелененький он был.


Представьте себе,

Представьте себе,

Совсем как огуречик.

Представьте себе,

Представьте себе,

Зелененький он был.


Стало:

Я сел на траву саранча,

И там сидел в траве и не больше, чем саранчи,

Как Ogurechik,

Долларов.


Воображать

Воображать

Как Ogurechik.

Воображать

Воображать

Долларов.


Мдааааааа 


Зелененький видимо превратился в доллары с:

Детские Стишки в Гугл Транслейте Гугл переводчик, В траве сидел кузнечик, Стихи, Текст, Google Translate
Показать полностью 1
0

Как мы ставим шлагбаум. Зарисовка

Одним тихим пятничным вечером из подъезда типового 24-этажного здания раздавались крики и вопли. Если вглядеться, можно было разглядеть, как люди размахивают руками, жарко о чем-то спорят и тычат друг в друга пальцами.


В сущности, решался простой вопрос установки шлагбаумов на въезде в придомовую территорию. Благая цель - собрать народ в 20:00 пятницы (все к этому времени должны приползти из душных офисов), озвучить кратко цель и повестку совещания, цивилизованно обсудить плюсы и минусы, ответить на неудобные вопросы, проголосовать и разойтись по домам.


20:00. Стемнело. Я сидел в фойе первого этажа и читал фейсбук. Постепенно начал подтягиваться народ, растерянно озираясь и задавая один и тот же вопрос: "Вы организатор?". Выделился один очень уверенный в себе мужчина, такие обычно ездят на внедорожниках: "Я, мол, езжу на внедорожнике, и мне пофигу на шлагбаумы". При этом он так опасно размахивал руками, что народ опасливо вжался в углы, а вскоре и вообще выдавился на улице. Был еще мальчик-аутист, истеричная девушка, пофигистично настроенный дедуля - впрочем, набор стандартного подъезда.


Наконец, явился пухленький организатор, который тонким голосом воззвал к общественной совести и загнал всех обратно в подъезд. Народ послушно гуськом втянулся в тепло.


- Итак, объясню. Я такой же водитель, как и вы, - начал организатор, - я работаю в управе соседнего района, поэтому мне эта тема близка, меня зовут Олег, и сейчас мы будем решать вопрос об установке шлагбаумов в связи с отсутствием свободных парковочных мест во дворе и.... наверное, все сталкивались с ситуацией, когда вы приезжаете в двенадцать ночи, а двор забит машинами из того дома, и из того, и чтобы это пресечь, есть предложение установить ограничивающие механизмы, которые будут....


- Эй, эй, погоди, - оборвал его уверенный в себе мужчина, не нуждавшийся в шлагбаумах. - А сколько это будет стоить?


- Ну, мы прикидывали, это обойдется примерно в 70 000 за один шлагбаум, а нам надо три, поэтому примерно по две тысячи с квартиры.


Бабушки за спинами заволновались.


- Откуда вы взяли такие цены, - не угомонился давешний мужчина. - Я знаю, что шлагбаум - простая запиралка - будет стоить намного больше, чем 70 000 рублей!


При этих словах из стройных рядов пенсионеров раздался дружный вздох.


Олег явно смутился.


- Мы узнавали, это реальные цены от компании-установщика, которая...


- Стойте, стойте, - вклинился дедуля. - Вы, в сущности, узнавали сколько у нас в доме машин и парковочных мест?


- Да, у нас порядка 75 машин, а парковочных мест около 80. - Видимо, этот вопрос вызвал облегчение у Олега.


- Так может, и шлагбаумы не нужны? Если пока мест хватает! - загалдел народ.


- Нет, - тут же не согласился Олег. - это сегодня у вас нет машины, а завтра вы купите; кто-то съедет и вместо него заселится съемщик с авто. Надо исходить из того, что количество машин постоянно увеличивается, скоро у нас вдоль дороги сделают платную парковку, и тогда в нашем дворе будет просто не проехать! Надо успеть установить шлагбаум, договориться со своими соседями всегда легче, чем с непонятно кем!


- Платная парковка!


- Как?


- Когда?!


На минут пять народ отвлекся от темы заседания и начал обсуждать политику Ликсутова.


- Олег.... - шепотом прокричала низенькая женщина, но ее крик потонул в общем хоре. - Олег.... А-ЛЕГ....


- ОЛЕГ, ТВОЮ МАТЬ, - не выдержал ее сосед, и задавил своим густым басом всех. Все притихли, и женщина вышла в центр круга, внезапно смутившись такого внимания к своей персоне.


- А вот... вы сказали, пять тысяч.... если мы... у меня нет машины и не будет, и кто должен платить? За что такие деньги, это же огромная сумма, а если ко мне приедет сын...


- Да никто не говорит про пять тысяч, - дружно накинулась на нее толпа. Заклевать женщину было делом недолгим, но она не унималась.


- Я не говорю, пять.... меня просто смущает сумма....


- Да давайте, блин, скажем десять тысяч! Десять рублей


- Хорошо.... пусть будет десять рублей... Что нам.... Как...


- Она хочет узнать, за что мы должны заплатить эту сумму, - не выдержал громогласный сосед.


- В эту сумму входит установка шлагбаума, получение разрешения, его обслуживание и + абонентская плата за поддержку.


К этому времени явно вырисовались три лагеря - те, кто поддерживает идею установки, ярые противники и неопределившиеся. Лагерь противников возглавлял большой мужчина-скептик на внедорожнике, к нему присоединились пенсионеры, в лагере защитников сосредоточились молодые агрессивные ребята, а неопределившиеся торчали тут и там, кивая то одному оратору, то другому.


- Как быть, если к нам приедет сын, а мы не купили пульт? Это нарушение наших прав! Мы должны иметь право на свободный въезд!


- А какого, извините, у нас будут одинаковые права, но при этом мы заплатим немаленькую сумму, а вы будете пользоваться чужими расходами?


- А я буду голосовать против! - внезапно выдала представительница пенсионеров. - В других домах хотя бы выйти есть куда, а у нас выходишь, и сразу парковка! Тут же и детки ходят, и всё в машинах.... не пройти не проехать!


Толпа радостно взревела - нашлась новая жертва. Активнее всего действовал радостный дедуля.


- Так для этого и голосуем! Поставим шлагбаумы, и чужих машин будет мало! Станет свободнее!


- Нет! Нет! Все вы врете! А о вас, - и представительница ткнула пальцем в Олега, - узнают компетентные органы. Вы - смутьян! Сколько вы живете в этом доме?


- Ну, я живу здесь полгода, и.... - это была его ошибка


- Полгода!


- Мы живем тут уже шесть лет!


- Двенадцать!


- С самой постройки дома!


- От создания мира!


- В сущности, друзья, я не организатор, я просто такой же автолюбитель, как и вы, я просто захотел поднять эту тему, и взять на себя, - начал оправдываться Олег, загнав себя, тем самым, в еще бОльшую ловушку.


- Ах вы не организатор?


- Кто они?


- Где организаторы?!


- Стоп-стоп, - ушел от темы Олег. - Вернемся к предмету дискуссии! Значит, у нас 75 машин...


- А КАК БУДУТ ПРОЕЗЖАТЬ СКОРАЯ? ПОЖАРНЫЕ МАШИНЫ?? - раздался голос откуда-то сзади.


- Проедут, не волнуйтесь, мы просто дадим им пульт, и...


- Значит, надо раздать пульты всем каретам скорой помощи и всем пожарным?


- Нет, мы еще можем дать пульт консьержке, Людмиле Петровне, и....


- То есть бабушка-консьержка будет в мороз бегать на улицу открывать шлагбаум? - ввернула свои пять копеек истеричка.


- Мы еще можем оснастить шлагбаум сотовым приемником, который по команде с сотового телефона будет открываться, если вам это надо....


- Олег, постойте. ЗАМОЛЧАЛИ ВСЕ!!!! - не выдержал мужчина в спортивной куртке. - Где гарантия, что я, купив этот пульт за пять тысяч, приеду поздно вечером и увижу свободное место?


- Такой гарантии нет.


- Где гарантия, что у нас сейчас хватит мест?


- Сколько у нас парковочных мест и сколько машин в доме? - это подтянулись опоздавшие.


- Вы все проспали! Все уже обсудили час назад!


- А у меня два дома! Машина то тут, то там! Я полгода могу жить в другом доме, а полгода - в этом!


- А у кого-то пять машин на квартиру, а у меня - одна! Я не хочу платить столько же, сколько платит олигарх!


- У меня четыре машины, и что? - набычился мужчина в спортивке.


- Раскулачивать надо таких! - это были пенсионеры; и шмыгнули в закрывающиеся двери лифта.


Олег сплюнул.


- Короче. Сделаем так. Мы составим протокол голосования. Каждый оставит свой голос там.


Народ начал уставать от бессмысленного сотрясания воздуха и все обрадовались, почуяв окончание собрания.


- Вы никогда не сможете это провести! Мы не будем голосовать за!


- Мы будем голосовать за! Если не побеспокоиться сейчас, завтра уже будет поздно.


- Так! Голосование будет у Людмилы Петровны! Голосуем все! Или мы сегодня - или нас завтра! Мы сможем!


Дверь подъезда открылась и вошел мужчина с большим ротвейлером. Пес, увидев необычную толпу народа, заскулил и прижался к ногам; толпа, увидев ротвейлера, постепенно начала рассасываться по углам. В конце-концов, в фойе осталось несколько человек, которые продолжали ожесточенно о чем-то говорить.


Вот так я воочию увидел, с чего Эльдар Рязанов снимал свой фильм "Гараж".


А идея, мне кажется, провалится. Я буду голосовать "за".


А как вы считаете, дорогие читатели:


1. Верны ли предположения организатора, что на дом из 180+ квартир может быть всего 75 машин?


2. Как проголосуют жильцы дома?


:))

Как мы ставим шлагбаум. Зарисовка Гараж, Шлагбаум, Авто, Текст, Парковка, Длиннопост
Показать полностью 1
24

Страшные воспоминания.

Дочку одной моей знакомой с раннего детства мучили кошмары, но рассказать предмет своих страхов она толком не могла из-за малого возраста. Часто в игре или в разговоре она могла заявить родителям: «Я была мальчиком» или спросить: «А почему я больше не мальчик?». Когда девочке было около 9 лет, она смогла в подробностях описать мучивший её кошмар. Он был каждый раз один и тот же.

Большая семья маленького Димы жила в скромном семейном поместье, расположенном недалеко от старой деревушки и густого леса. Точнее будет сказать, что семья там не жила, а собиралась на лето. Помимо Диминых родителей, с его годовалой сестрёнкой, в поместье приезжали дядя и тётя со своими детьми, друзья семьи, в доме жили няня, кухарка, дворник. Почти каждый день дети ходили в сопровождении няни в лес, собирали ягоды и грибы, иногда, но очень редко, ходили купаться на местную речку, хотя и не положено было «барским детям купаться вместе с деревенскими». Обычно это была счастливейшая пора в их жизни, но только не этим летом.

Вокруг царили тревога и напряжение, взрослые постоянно сохраняли серьёзность, о чём-то переговаривались, не обращая внимания на детей. Дима помнит, как однажды утром в дом пришли вооружённые люди и увели всех мужчин «на разговор» в лес. Все, кто остался в доме, молчали и старались убедить детей, что так и надо, что всё хорошо, но Дима знал, что ни его папа, ни его дядя больше из леса не вернутся. Так и произошло. А вот вооружённые люди вернулись. Дима помнит, как ходил по комнатам и «чего-то ждал», он видел, как в проходе висела «удавленная тётя», люди с оружием ходили в их доме, как в своём, «они курили в комнатах, тушили окурки об мебель и складывали их обратно в карманы или бросали на пол», «знакомых людей становилось всё меньше». Дима хотел, чтобы это всё скорее закончилось. Одно волновало мальчика: он очень любил свою маленькую сестрёнку и хотел её уберечь от «злых людей». Он помнит, как просил «чужого дядю» оставить её, но в усмешку над Димой её не стало первой…

Вот такой сон рассказала девочка своим родителям. Сон обычно начинался с момента, когда мужчин уводили в лес, а они делали вид, что сейчас всё решат и вернутся. Про большую семью, поместье, летние забавы - всё это она как будто знала и помнила, а точнее, знал и помнил Дима. После того как содержание сна было раскрыто, начались хождения по врачам, психологам. Все пытались разгадать причину таких странных фантазий. Причину так и не нашли, по крайней мере такую, которая смогла бы хоть что-то внятно объяснить и успокоить родителей. Тем не менее, после работы с психологом кошмары полностью ушли. Все подробности того сна девочка помнит и продолжает воспринимать так, как будто это произошло с ней на самом деле, просто относится к этому, как к «позавчерашнему падению с велосипеда».

Все фразы в кавычках не случайны, это цитаты самой девочки, которая в детстве часто в своей речи использовала необычные фигуры речи и устаревшие слова, например «чаять», «научать», «негоже». На данный момент эти словечки почти полностью ушли из её оборота.

Показать полностью
6

На что она намекает?

Из рассказа знакомого.


Сидим с женой дома. Жена включила стиральную машинку. Через некоторое время машинка противным пищанием оповестила о том, что все постирано.

Я говорю жене: - Там машинка кажется кончила.

Жена: - Хоть кто-то кончает в этой квартире.

На что она намекает?

Мои подписки
Подписывайтесь на интересные вам теги, сообщества, авторов, волны постов — и читайте свои любимые темы в этой ленте.
Чтобы добавить подписку, нужно авторизоваться.

Отличная работа, все прочитано! Выберите