Оригинал: http://thepigeongazette.tumblr.com/post/154940168334/safe-tr...
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov

День рождения , 4 часа утра, решаю проверить закрыта ли входная дверь...

СТОП, наверное нужно рассказать предысторию.

Все шло как по маслу, отмечали близкой компанией моё второе совершеннолетие и шутки про водку и моё 21летие были на первом плане, слишком заморачиваться со столом и прочими приблудами не хотелось, потому что это было так сказать сборище, перед настоящим празднеством поэтому впопыхах сходив до ближайших пищемагазинов мы затарились всеми увесилительными напитками и начали собирать близкий круг друзей, и после того что случилось далее я вполне их могу называть лучшими без каких либо НО.

Начались странные планы как будем отмечать сам ДР в обширном кругу знакомых и друзей, несколько раз успели сходить до магазина, задолбать соседей, и поссорить и помирить друг друга, ведь без этого никак.

Темнело, некоторые друзья начали разъезжаться по домам, а оставшиеся(читай как выжившие) продолжали сидеть праздновать, и петь песни своей юности (фактор2, нойзмс, мнестыдно), в этот момент мы задолбали не только соседей, но и мою девушку, поэтому решили сворачивать своё пиршество и ложиться спать.

День рождения , 4 часа утра, решаю проверить закрыта ли входная дверь и запинаюсь об порог входной двери, и ловким движением (мог бы дать фору Плющенко) ухожу в стекло.

Сами ощущения в момент удара моего тела в стекло были непередаваемыми в плохом смысле этого слова, если бы не адреналин, я бы так и остался лежать в коридоре, но я нашел силы, и поднял себя и быстро поднял на уши всех кто был на тот момент в квартире, девушку, и друга с подругой, в этот момент из моей руки кровь лилась и струилась невероятно большими объемами(сейчас я понимаю что ещё чуть чуть, и меня бы тут небыло). Благо все знали как накладывать жгут, и впереди ждало ожидание скорой помощи, которая не очень то и торопилась, после 10-15 минут, рука начала неметь, пальцы совсем не слушались(я думал из-за того что кровь не поступала, а оказалось что все было перерезано) я никогда не пожелаю это ощутить никому из вас, и ваших близких.

Затем, хоть и ситуация критическая, меня повезли по больницам, сначала привезли в больницу номер 9, которая на ул.Баумана. Там пробыли пол часа и узнав, что зря меня туда привезли(лучше в морг сразу), меня повезли в больницу номер 2 на улице Ким. На тот момент от недостатка крови у меня началось заметный и очень неприятный тупняк("ну ничего страшного, половина России с этим всю жизнь живет" подумал я, и мне стало как то легче), руку на тот момент я не чувствовал совсем, как будто её нет, но болела она по адски знойно. Спустя 10 минут, я лежал уже на операционном столе, и мне приносят бумагу на подпись о том что будет хирургическое вмешательство, но вот незадача, рука то повреждена правая, поэтому пришлось писать левой, и вместо красивой закорючки у меня получилось 3 овала. Буквально через 10 секунд после подписи мне ставят наркоз, в ушах начало звенеть, и в глазах темнеть.

Очнулся как будто прошло 5 минут, я лежу на койке, рука на месте, адский сушняк, но я остался жив, и рука вместе со мной. Какое же это ощущение, когда ты был на ниточке между этим миром и загробным...

Это и стало отправной точкой для возвращения жизни в которой, я буду делать то, что хочу, чтобы получить максимум приятных эмоций и понимания, что моя жизнь прожита не зря.

Итог: 2 перерезанных вены, 1 артерия, нерв, мышца, и пару связок, потерял 1.5литра крови.