Reddit

Подпишись на меня пожалуйста

Подпишись на меня пожалуйста

Подпишись на меня пожалуйста

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их личного опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Я добавил в горячую воду белизну и уксус — хотел помыть полы. И так сильно голова закружилась, что аж пришлось присесть. Прямо рядом с ведром, в котором я собственноручно намешал химическое оружие.

2. Лет в двенадцать пошли гулять с другом. Никого не предупредили, что уходим. Родители думали, что мы играем на заднем дворе.
Шли по лесу, увидели замёрзшую речку и решили перейти по льду на другой берег. А была весна, лёд уже не такой толстый, и я провалился. Повезло, что друг быстро среагировал и вытащил меня. Помню, что течение было очень быстрое...
25 лет прошло, а я до сих пор иногда вспоминаю тот случай и думаю, что было бы, если бы он тогда не успел. Никто не знал, где мы, и если бы друг не оказался таким шустрым, меня запросто могло бы унести течением под лёд.

3. У соседа был набор для игры в газонный дартс. К счастью, выжили все.

4. Будучи в Новом Орлеане, сел в тачку, подумав, что это подъехал мой убер. Но это было никакое не такси: мы немного покатались, а потом ребята ограбили меня и высадили на заправке.
К счастью, забрали только телефон и дебетовую карту, а ведь могли куда-то увезти и избить, если не хуже. Ещё повезло, что мне в итоге вернули около 90% от тех шести тысяч долларов, которые парни частично сняли с моего счёта, частично перевели себе.

5. Словами не передать, сколько всяких неизвестных таблеток я сожрал в возрасте от двадцати до тридцати.

6. Как-то устроили пикник на берегу озера на севере Калифорнии. Вокруг было полно тритонов. Я поймал одного и понёс всем показать, а уже позже узнал, что на их коже присутствует тетродотоксин, который очень ядовит, особенно при проглатывании. Вот тогда я от души порадовался, что помыл руки перед тем, как есть пиццу.

7. Я заменил пружину на гаражных воротах, а потом где-то вычитал, что это очень опасное дело.

8. В десятом классе у меня был сильный кашель, поэтому я выпил половину бутылочки "Робитуссина" за раз [этот сироп от кашля содержит психоактивное вещество декстрометорфан]. Учитель увидел это и спросил: "С тобой всё будет нормально?", на что я ответил: "Ага. Просто мне страшно надоело кашлять."
А чуть позже я обнаружил, что от него бывает приход.

9. Хотел рассмешить друзей, надел велосипедный шлем и со всей дури саданул головой о дерево. Потом ужасно болели плечи и всё, что выше.

10. Я громко слушал музыку в наушниках, не относясь к защите слуха серьёзно, а ещё не надевал специальный респиратор от мелких опилок и пыли, когда работал с деревом. Теперь у меня постоянный шум в ушах и астма.

11. Не раз вёл машину, когда был просто в говнище. Не горжусь этим, но что было, то было. Теперь больше не пью — не то чтобы у меня проблемы, просто разонравилось.

12. В середине 70-х мы часто бегали в старые магазины Buster Brown, чтобы сунуть ногу в рентгеновский аппарат для примерки обуви и посмотреть на кости стопы.

13. Хотя было объявлено штормовое предупреждение о торнадо, я всё равно сел за руль. Но оказалось, это и к лучшему — на дороге со мной ничего не случилось, а вот дом, из которого я уехал, через полчаса снесло напрочь.

14. Я любил ездить на скейте, держась рукой за бок автомобиля (чувствовал себя Марти Макфлаем, не меньше). На определённой скорости доска переставала меня слушаться и вылетала из-под ног.
Ну хотя бы у меня хватало мозгов заниматься этим только на парковке.

15. Поехали со старшей сестрой в поездку. Я не могла уснуть, и мне показалось хорошей идеей прогуляться одной по ночному Сиэтлу.
И вот идёт наивная 16-летка по улице и думает удивлённо, мол странно это — столько мужчин тормозят и предлагают подвезти. Один вообще заехал на тротуар и перегородил мне дорогу своей машиной, вот же чудак.

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их личного опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Женщины склонны использовать намёки и не любят отвечать за свои слова, они тщательно формулируют фразы, чтобы потом можно было уйти в отказ — я, мол, такого не говорила.
Вот моя жена, например, часто говорит: "Думаю, завтра приедет мусоровоз". На самом деле она имеет в виду: "Вынеси, пожалуйста, мусор прямо сейчас", а потом может сказать, что не просила меня ничего такого делать. *вздыхает*
Пожалуйста, говорите прямо, без этих всех игр разума и газлайтинга. Порой больше всего задевают не сами слова, а нежелание нести за них ответственность.

2. В отношениях такой фразой может стать любой комплимент, сравнивающий меня с бывшим. Почему нельзя просто сказать "Ты чудесный человек, я люблю тебя" вместо "Ты намного лучше, чем *имя бывшего*"? Особенно в моменты близости...

3. Мужчины — ... (подставьте слово от "абьюзера" до "насильника").

4. Шутки о том, что у неё есть кто-то на примете, вроде как "запасной аэродром". По сути, так женщина намекает, что уже нашла тебе замену и просто ждёт, когда ты где-то накосячишь. Ещё это показывает, что она уже готова уйти, так что давай-ка развлекай её, чтобы она не заскучала.

5. "Ты такой чувствительный!" — когда поливают нас говном, а мы почему-то обижаемся.

6. Сначала она говорит: "Ты можешь делиться со мной абсолютно всем, честно!", а потом использует твои эмоции и слабости против тебя же.

7. "Просто будь собой." Ну наверное, я не пытался бы строить из себя кого-то другого, если бы "быть собой" прокатило.

8. "Пытаешься отрастить усы?"

9. - Ты такой классный, почему у тебя до сих пор нет девушки?
- Хочешь ею стать?
- Не, мне нужен такой парень, как ты, но не ты.
¯\_(ツ)_/¯

10. Когда женщины говорят, что мы тупые и никчёмные только потому, что мы мужчины. Ну что за бред, а? Тут пол не имеет значения. Как будто не бывает тупых и никчёмных женщин.

11. Все эти шутеечки о линии роста волос бьют прямо по больному.

12. Не знаю, как правильно выразить это словами. Женщины часто говорят, что боятся одни возвращаться домой ночью, мужчинам, мол, этого не понять. На меня дважды нападали, когда я шёл домой, и у моих друзей тоже были такие случаи. Мне кажется, некоторые преступники и другие уроды считают, что на мужчину нападать "справедливее", что ли, или "интереснее".

13. Когда женщина пытается оскорбить кого-то фразой: "Ой, да у него просто пиструн маленький, вот он и компенсирует". Да, не у всех в штанах 49,5 см. Мы не можем это контролировать, знаете ли.

14. Комментарии по поводу тела и внешности в целом. Некоторые не понимают, что они далеко не всегда уместны. Особенно на рабочем месте.

15. Когда женщины жалуются на нас своим сыновьям и говорят что-то вроде: "Все мужчины такие... никогда не становись мужчиной".

16. "Однажды ты сделаешь какую-то женщину очень счастливой" — цитаты женщин, которые не хотят со мной встречаться.

17. "Ой, да всё хорошо, я очень большие и не люблю."

18. Как по мне, вернейший способ обидеть или оттолкнуть нас — это сказать что-то вроде "настоящий мужчина..." или "это было бы по-мужски".

19. Когда нам врут, якобы чтоб не ранить чувства. Лучше уж рубить правду.

20. Мне как-то сказали, что девушка, которая меня отвергла, могла вовсе не это иметь в виду. Возможно, я ей всё-таки нравлюсь, просто это такая игра.
Понятно, что человек пытался меня подбодрить, но всё же не стоит говорить, что я должен бегать за девушкой, которой не нужен. Разве не лучше мне вместо этого искать ту, которой я действительно буду интересен?