PodrugaSaurona
Лютиэн в эльфийской больнице
Кто в больнице в Дориате
Ходит в беленьком халате
Платья синего поверх,
Вызывая этим смех,
Хоть смеяться неуместно?
Впрочем, это всем известно:
Это наша Лютиэн!
Без капризов и измен
Лучше всех любых врачей
Лечит магией своей.
Хоть с лекарствами знакома,
Их обычно держит дома.
Нет нужды в них, коли есть
Заклинаний сорок шесть
От желтухи и колита,
От краснухи и артрита,
От налёта на зубах
И полипов на ногах.
Хедвиг Ихьдарфаллес (и её сестра Лизбет)
Давно уже пробую себя в области сочинительства детских книжек. Вот мой опус.
Хедвиг Ихьдарфаллес - это девочка. У неё есть мама и папа. Вернее, у мамы и папы есть Хедвиг. Впрочем, это неважно.
Вот кто точно есть у Хедвиг - это сестра Лизбет. Лизбет младше Хедвиг на два года, и хлопот от неё не меньше, чем от любого другого ребёнка.
Девочки Хедвиг и Лизбет неплохие, даже симпатичные. Но родители очень редк ими довольны.
Это случалось, когда Хедвиг не отнимает у Лизбет любимую куклу Диде, стеклянные шарики, которые Лизбет протирает по утрам юбкой Диде, чтобы блестели, осколки фарфорового петушка, пуще жизни хранимые Лмзбет, майских жуков в коробочке и прочие любимые Лмзбет вещи.
Когда Хедвиг и Лизбет не топали, как слоны, не визжали, как поросята, не орали, не били в кастрюли палками и не носились друг за другом, как разъярённые пантеры, по квартире.
Что поделаешь - фамилия у них была Ихьдарфаллес, что означает "Мне всё можно"!
Язык наших далёёёёких предков (часть 2)
Праиндоевропейский язык обладал богатой системой согласных. Так, например, там встречались четыре разных звука k, шесть звуков g и три ларингала (этаких придыхания).
Не говоря уже о придыхательных b и d.
Что же до гласных, их было десять: a, o, e, i, u и долгие a, o, e. i, u.
Проаиндоеврпейский
вокабуляр:
meHter "мать": рус. мать, англ. mother, нем. Mutter, лат. mater, др-греч. meter
pHter "отец": англ. father, нем. Vater, лат. pater, санскр. pitar, арм. hayr
bhreHter "брат": рус. брат, лит. brolis, англ. brother, нем. Bruder, лат. frater, санскр bhrathra
swesor "сестра": рус. сестра, лит. sesuo, внгл. sister, нем. Schwester, лат. soror
dhugHter "дочь": рус. дочь, лит. dukteris, англ. daughter, нем. Tochter.
suHnus "сын": рус. сын, лит. sunus, англ. son, нем. Sohn, др.-греч. huios
wiHro "мужчина": лит. vyras, др.-англ. wer, лат. vir, ирл. fear
gwen-eH "женщина": рус. жена, англ. queen, ирл. bean, др.-греч. gyne
egH "я": рус. я, лит. ash, англ. I, нем. ich, лат. ego, др.-греч. ego, алб. une, арм. es, санскр. aham
Hme "меня": рус. меня, лит. mani, англ. me, нем. mich, лат. me, санскр mam
tu "ты": рус. ты, лит. tu, англ. thou, нем. du, лат. tu, др.-греч. su, алб. ti, арм. du.
yu "вы": рус. вы, лит. jus, англ. ye, you, нем. ihr, лат. vos
kwid, kwod "что": рус. что, лит. kas, англ. what, лат. quid, quod.
Язык наших далёёёёких предков
Как вы уже поняли, речь пойдёт о праиндоевропейском языке.
Большинство из вас знакомы с английским (есть ещё те, кто знаком с немецким, французским, испанским, латынью и т.п.), и наверняка замечали, что некоторые слова отдалённо напоминают русские. Особенно латинские слова:
mater - мать
edo - есть, еда
videre - видеть
mare - море
domus - дом
luna - луна
В немецком таких примеров меньше, но они встречаются:
Nase - нос
liegen - лежать
ich - я
Herz - сердце
Это говорит об общности происхождения русского, латинского и немецкого языков. Это не значит, что какой-то из языков произошёл от русского. Эти языки, так же как человек и обезьяна, произошли от одного и того же предка. Этим предком и является индоевропейский праязык.
От этого языка произошло большинство европейских языков (кроме финского, эстонского и венгерского) и языки Индии и Ирана (хинди, фарси, пушту, непали и др.). ПОэтому они и называются индоевропейскими.
К ним относятся:
1. Славянские. Это наш "великий и могучий", украиньска мова, беларуская мова, польский, чешский, словацкий, сербский, хорватский, болгарский и др.
2. Балтийские - латышский и литовский. Они наиболее близки к славянским (сейчас у прибалтов будет бомбить) и нередко объединяются в одну группу (балто-славянскую).
3. Германские (английский, немецкий, голландский, фризский, шведский, датский, исландский, фарерский, норвежский). Чем они отличаются от остальных индоевропейских, можно узнать, сравнивая русские слова с теми же английскими.
4. Кельтские (о-ля-ля, Зелёный Эрин!). Это ирландский и шотландский гэльский, валлийский и бретонский (на полуострове Бретань во Франции), а также корнский и мэнский (в Корнуолле и на острове Мэн). Пожалуй, самая архаичная группа. Сближаются с италийскими (см. ниже).
5. Италийские. Это латынь и несколько её малоизвестных братьев (оскский, умбрский, фалиский), все мёртвые. От латыни произошли романские языки: итальянский, французский, испанский, португальский, румынский с молдавским.
6. Греческий язык.
7. Албанский язык (тот, на котором говорят в Албании, а не жаргон падонкафф!).
8. Армянский язык. Эти три сближаются учёными между собой.
9. Индийские языки. Это хинди и др. языки Индии, кроме дравидских.
10. Иранские языки (фарси, пушту, дари и др.).
Праиндоевропейский вокабуляр:
meHter "мать"
PHter "отец"
bhreHter "брат"
swesor "сестра"
WiHro "мужчина"
Продолжение следует.