0 просмотренных постов скрыто
Что то меняется, что то выходит из моды...
Старичек всё ещё в строю, несмотря на всю фемдом истерию вокруг его персоны.
Показать полностью
Ответ на пост «Falling in Reverse - God is a Weapon (feat. Marilyn Manson)»1
Один из лучших переводов этого шедевра 🔥
Vk
Youtube
Показать полностью
1
Сюрреалистичное ретро: просто Мэрилин Мэнсон на прогулке по Арбату в 2001 году сфоткался с обезьянкой
По одной из версий, владелица животного сама захотела фото на память с популярным американским музыкантом. Женщина даже была готова заплатить 100 рублей за снимок, однако неизвестно, взял ли Мэнсон деньги. По другой — с криками «Бабун! Бабун!» рокер подбежал к замерзшему зверьку и стал его с интересом рассматривать.
Показать полностью
1
"Tainted Love": История хита, который перепели все
🎤 Кто первый исполнил?
Песню "Tainted Love" впервые записал американский певец Гленн Кэмпбелл в 1964 году. Но настоящую известность ей принесла британская соул-группа Soft Cell в 1981 году — их версия стала мировым хитом и символом эпохи.
💔 О чём песня?
Изначально это была грустная соул-баллада о нездоровых отношениях:
"Once I ran to you, now I run from you..."
(«Раньше я бежал к тебе, теперь — от тебя»)
Герой понимает, что его любовь отравлена (tainted — «запятнанная, испорченная»), но никак не может разорвать порочный круг.
🤘 Что изменил Мэрилин Мэнсон?
В 2001 году Мэнсон записал кавер, превратив меланхоличный синтипоп-трек в мрачный индастриал-рок.
🔹 Музыка: Жёсткие гитары, электронные искажения, агрессивный вокал.
🔹 Видео: Эстетика BDSM, больницы и безумия — типичный Мэнсон.
🔹 Смысл: Если у Soft Cell это грусть, то у Мэнсона — ярость и отчаяние.
🎭 Почему кавер Мэнсона запомнился?
Он усилил тему токсичных отношений, сделав её более шокирующей. Песня попала в саундтрек к фильму "Обитель зла", и её полюбили фанаты альтернативной сцены.
🔥 Интересный факт:
Soft Cell тоже сделали кавер — их версия изначально была би-сайдом (дополнительной песней на сингле), но неожиданно взлетела на вершины чартов.
💡 Вывод:
"Tainted Love" — пример того, как одну песню можно переосмыслить совершенно по-разному. От соула до синтипопа и индастриала — каждый исполнитель привнёс в неё свою боль.
P.s. Для экспертов определяюших нейронку с первой буквы, вы не ошиблись)
Я бухал, слушал разные каверы и просто спросил у дипсика)
вот весь запрос и ответ)
дипсик шикарен
p.p.s.
Для модераторов, это у меня второй акк, первый акк Boogernator, но у меня нету возможности его востановить, не нарушаю же правил, что буду использовать этот акк как основной?
Ну просто я понимаю, что без моих комментариев тут некоторые посты вообще никак не обойдутся. У меня важное и веское мнение и я зашел заново кучу лет спустя как полагается с нейронки)
Показать полностью
1
Falling in Reverse - God is a Weapon (feat. Marilyn Manson)1
===ТЕКСТ===
I can't stop from spinning
Down the rabbit hole
The deeper that you push
The deeper I will go
They said that God's a woman
I’ll worship you the same
Cause all I do is think about
Saying your name in vain
You might as well marry me
My sinful confession
You're my obsession (yeah)
If God is a woman
Then God is a weapon (yeah)
I can't stop from sinning
My halo's just a hole
The deeper that I get inside you
The deeper you will fall
They Say that God's a weapon
Well I'm a hand grenade
Try to take this ring from me
Watch me detonate
You might as well bury me
My sinful confession
You’re my obsession (yeah)
If God is a woman
Then God is a weapon
(Yeah)
My Sinful Confession
You’re my obsession
If God is a woman
Then God is a weapon
Показать полностью
