Добрый день! Я хотела бы получить перевод!
Женщина пришла в банк обналичить 8 000 000 юаней.
Китаец распотрошил копилку и пришел покупать грузовик
Один экономный китаец пришел в автомобильный салон, чтобы купить грузовик. С собой принес пять тонн бабла. Если быть точным – 85 пластиковых пакетов, в каждом из которых было по 10 000 монет достоинством в один юань. Деваться некуда – пришлось пересчитывать.
Китайский бизнес ланч
Тяньцзи́нь. Обычный бизнес-центр. 18 юаней обед. 228 рублей 78 копеек по курсу.
Для любителей банкнот. Китай выпустил новую памятную банкноту.
Народный банк Китая выпустил в обращение памятную банкноту, посвященную достижениям Поднебесной в изучении космоса.
Новая купюра номиналом 100 юаней, ее преобладающий цвет – синий и пурпурный, размер 155 х 77 миллиметров. На купюре проставлена дата «2015». Тираж - до 300 миллионов экземпляров (по данным пресс-релиза Народного банка Китая).
На лицевой стороне помещено изображение стыковки космического корабля «Шеньчжоу 9» (Shenzhou 9) и станции «Тянгун-1» (Tiangong-1) и изображение лунной орбитальной станции «Шанг 1» (Chang 1).
На обороте изображена история развития китайской аэрокосмической отрасли в виде аллегорической последовательности фигур – от летящей птицы до современного космического корабля.
Элементы защиты банкноты – оптически меняющая цвет магнитная лента с номиналом «100», водяной знак (спутник Dongfanghong), серийный номер, глубокая печать.
Вместе с банкнотой выпущена памятная монета номиналом 10 юаней.
МВФ включил юань в корзину резервных валют
Международный валютный фонд включил китайскую валюту [ http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2015/pr15540.htm ] в расчет корзины специальных прав заимствования (SDR). Об этом заявила на пресс-конференции директор-распорядитель МВФ Кристин Лагард.
Данное решение вступит в силу с 1 октября 2016 г. В то же время Лагард отказалась называть удельный вес юаня в корзине валют. В предварительном июльском докладе экономистов МВФ вес юаня оценивался в 14-16%.
"Решение исполнительного совета добавить юань в корзину SDR - важная веха на пути интеграции китайской экономики в мировую финансовую систему. Оно также является признанием успехов китайских властей в осуществлении реформ валютной и финансовой системы страны в последние годы. Теперь юань отвечает стандартам свободно используемой валюты. Корзина SDR, включающая юань, лучше отражает мировую экономику", - заявила Лагард.
В пресс-релизе МВФ говорится, что технический доклад, рассматривавшийся исполнительным советом, будет опубликован в ближайшее время.
В августе МВФ продлил срок действия корзины SDR в ее нынешнем виде на девять месяцев - с 1 января до 30 сентября 2016 г., чтобы дать участникам системы время на адаптацию к включению юаня.
ИСТОРИЯ ВОПРОСА
МВФ пересматривает валютную корзину каждые пять лет. С 1990-х гг. и по настоящее время в расчет SDR входили четыре валюты - британский фунт стерлингов, евро, японская иена и доллар США. Эти же валюты наиболее часто используются в международных платежах, по данным SWIFT. В августе юань впервые вырвался на четвертое место по распространенности в расчетах, потеснив иену.
Как подготовить машину к долгой поездке
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.