Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Погрузитесь в захватывающий мир уникальных героев, строительства цитадели и три в ряд битв! Откройте новые горизонты в жанре РПГ.

Время Героев: Три в ряд RPG

Три в ряд, Мидкорные, Приключения

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
16
Generousman
4 года назад

Чешский крот⁠⁠

Затупил как сделать ответ на пост с телефона, но он в горячем, не сложно найти, с тем же заголовком.

Вот, что пишет Википедия:

Первая серия была показана в Праге в 1957 году. Она была посвящена обработке льна («Как Крот штанишки нашёл»). Это была единственная серия, где использовалась речь персонажей. Во всех последующих сериях персонажам принадлежат в основном лишь междометия, что делает их практически полностью понятными без перевода для зрителя из любой страны.

От режиссёра:

«Мне очень повезло, так как в то время, когда я делал первых кротиков, мои дочки были маленькими. У них были очень красивые голоса, и они очень хорошо смеялись. Мне везло, так как мне всегда удавалось их расколоть, и когда они смеялись или плакали, я это записывал. Эти записи сохранились у нас до сих пор, потому что ничего лучше, несмотря на все мои старания, мне никогда не удавалось найти».


https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Крот_(мультсериал)

Скриншот Комментарии Комментарии на Пикабу Чешский язык Чешский кротик Юмор Текст
1
3317
Shelestum
Shelestum
4 года назад
Скриншоты комментов

Чешский крот⁠⁠

Чешский крот Скриншот, Комментарии, Комментарии на Пикабу, Чешский язык, Чешский кротик, Юмор

#comment_208893670

Показать полностью 1
Скриншот Комментарии Комментарии на Пикабу Чешский язык Чешский кротик Юмор
200
2824
APXuK
APXuK
4 года назад

Ответ на пост «Оказывается он говорил по человечьи»⁠⁠1

Странные человеки :)

Ответ на пост «Оказывается он говорил по человечьи» Скриншот, Комментарии, Комментарии на Пикабу, Чешский язык, Русский язык, Трудности перевода, Ответ на пост, Длиннопост, Google Translate
Ответ на пост «Оказывается он говорил по человечьи» Скриншот, Комментарии, Комментарии на Пикабу, Чешский язык, Русский язык, Трудности перевода, Ответ на пост, Длиннопост, Google Translate
Ответ на пост «Оказывается он говорил по человечьи» Скриншот, Комментарии, Комментарии на Пикабу, Чешский язык, Русский язык, Трудности перевода, Ответ на пост, Длиннопост, Google Translate
Ответ на пост «Оказывается он говорил по человечьи» Скриншот, Комментарии, Комментарии на Пикабу, Чешский язык, Русский язык, Трудности перевода, Ответ на пост, Длиннопост, Google Translate
Ответ на пост «Оказывается он говорил по человечьи» Скриншот, Комментарии, Комментарии на Пикабу, Чешский язык, Русский язык, Трудности перевода, Ответ на пост, Длиннопост, Google Translate
Ответ на пост «Оказывается он говорил по человечьи» Скриншот, Комментарии, Комментарии на Пикабу, Чешский язык, Русский язык, Трудности перевода, Ответ на пост, Длиннопост, Google Translate
Показать полностью 5
Скриншот Комментарии Комментарии на Пикабу Чешский язык Русский язык Трудности перевода Ответ на пост Длиннопост Google Translate
221
3171
Vita19
4 года назад
Twitter

Так и кота можно назвать⁠⁠

Так и кота можно назвать
Юмор Скриншот X (Twitter) Кот Чешский язык
320
5
bt5u
4 года назад

Ответ на пост «Vy razumjete toj jezyk? Da? To jest mezduslovjansky»⁠⁠1

(этот текст - меджусловjанска версиjа русского мема "Короче, залез я в холодильник": https://lurkmore.to/Копипаста:Короче,_залез_я_в_холодильник)


Меня зовут Фёдор, я родился в Новороссийске и работаю тут курьером. Пока иду по маршруту, слушаю разную музыку, аудиокниги, всё подряд... И тут мне знакомый кинул ссылку на какую-то песню в жанре "фолк". Никогда раньше не любил фолк, а тут вдруг захотелось, ну думаю, раз захотелось, почему бы и не скачать.


Иду, в общем, а она играет: душо-моя-душо-моя. Ну я иду и думаю, что за словеса чудне такие. Стоим пред светофором и разумем, же свєтилка егойна имайе не красны колор, а чрвены. А в руках у меня я имаjу не плеер, а плеjер. И тут нагло всё околоровало ся в беле-чрвене-жолте-небеске колоры. И jа мысльу, что за фигня это jест? И ту Воjтех Мєрунка се јавјаје прєд мноjу и рєче нєчто об срєдине словjанских jезыков, але потрєбно jему в Чешском Техничном Университету працовати, не вєм зачто он jест ту. Ну и одкогды jа разумєм не jедино русскы, а все jезыкы словjанске такоже. Jеднако тутчас не можем изговаривати звук "ё" и смеккчати нєкоjе сугласки нажалост. Буду прочитати об етимологичном правопису, вероjетно буду сразумєти, како то работаjе.

[моё] Славяне Чешский язык Русский язык Восточная Европа Иностранные языки Язык Искусственные языки Польский язык Славянские языки Ответ на пост Текст
10
4287
TimaZagorski
TimaZagorski
4 года назад

Vy razumjete toj jezyk? Da? To jest mezduslovjansky⁠⁠1

Dobry denj vsem Slovjano-govorečim. Ne, vy ne obězumeli.


Vy čitajete experementalny jezyk češskogo tvorca Vojtěcha Merunky, ktory razumějut vse slovjane bez potrěby učiti se oddělno.


Vsekaki Bulgar, Rus, Ukrajinec, Čech, Poljak, Srb, Horvat i ješče ostatne slovjani rozumějut medžuslovjansky jezyk na 84 procent.


Poslušajte, kako zvučit medžuslovjansky, a kažete, gde by mogl byti toj jezyk potrěbny?

Medžuslovjansky jest nečto kako slovjanske esperanto, stvorjene slovjanami pro slovjanov, aby pomagati v turizmu, biznesu i učenju.


Jest znamo, že Iztočna Evropa napolněna slovjanami, kaki tvorjat, kako znamo, najvęčšoju etnojęzyčnoju občinu v Evropě. Jest trinadsęt priznanyh slovjanskyh krajev, kake imajųt dělbų na iztočne, južne i zapadne. To sųt Rosija, Ukrajina, Bělorus, Poljska, Čehija, Slovakija, Slovenija, Hrvatija, Bosnija i Hercegovina, Srbija, Črna Gora, Sěverna Makedonija i Bulgarija.


Potencialno imamo trista milionov ljudij, kaki by mogli organizovati veliku imperiju s velikym naučnotehničnym potencialom i ne menšim samostojnym trgom. A za to jest potrebno uciti medzuslovansky, pri tom učenje jest dostatočno kratke, nečto kolem dvoh tydněv.


My znajemo avtorov i poetov jedin drugogo. My sę vozimo jedin ko drugomu za učenjem i trudom na rabotě. I aby otvoriti se světu slovjanščiny, ne jest potrěbno učiti see vsakogo jezyka oddělno.


Aby rusu se dopisyvati s velikolěpnoju poljkoju v fejsbuku, medžuslovjanskogo jezyka jest dostatočno.


Aby češska firma mogla kupiti metal iz Rosije, medžuslovjanskogo jezyka jest dostatočno.


Aby ukrajinsky rabotnik mogl se truditi v Poljskě bez zatvorjenosti od poljakov, jest dostatocno medžuslovjanskogo jezyka.


Medzuslovansky jazyk jest čast takzvanogo Panslavizmu, kaki se pojavil v 19. stoletiju, ale na žalost ne stal popularnym. Ale prědstavte se, čto by bylo, jestli by my govorili na medžuslovjanskom?


Napriměr, my mogli by jezditi do jinyh slovjanskyh držav i krajev i učiti se tam bez potrěbnosti ovladati mistne jezyky.


Instrukcje tovarov pro slovjanske kraje by mogli pisati se na jednom jezyku bez češskogo, ruskogo, poljskogo i tako dalje.


Turistika. Putovanje, instrukcje i komunikacje mogut byti na medžuslovjanskom: napriměr, vy jeděte do Varšavy kako turist i berete ekskursiju na medžuslovjanskom.


Možno čitati i učestvovati v životu jinyh slovjanskyh krajev. Interesno jest, že prvo pokušenje stvoriti jezyk medžuslovjansky byl ješče v tyseč šestsot šestdeset prvom lětu. Togda živšego v Moskvě hrvatskogo teologa Juraja Križaniča sut oglasili podpornikom juniatov a izgnali v Toboljsk na šestnadset lět.


Tamo on napisal svoje glavne trudy: «Politika», «O božskom providěnju» i glavno «Gramatíčno izkâzanje ob rúskom jezíku», gde on razvil prvu myslj stvorjenja medžuslovjanskogo języka. To jest prvo pokušenje integracije slovjanskyh narodov.


Takože tamo Križanič prědložil zaměniti nazvy liter fonetičnymi, prěstignųvše reformu russkoj ortografije na dvasto šestdeset lět. Križanič nazval stvorjeny jim jezyk «Ruski jezik», ale na javu to byla směs russkogo, crkovnoslovjanskogo i rodnogo za Križaniča južnočakovskogo narěčja hrvatskogo języka. Jim on pisal «Politiku», i kako mysli holandsky slavist Tom Ekman, pętdesęt devęt procentov v leksike jest vseslovjanska, ješče desęt procentov sloves imajut russko pohodženje, devet hrvatsko i malo vyše dvoh procentov imajut poljsko pohodženje.


Od togoto vremjeni bylo ješče prěmnogo pokušenij stvoriti vseslovjansky język, ale vsako pokušenje imělo někde defekt. Zajmlivo, že až do dvadesetogo stolětja cely tutoj trud byl jedino balkansky, a potom i čehoslovačsky. V Rosiji nikto nerešil tutoj trud.


Vsako pokušenje imělo očevidno oproščenje gramatiky s pomočju odstranjanja padežev i pola, i prěmnogo vse varianty byly podobny na češsky język — zato on ne stal popularny. Ne stal popularny, zato že russky byl dominovany v Iztočnoj Evropě celogo dvadesętogo stolětja. Potrěba se narodila podčas razpada SSSR a podčat vzniku otvorenogo trga, turizma, interneta i tako tindera.


V slovjanskoj lingvističnoj občině priznaju se tri medžuslovjanske jezyky, ktore byly objedini v roku 2011:


1. Język holandskogo slavisty Jana Vana Kamennogorskogo (Slovjanski)

2. Język poljskyh lingvistov (Slavioski)

3. I Novoslovienskij jezyk od češskogo programista Vojtěha Merunky.


V počętku dvě tyseč desętyh lět one tyto tri jezyky stali jedinym Medžuslovjanskym językom, na kakom pišemo v tomto textu.


Razumějete-li vy toj jezyk sam?


Čto vy o tom dumajete?

Poslušajte, kako zvučit medžuslovjansky.

Показать полностью 1
[моё] Славяне Чешский язык Русский язык Восточная Европа Иностранные языки Язык Видео Длиннопост Искусственные языки Межславянский язык
576
10
Ingvarr
4 года назад

Немного чешского⁠⁠

Немного чешского Чешский язык, Трудности перевода, Язык, Лингвистика, Чехия, Юмор

Сфотографировал в одном баре несколько лет назал в г. Ижевске. Так что "мопед всё же не мой".

Чешский язык Трудности перевода Язык Лингвистика Чехия Юмор
22
423
koroopaev
koroopaev
4 года назад
Жизнь пикабушников за границей

Локал⁠⁠

В чешском языке локал (lokál) - это синоним более распространенных называний пивной, наряду с пивнице (pivnice), хостинец (hostinec), вычеп (výčep), госпо́да (hospoda) или крчма (krčma).

Локал Прага, Чехия, Европа, Пивная, Пиво, Чешский язык

Если кому-то интересно, в чем разница:

Lokál - местный, местечковый, ближайший бар (германизм)

Pivnice - пивная (только пиво и закуски к нему)

Hostinec - гостиница (можно не только выпить, но поесть и переночевать)

Výčep - пивная (только пиво и часто даже без закусок)
Hospoda - тоже пивная, но с культурно-просветительным уклоном

Krčma - корчма (простая пища и напитки)

...

Источник

Показать полностью 1
Прага Чехия Европа Пивная Пиво Чешский язык
72
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии