0 просмотренных постов скрыто
Самые популярные фамилии в Европе
Оказывается Кузнецов - это серый цвет - видимо из-за того что профессия была уважаемой, мельники - тоже в почете, а вот на Балканах - "поповичи"; чехи "умилили", конечно:
Когда мечты сбываются, но не у тебя
Есть у меня одна знакомая Семëнова. В юности ей жутко не нравилась еë обычная и ничем не примечательная фамилия. Она прям мечтала, что выйдет замуж и возьмëт красивую фамилию мужа. И вот недавно на одной из встреч она похвасталась, что вышла замуж. Мы вспомнили об этой еë мечте и тут же поинтересовались, какая у неë теперь фамилия? Она вздохнула и сказала, что муж взял еë фамилию, потому что семьёй Семëновых быть всë-таки немного лучше, чем семьëй Могильниковых.
Пара-пара-пам, фьить!
В Британии отказали выдать паспорт мальчику с необычной фамилией
Семилетнему британцу по имени Локи Скайуокер Моубрей, названному так в честь персонажа из «Звездных войн», отказали в выдаче загранпаспорта из‑за авторского права Disney на фамилию Скайуокер. Об этом 21 сентября сообщило издание Suffolk News.
Документ потребовался для поездки семьи на отдых в Доминикану. Однако с его выдачей возникли проблемы.
«Мы не знали, что это может быть потенциальной проблемой. Мы понимаем, что второе имя Локи [Скайуокер] защищено авторским правом, но мы не собираемся использовать его в личных целях», ― пояснил отец мальчика.
Он добавил, что понимает позицию чиновников, однако считает, что им нужно признать, что современные имена меняются.
В министерстве внутренних дел Великобритании посоветовали либо изменить имя сына, либо получить разрешение на его использование от киностудии. Позже загранпаспорт ребёнку всё же выдали.
источник: https://regnum.ru/news/3917851
Очень интересно соприкосновение фамилии человека и авторских прав, у нас в России такое возможно? Момент с тем, что из-за авторских прав не выдать загран паспорт и т.д.
Ответ на пост «Про это мало, кто знал»1
Правильнее ЧУЭ, где УЭ это дифтонг, то есть читается как ch we. От этой странной транслитерации с английского и пошло чхве. Но раньше переводили не дифтонгами а побуквенно. 최 это придыхательная Ч и дифтонг уэ, написание которого состоит из двух букв О и И. Вот и получилось ЦОЙ, а потом ЧХВЭ, а правильно 최 Вот как в гугле https://translate.google.com/?sl=auto&tl=ru&text=최&op=translate
