Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Авторизация
Забыли пароль?
Регистрация
Регистрация
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
Авторизация
Восстановление пароля
Авторизация
или
 
Если вам не приходит письмо с паролем, пожалуйста, напишите на support@pikabu.ru, указав ip-адрес, с которого вы входили в аккаунт, и посты, которые вы могли плюсовать или минусовать. Не забудьте указать сам аккаунт :)

Рассылка Пикабу: отправляем лучшие посты за неделю 🔥

Спасибо!
Осталось подтвердить Email - пожалуйста, проверьте почту 😊

Комментарий дня

ТОП 50
Папин чемпион
Потому, что он жырный тюфяк.
+2700
 
Аватар пользователя Kasym.aga Kasym.aga
22 часа назад

Вакансии Пикабу

Печенька Присоединяйся к команде Пикабу! Сейчас мы ищем:
  • QA Lead

Рекомендуемое сообщество

Лига фотожоперов
1 134 поста • 13К подписчиков
Сообщество, призванное собрать в себе людей, любящих графические манипуляции с фотографиями, как в комичном и не очень ключе. Здесь можно делиться как своими работами, так и удачно ©тыренными из сети.

Пикабу в мессенджерах

  • Пикабу в Telegram
    237K подписчиков
    @pikabu
  • Развлекательный канал
    46K подписчиков
    @pikabu_fun
  • Пикабу в Viber
    405K подписчиков
    Вступить

Активные сообщества

все
Аватар сообщества "Корея"
Корея
Аватар сообщества "Фабрика Мемов"
Фабрика Мемов 1
Аватар сообщества "Друг на минуту"
Друг на минуту 4
Аватар сообщества "Авторские медицинские посты"
Авторские медицинские посты
Аватар сообщества "Юмор со всего света"
Юмор со всего света
Аватар сообщества "Домашняя.Ламповая.Наша."
Домашняя.Ламповая.Наша.
Аватар сообщества "Специфический юмор"
Специфический юмор
Аватар сообщества "Все о медицине"
Все о медицине
Аватар сообщества "Больной безумный мир"
Больной безумный мир
Аватар сообщества "MS, Libreoffice & Google docs"
MS, Libreoffice & Google docs
Создать сообщество

Тенденции

теги
Пока что тенденции отсутствуют. Может быть, объедините теги или отредактируете их в других постах?
Новости Пикабу Помощь Правила Реклама
Верификации Награды Контакты О проекте
Промокоды
Магазин
Android iOS

Сурдоперевод

Теги
С этим тегом используют:
Сурдопереводчик
Все теги
Рейтинг
Автор
Сообщество
Тип постов
любые текстовые картинка видео [мое] NSFW
Период времени
за все время неделя месяц интервал
33 поста сначала свежее
45
mrobry
mrobry
1 месяц назад
Баяны

"Я люблю делОть вот так"

Юмор Сурдоперевод Видео
13
Эмоции
735
LisicaOdessa
LisicaOdessa
6 месяцев назад

Алкоголик, наркоман... Или просто человек с нарушением слуха?

Работая в полиции, не раз сталкивалась с вызовами с участием глухих, и могу рассказать изнутри как это происходит. Звонок - "Света, приедь, у нас там непонятно что, скорая не знает, может глухой" и я несусь на патрульке на вызов. (Я переводчик жестового языка, на тот момент работала инспектором патрульной полиции).

Мужик с разбитой головой, явно нетрезвый, в машине скорой. Врачи и кричали ему, и на бумажке писали, к моему приезду оформили как неадекватного безымянного бомжа т.к. никакой реакции кроме "убежать" у него небыло, предупредили что буйный. 
Захожу в машину, кладу руку на плечо, на меня поднимается взгляд "как вы меня все достали", спрашиваю "ты глухой?"... Обалдели все, как за секунду человек из буйного неадеквата превратился в выпившего Игоря, упавшего у дороги и не понимающего за что его затащили в машину и почему не отпускают домой. Рассказал как зовут, где живёт, откуда шел, момент падения не помнит. Успокоила, уговорила поехать со скорой наложить швы, объяснила врачам как действовать в подобной ситуации, ведь когда человек пьян - он явно не будет переписываться на бумажке. Благо всё обошлось в этот раз.

Но подобных историй, когда неслышащий человек брошен в опасности, просто потому что не может объяснить что ему нужна помощь - море. И не все из них выживают.

Если вы в состоянии выучить пару фраз, выучите "ты глухой?" и "нужна помощь?" - эти слова спасают жизни!

[моё] Глухота Сурдоперевод Язык жестов Deaf Полиция Безбарьерная среда Помощь Текст Работа
77
Эмоции
1043
Batya121
Batya121
7 месяцев назад

Heavy metal язык для глухих

Heavy Metal Музыка Глухота Перевод Сцена Видео Сурдоперевод
85
Эмоции
Партнёрский материал
specials
specials

Задайте вопрос Вину Дизелю!

Объявляется всепикабушный сбор, это не учебная тревога. У вас есть возможность задать вопрос актерам и режиссеру фильма «Форсаж 9», который выйдет в кино 20 мая (посмотрите трейлер!).


Пишите свои вопросы в комментариях под этим постом и плюсуйте чужие. Мы соберем лучшие и зададим их от имени сообщества Пикабу Вину Дизелю, Мишель Родригез и Джастину Лину.


Авторы лучших вопросов получат новые тематические награды в профиль, а полное интервью можно будет прочитать или посмотреть — опубликуем 5 мая и оповестим всех причастных.

P. S. Если не хочется писать свой вопрос в комментариях, отправьте его на почту editorial@pikabu.ru или через форму ниже. Мы читаем всё!

На какие вопросы, скорее всего, актеры и режиссер ответить не смогут (или ответ будет очень уклончивый):

• Раскрывающие подробности нового фильма или сюжеты следующих «Форсажей»;

• Раскрывающие детали контрактов по другим фильмам, в которых снимаются или могут сниматься актеры;

• Раскрывающие личную информацию («Где вы живете?», «Как зовут вашу девушку?» и прочие).


Чем больше оригинальных вопросов мы соберем, тем интереснее получится разговор!

Показать полностью 1
143
413
Ledokolchik
Ledokolchik
1 год назад
Баяны

Сурдопереводчица Eminem'a

Лучшая работа в мире!

Рэп Сурдоперевод Видео Вертикальное видео
71
Эмоции
25
Kapichi
1 год назад
Скриншоты комментов

Это значит вертолет!

Комент доставил)

Это значит вертолет! Комментарии, Сурдоперевод, Комментарии на Пикабу, Скриншот
Комментарии Сурдоперевод Комментарии на Пикабу Скриншот
1
Эмоции
2523
Volchock
Volchock
1 год назад

Премьер западной Австралии призывает не паниковать покупателей, сурдопереводчик доставляет

Коронавирус Австралия Видео Сурдоперевод
209
Эмоции
31
kim1654
1 год назад

Голландская ведущая сурдоперевода просит не уносить из магазинов мешки с покупками и не создавать дефицит

Голландская ведущая сурдоперевода просит не уносить из магазинов мешки с покупками и не создавать дефицит
Коронавирус Голландия Сурдоперевод Гифка
4
Эмоции
533
LisicaOdessa
LisicaOdessa
1 год назад

Как общаться с глухими не зная жестов

Осторожно! Пост содержит обучающие элементы для общения с неслышащими людьми, развивает фантазию и образное мышление.

Так как на пикабушечке не сделать полноценный обучающий блог, а далеко не все истории из жизни переводчиков позволяет рассказывать профессиональная этика, то мне остаётся только ваять что-то наподобие "посмотрите какая я вумная", а баба должна показывать *опу, а не мозг))) вообще безобразие, ишь ты, выскочка! *... и апельсиновый сок*
А заинтересовавшихся изучением РЖЯ (русского жестового языка), за неимением полноценной обучающей платформы, приглашаю к себе в блог, за что меня наградили почетным званием "инста*лядина очередная") Сердешшно благодарю)))) И продолжу переть свой неформат в массы)

И всё-таки есть люди интересующиеся данной темой, и жизнью неслышащих в целом. Так что для вас выложу свою вещательную морду лица))  
Рассказываю о лайфхаках в общении с глухими помимо переписки на листике или в телефоне.

[моё] Глухота Deaf Сурдоперевод Вертикальное видео Лайфхак Видео
158
114
LisicaOdessa
LisicaOdessa
1 год назад

Здравствуйте, меня зовут Вася и я алкоголик...

Здравствуйте, меня зовут Вася и я алкоголик... Глухота, Deaf, Переводчик, Сурдоперевод, Дактиль, Язык жестов, Учеба

Именно такими словами начинался мой пост-приветствие в Инстаграм. Долгих 2 года я вынашивала мысль сотворить блог обучающий жестовому языку, но ведь вокруг столько школ/курсов/обучающих видео и программ... Куда мне с ними тягаться?
Но я созрела и, закрыв глаза, нажала "загрузить" на первое видео. Страшно до ус*ачки 😅 А вдруг ткнут в ошибку, а вдруг спросят образование, а вдруг это никому не нужно?..

Было всякое - и комментарии никто не писал, и никто не приходил на бесплатные занятия в парке, хотя записывались... Опускались ли руки? Да. Особенно когда пишешь 105е сообщение очередным родителям ребенка с проблемами слуха, а они отказываются от занятий, мотивируя тем что жестовый язык им не нужен и ребенок читает по губам. Тут не то что руки опускались, а накатывал всамделишный депрессняк.

Закончим сопливую предысторию) Сейчас у меня маленький уютный блог в котором около 300 человек изучают РЖЯ (русский жестовый язык). И вот нафига я сюда приперлась со своего инстаграмчика, спросите вы 😅 А мне муж установил Пикабу и вручил телефон чтоб я писала пост! 😆 Так что все тапки кидать в этого пикабушника))

Итак, здрасьте, я Света. Переводчик жестовой речи с ...надцатилетним стажем, билингва, CODA (Children of Deaf Adults). Приперлась к вам делиться опытом, а ещё у меня своя методика обучения ЖЯ, и мои уроки не проходят мимо ушей) Нет, корона не жмёт ☺️ У меня дурацкое чувство юмора, поэтому название поста именно такое. В общем вы привыкнете, всем велкам, заходите располагайтесь!

Показать полностью
[моё] Глухота Deaf Переводчик Сурдоперевод Дактиль Язык жестов Учеба
53
1931
dor1angray
dor1angray
1 год назад

Сурдоперевод

Переводчик на языке жестов на концерте очень быстрого рэпера Twista, как то успевает за его текстом

Рэп Сурдоперевод Видео Сурдопереводчик
245
Посты не найдены
назад вперёд
1 2 3 4

Рассылка Пикабу: отправляем лучшие посты за неделю 🔥

Осталось подтвердить Email - пожалуйста, проверьте почту 😊

О Пикабу
О проекте
Контакты
Реклама
Сообщить об ошибке
Предложения по Пикабу
Новости Пикабу
Магазин
Информация
Помощь
Правила
Награды
Верификации
Бан-лист
RSS
Конфиденциальность
Mobile
Android
iOS
Партнёры
Fornex.com
Промокоды
Печенька<br/>[by AnastasiaD]