Съёмки проводились с 18 ноября 1996 по 14 марта 1997 года, целиком производство фильма заняло 10 месяцев, которое шло в Великобритании.
Фильм провалился в прокате, собрав в США всего 26 миллионов долларов, при бюджете в 70 миллионов.
Изначально планировалось выпустить фильм продолжительностью 130 минут, но по требованию «Paramount» ряд сцен был вырезан, в итоге осталось 96 минут. Студия вынудила создателей убрать большую часть кровавых эпизодов для театрального релиза. Продюсер Джон Голдвин в 1998 году признал, что они действительно испортили кино из-за маркетинговой кампании. Режиссёру Полу Андерсону и его команде не дали достаточного времени на постпродакшн, оставив всего месяц. В «Paramount» сосредоточились над «Титаником», другое их уже не интересовало.

Конструкция корабля «Сквозь горизонт» была смоделирована на основе кафедрального собора Нотр-Дам. Даже его внутренний интерьер имел много крестообразных форм.
Строительство декораций для фильма (от поиска подрядчиков до финального результата) заняло 4 недели

На создание видеоряда с орбитальной станцией в начале фильма была затрачена почти треть бюджета.

Название корабля «Льюис и Кларк» является отсылкой к фамилиям американских путешественников

Космические скафандры, которые носили актеры во время съёмок, весили 65 фунтов каждый (около 25 килограмм).

На космических костюмах каждого персонажа есть флаг страны, откуда они родом.

Пол Андерсон встретил свой 31-й день рождения на съёмках фильма «Сквозь горизонт».

Имя Пола Андерсона и его фотографию мы можем видеть в самом начале фильма, на обложке пролетающей книги.

В первоначальной версии сценария Филип Эйснер предлагал использование «Сквозь горизонт» в качестве лаборатории неизвестной инопланетной расы, ставящей опыты над членами экипажа. Однако, когда Пол Андерсон занял режиссерское кресло, он сразу же предложил отказаться от инопланетян и сделать «Дом с привидениями в космосе».
Было снято намного больше, чего нет в фильме. Но вы никогда не увидите нередактированную версию, потому что мы сделали «Горизонт» до революции DVD. Вам известно, что когда DVD вступил в эту эпоху, тогда понадобились дополнительные кадры, удалённые сцены и тому подобное. Когда мы только делали VHS и LaserDisc, этого не было. Таким образом, материал не был хорошо архивирован, и так как фильм стал большой культовой классикой, «Paramount» попросили нас вернуться и сделать разные версии, и мы искали материал, а его просто не существует — Пол Андерсон.
Большинство негативов было потеряно или уничтожено. Часть удалённых сцен были включены в качестве бонусов на DVD Special Edition, выпущенном в 2006 году.

Художник Ричард Буоен нарисовал множество эскизов и концепт-артов, но некоторые из них так и остались невостребованными.

Фильм незаслуженно получил отрицательные отзывы критиков. Пол Андерсон прокомментировал: «Честно говоря, мне вообще... плевать на то, что в этих критических рецензиях пишут. Если бы рецензии отражались на успехе фильмов, то мне и Майклу Бэю давным-давно было бы нечего есть, и мы бы устроились на подработку в Starbucks. Я снимаю свои ленты не для критиков — даже так скажу: я не снимаю картины, которые могли бы критикам понравиться. Я кинематографист-популист, снимаю каждый фильм, выкладываясь по полной, а затем стараюсь не анализировать получившееся — просто двигаюсь дальше»

У фильма «Сквозь горизонт» есть всего лишь одна награда – приз зрительских симпатий на Brussels International Festival of Fantasy Film 1998.

Источники:
https://ru-scifi.livejournal.com/1045381.html
https://www.kinopoisk.ru/film/skvoz-gorizont-1997-3728/
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B2%D0%BE%D0%...