Холодильная слепота
Это когда ищешь, чо бы пожрать или жена попросила достать кабачок, а ты пялишься в абсолютно бескабачковый холодильник. Даже если кроме кабачков в нем ничего нет.
Вспомнил я об этом, потому что накануне проводил инвентаризацию холодильника и нашел там банки с неизученными живыми организмами. А еще сырную окаменелость.
Мой друг — хозяин холодильника и по совместительству матёрый технарь — полагает, что «это всегда должно быть там», благодаря чему холодильник и работает. Может в этом и заключается причина распространения данного синдрома среди мужского населения. Мне стало интересно, что думают в мире по этому поводу и наткнулся на изумительную медицинскую статью канадских ученых.
Уверен, что это хороший стёб) Особенно учитывая, что статья опубликована на официальном государственном сайте Национальной Медицинской Библиотеки США. Привожу здесь свой перевод. Перед полным текстом, конечно, оставлю краткий пересказ для ЛЛ.
__________
Пересказ для ЛЛ
Двое коллег педиатров на примере детей одного из них написали пародию на научную статью в государственном медицинском издании. В ней обсуждается само явление холодильной слепоты, его возможные причины и влияния. Без доли сексизма не обошлось, но наверно уставшую маму троих детей можно понять.
Начинается статья тем, что автор отмечает избирательную слепоту своих сыновей, когда они открывают дверь холодильника. Дистанционными указаниями решить вопрос удается только в редких случаях. Поэтому для достижения результата в ответ на выкрик "Где молоко", приходится подойти и ткнуть в него пальцем.
На основе исследования литературы по данному вопросу авторы заключают, что тема нигде ранее не встречалась.
Далее приводятся неподтвержденные статистические выкладки о распространении недуга. Среди мужчин он встречается чаще. Особенно в подростковом возрасте. У женатых симптомы проявляются реже. Предположительно, благодаря влиянию супруги.
Среди возможного вреда, который наносит холодильная слепота, упоминаются ожирение (т.к. за нездоровыми продуктами подростки не видят здоровые, даже если специально их ищут) и родительские заболевания, вызванные стрессом.
Интересны фантазии о причинах появления этого синдрома:
1) гул аппарата напоминает звук, который младенец слышит в утробе. А поскольку он привык получать пищу с закрытыми глазами, то зрение его покидает.
2) сходство со снежной слепотой из-за яркого света и его отражения от ровных гладких поверхностей внутренней отделки современных агрегатов.
3) электромагнитные помехи, которые могут оказывать влияние на обработку сигналов в мозге и нарушать линейное (читай примитивное) мужское мышление.
В качестве решения проблем ожирения и родительского стресса, авторы предлагают ограничить доступ подросткам к холодильникам.
_________
Полный текст (для ценителей птичьего языка и придир к качеству перевода).
Холодильная слепота: избирательная потеря остроты зрения в связи с типовым поведением при поиске пищи.
Прецедент.
У трех отпрысков одного из авторов статьи (врача Мэри Беннетт) мужского пола возрастом от 9 до 14 лет наблюдалась проблема со зрением в достаточной степени, чтобы подозревать у них функциональную слепоту. Дефицит зрения проявлялся почти в каждом случае, когда кто-либо из детей открывал дверцу холодильника. Отмечается, что указанное острое нарушение зрения являлось частью поведенческого паттерна, когда страдающий нарушением ребенок при открытии холодильника издает вопль: «Мама, где молоко [или другой искомый продукт]?» Данная вокализация возникает независимо от текущей деятельности врача или расстояния между ним и холодильником. Выкрикиваемые указания относительно положения объекта лишь изредка приводили к тому, что он становился видимым. Даже при спокойном конструктивном материнском ободрении и руководстве желаемый объект обычно остается невидимым, пока мама-врач сама не приблизится к холодильнику и физически не укажет точное местоположение предмета.
Среди женской части домочадцев это поведение отмечалось спорадически (*нерегулярно), в то время как неизменно проявлялось среди мужчин. Попытки расширить диапазон возможностей пациента при помощи консультации: «Разумеется, в твоем возрасте кое-кто мог бы и найти...» — изредка приводили к успеху, тогда как обвинительный диагноз: «Ты что, слепой?» — усугублял состояние, по всей видимости, из-за глубинной травмы хрупкой мужской психики.
Обзор литературы с использованием поисковых терминов «слепота», «незрячесть», «потеря зрения», «холодильник», «наследственные заболевания» за 1994–2004 годы не принес никаких результатов, содержащих подобные случаи или примеры построения генетической карты холодильной слепоты у детей или взрослых. Поэтому мы убеждены, что сообщаем о неописанном ранее явлении.
Комментарии.
По неподтвержденным данным, состояние, к которому мы применяем термин «холодильная слепота», имеет широкое распространение, но встречается преимущественно у подростков мужского пола. Действительно, в Северной Америке почти у всех представителей населения в данном сегменте наблюдается эпизодическое поведение, связанное с ранним проявлением холодильной слепоты. Однако поражение затрагивает и остальных — отдельные случаи встречались среди подростков-девочек. Хотя, встретить бы взрослую женщину, которая бы признала это состояние. В большинстве семей у взрослых женатых мужчин тоже иногда проявляются симптомы, но с меньшей частотой, чем у подростков мужского пола. Что подразумевает улучшение состояния с возрастом, по всей видимости, благодаря супружескому влиянию. Мужчины же, которые ведут одинокий образ жизни, демонстрируют адаптивную устойчивость к холодильной слепоте.
Преобладание холодильной слепоты у детей препубертатного возраста поднимает следующий вопрос: может ли текущая эпидемия ожирения среди молодых людей Канады являться частичным следствием холодильной слепоты? Предположительно, выбор вредных продуктов из холодильника происходит с повышенной частотой, потому что продукты и напитки для здорового питания не могут быть найдены, даже если ищутся именно они.
Несмотря на высокое распространение, причина появления холодильной слепоты не установлена. Предрасположенность мужского пола подразумевает наличие генетического механизма, но триггером, запускающим этот врожденный синдром, является сам холодильник. Потому что симптомы появляются только когда человек стоит напротив открытого холодильника. Возможно, гул самого аппарата (особенно, если он старый), имитирует внутриутробные звуки, что подсознательно погружает человека в ту среду, где он был обеспечен питанием даже с закрытыми глазами.
Французские термины для холодильной слепоты — aveuglement réfrigérateur (m) или cécité glacière (f) — подразумевают ухудшение зрения из-за отраженного снегом и льдом света. Белая сияющая отделка, полированная нержавеющая сталь и высокая интенсивность освещения в современных холодильниках вполне могут быть такими же способствующими факторами. Стоит учесть, что заболевание признано недавно, в то время как холодильным технологиям уже более ста лет. Однако, в отличие от снежной слепоты, заболевание протекает безболезненно (в отличие от состояния родителей), визуальные потери избирательны и ограничиваются только содержимым холодильника. Правда также, что многие пораженные заболеванием испытывают зрительные проблемы и в других случаях (не видят беспорядок в комнате, валяющуюся одежду, грязную посуду), но данные симптомы легко объясняются влиянием первобытной черты, которая все еще заметна у большинства мужчин. Она побуждает их воссоздавать подходящую им атмосферу пещерной жизни.
К сожалению, существует и более опасная возможная причина. Любой электрический прибор создает электромагнитное поле. Как мы знаем из ограничений, налагаемых на использование сотовых телефонов в больницах и самолетах, оно вызывает электромагнитные помехи (ЭМП). Кроме того, использование сотовых телефонов связано с опасениями нарушения работы мозга и даже возникновением структурных патологий. Когда ребенок стоит около холодильника, его окружает магнитное поле, под воздействием которого он остается все то время, пока испытывает «слепоту». По сравнению со старыми моделями, современные холодильники больше и мощнее. Некоторые даже имеют технологии связи, повышающие силу ЭМП. Таким образом, в сочетании с вибрациями низкой амплитуды, эти помехи вполне могут оказывать влияние на симпатический тонус, обработку сигналов или мозговой кровоток.
ЭМП совпадает с географическим аспектом проявления симптомов, а также объясняет преобладание холодильной слепоты среди детей по сравнению со взрослыми на основе значительного различия отношения массы тела к дозе облучения. Аналогично, преобладание воздействия на мужчин по сравнению с женщинами, может быть результатом того, что излучение компрометирует упрощенные, целеориентированные мужские мыслительные процессы, но практически не оказывает влияния на сложную эмоционально-направленную работу женского ума. Женщины же, у которых проявляются симптомы холодильной слепоты, могли подвергаться повышенному воздействию тестостерона внутри утробы. Эта группа в процессе выстраивания последовательности мыслей имеет тенденцию вести себя как мужская (напр., когда думают, как направить кого-то из пункта А в пункт Б).
То, что некоторые дети сохраняют свое холодильное зрение, может быть причиной воспитания. Особенно когда оно происходит с использованием четких и ясных выражений, какие львица использует со своими детенышами.
Значимость для воспитания и клинической практики.
В ожидании дальнейших исследований мы полагаем, что меры родителей по ограничению детям, в особенности мальчикам, доступа к холодильнику, имеют важное значение. Сдерживая нынешнюю эпидемию холодильной слепоты, они помогли бы снизить у родителей частоту стрессовых заболеваний. А также предоставили бы потенциально эффективное средство замедления тревожной тенденции ожирения, распространенной среди наших детей. В противном случае отказ от этих мер будет свидетельствовать о другой форме слепоты — на этот раз среди родителей и специалистов в области здравоохранения.
Andrew J. Macnab and Mary Bennett
Copyright © 2005 CMA Media Inc. or its licensors