Честно признаться, в российских фильмах со звуком вообще полная беда. Такое ощущение, что звукооператор в России умер, как класс. Клянусь, в свадебных видео звук и то получше. Бум-бум из ведра, невнятные диалоги персонажей, огромные перепады громкости. То ли режиссёры экономят на звукооператорах, то ли берут этих спецов по звуку прямо с улицы. Непрофессионализм полнейший. И длится эта дичь десятилетиями.
А ещё - полным-полно актёров с такой дикцией, что я с горячей кашей во рту красивее разговариваю. Какие-то шепелявые, либо шепчущие персонажи. Ужас, летящий на крыльях ночи)
Отдельно про саундтреки - это вообще полный швах. Если в зарубежных фильмах симфоническая музыка - норма, то наши кинодеятели предпочитают всовывать за кадр какую-то заунывную хрень, издаваемую дешёвым синтезатором. Экономия выходит колоссальная. Вы запоминаете музыку из современных российских фильмов? Лично я не могу запомнить ни одной мелодии. Ну не цепляет, хоть тресни. В компе у меня целая папка с хитами советского кино, но вот российского почти ничего - либо ни уму, ни сердцу, либо полный отстой. Выручают только песни из фильмов Балабанова. Но и то, эти песни не являются специально написанными к конкретному фильму.
Понятно, что в России кино снимают не для зрителей, а чтобы распилить госсредства, но ведь должен же быть хоть какой-то минимум мастерства? Или всем, как обычно...