Сравнение костей лошади и человека
Один французский учебник
Une nuance de mon ami
Один французский учебник
Une nuance de mon ami
____________________
2. Износ лестницы, ведущей на вершину триумфальной арки
____________________
3. Когда я смотрю на это фото, то вижу до какой степени я был отчаянным подростком.
____________________
4. Эльза (наш маленький щенок, которого мы взяли в приюте) прижалась к моей дочери, забравшись ей под толстовку. Когда я вошла в комнату, Эльза попыталась вылезти, чтобы увидеть меня. Угадай, из какого отверстия в толстовке она появилась...
____________________
5. Кто-то неправильно закрепил тележки в грузовике. 10500 яиц разбились.
____________________
6. Лес буквально поглотил эту старую машину.
____________________
7. Я думал, что моя оригинальность делает меня очаровательным.
____________________
8. Нечего боятся, когда рядом твой лучший друг. Это Бадди, ему 10 лет.
____________________
9. Я приготовила на обед лазанью. Вот результат.
____________________
10. Не буду врать, я лично принял участие в износе этого бронзового сиденья...
____________________
11. Привет из 2005 с кружевным платьем и колье на шее. И конечно же фотография черно-белая.
____________________
12. Я сфотографировала племянницу в удачный момент.
____________________
13. Я случайно положил свои кожаные перчатки в стиральную машину.
____________________
14. Игрушки моего щенка с разницей около 6 месяцев.
____________________
15. Моя любимая фотография мужа. Ему тут 20 лет. Опубликовано с его неохотного разрешения.
____________________
Моя группа с остальными переводами, оригинальным текстом и картинками: https://vk.com/interestingforeignstories
____________________
2. Планшет моей мамы, которая занимается кроссвордами на протяжении уже более 30 лет.
____________________
3. В 2015 я надела пачку шляп и сфотографировалась на бабушкину камеру.
____________________
4. Я "благодарю" мою собаку за порчу кожаного дивана.
____________________
5. У этого малыша ресницы красивее, чем у любой женщины, что я знаю.
____________________
6. 200-летний разделочный стол мясника.
____________________
7. Родители разрешали мне ходить с такой прической на протяжении двух лет.
____________________
8. Да, я всегда была очень крутой!
____________________
9. Мой пес думает, что он застрял.
____________________
10. Эта ветка проросла через забор, и теперь она похожа на веревку.
____________________
Моя группа с остальными переводами, оригинальным текстом и картинками: https://vk.com/interestingforeignstories
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Партия картинок с sympa-sympa.com
____________________
1. Вот что я обнаружил, вернувшись домой. Мой пес устал после работы.
____________________
2. Моя дочка родилась с французским маникюром.
____________________
3. Я хотел произвести впечатление на девочку, которая мне нравилась, так что посчитал необходимым полностью переодеться, даже пряжку ремня сменил.
____________________
4. Будучи регулярно затачиваемым, этот нож прекратит существование только полностью исчезнув.
____________________
5. Мне было 14 лет, когда я решил, что будет забавно, если я вдруг стану лысым. У меня был чепчик, который я достал ближе к концу экзамена.
____________________
6. Моя собака украла щетку для посуды.
____________________
7. Волосы моей маленькой кузины похожи на прическу ведущего теленовостей.
____________________
8. Заржавев, эта фигура собаки в конце концов стала выглядеть как настоящий доберман.
____________________
9. 9 В 1999 моей самой большой мечтой было стать такой же красивой как Бритни Спирс. Мне помогала сестра.
____________________
10. Должно быть очень удобно.
____________________
Моя группа с остальными переводами, оригинальным текстом и картинками: https://vk.com/interestingforeignstories
____________________
2. Лестничные ступени, выщербленные, после многих лет хождения.
____________________
3. Я тебе клянусь, это был не я.
____________________
4. Мы с кузиной танцуем как Эминем.
____________________
5. Пришла клиентка и разрешила мне сфотографировать ее руки, на каждой из которых по 6 пальцев.
____________________
6. Когда я вернулся домой, то увидел, как наша собака отдыхает на столе.
____________________
7. У этой женщины два натуральных цвета волос: блондинка и брюнетка. А еще они идеально разделены.
____________________
8. Старый диван моих дедушки и бабушки из 60-х, который пережил даже затопление плотины Тетон в Айдахо.
____________________
9. Эта гитара буквально впечаталась в свой футляр, после проведенных там 42 лет.
____________________
10. У меня на брови две родинки, которые похожи на пирсинг.
____________________
Источник переводов + оригинальный текст: https://vk.com/interestingforeignstories
sympa-sympa.com делится картинками
____________________
Я учусь далеко от дома, чтобы стать стюардессой. Моя мама на пасху отправила мне посылку с деньгами внутри яиц с сюрпризом.
____________________
Вы только посмотрите на голову этой бедной собаки.
____________________
Нужно признать, что это довольно умно.
____________________
Не имеет значения, расплавилась ли разделочная доска, по крайне мере пицца готова.
____________________
Тост Джабба хат.
____________________
Может лучше порезать?
____________________
Благословенна моя жена. Она положила соус, соль и перец на рыбу, после чего поняла, что даже не открыла упаковку.
____________________
Остался только один способ.
____________________
Наш кот нашел себе любимое место. Наша малышка еще не пользовалась этой коляской, но мы уже трижды доставали оттуда кота.
____________________
Мой кот решил, что кофемашина стала его новой подстилкой, поэтому мы пьем чай.
____________________
Источник переводов + оригинальный текст: https://vk.com/interestingforeignstories
И вот опять картинки с sympa-sympa.com
____________________
Моя мама связала маленький чепчик для ручки переключения коробки передач в моей машине, чтобы я не обожглась, когда она нагреется на солнце.
____________________
Мой парень сказал мне, что приготовит ужин, пока я схожу с бабушкой в магазин.
Это заняло у него час.
____________________
Я не очень хороший повар, но я не ожидал, что не сумею просто запечь картошку.
____________________
107-летняя мать угощает конфетками свою 84-летнюю дочь.
____________________
Я думал, что наш кот исчез, но затем я открыл коробку с его кормом.
____________________
У него родинка в форме сердца!
____________________
Мой отец поправляет мне галстук-бабочку за минуту до начала моей свадебной церемонии. Сейчас моему сыну 4 года, и я не могу дождаться, когда сделаю то же самое для него.
____________________
Я только что с удивлением обнаружил, что моя кошка смотрит гифки в твиттере. Возможно, у нее есть секретный аккаунт.
____________________
Вот как режет хороший нож!
____________________
У меня наследственная брешь на брови.
____________________
Источник переводов + оригинальный текст: https://vk.com/interestingforeignstories
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Смотрите картинки с sympa-sympa.com
____________________
98-летняя мама переехала в тот же самый дом престарелых, что и ее 80-летний сын, чтобы заботиться о нем.
____________________
Я хотел приготовить что-нибудь необычное для своей жены, итак, я начал с куриного бульона. В рецепте написано, что после нескольких часов кипячения, необходимо слить все в дуршлаг.
____________________
Мамы и вправду могут разобраться с чем угодно.
____________________
Можно найти искусство во всех формах.
"Первый День Благодарения. 2015. Материалы: рука, гипсокартон."
____________________
Спасительное яблоко
____________________
Яо Минг поужинал в ресторане моей девушки, ее рост 150 см.
____________________
По-видимому, это более комфортно, чем та кровать, что мы ему купили.
____________________
Я забыл, что делаю карамель. Она немного переварилась.
____________________
Рождественский подарок от родителей, когда мне было 25 лет. Собирал 2 дня.
____________________
Гениальная бизнес-идея: выпускать палитры для макияжа с отпечатками лапок!
____________________
Источник переводов + оригинальный текст: https://vk.com/interestingforeignstories