Хорошая песня рвет пукан моралистам
Уят в переводе с казахского стыд. Используется очень часто в контексте того, когда твои действия не совпадают с ожиданиями общества. До недавнего времени для Казахстана такая тенденция была не свойственна, но под влиянием северного соседа, мода читать мораль, приходит и в Казахстан.