Текст настоящего руководства идентичен руководству пользователя на фотоаппарат ГОМЗ "Ленинград" от 1963 года. А вот всё остальное - практически не идентично. Но зато наглядно. Хотя, я бы и текст тоже переписал, потому что по сравнению с инструкциями от других дальномерок даже их собственного производства это как дипломная работа плохого студента типа меня. Много воды, смысловых ошибок, и тому подобное.
ОРДЕНА ЛЕНИНА ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ОПТИКО-МЕХАНИЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ
*Где-то начинает играть гимн СССР.*
ФОТОАППАРАТ Ленинград
Краткое описание
*Ну, сейчас оно станет длинным, потому что я буду много комментировать и вставлять видосики*
На всемирной выставке в Брюсселе в 1958 году фотоаппарат "Ленинград" удостоен высшей награды "Гран-При".
*Вместо фигово отсканированной страницы с примерами фотографий из руководства покажу свои. Естественно, сделанные на "Ленинград" со штатным Юпитером 8.*
Высокое качество фотоаппарата "Ленинград" отмечено на ряде союзных и международных выставок. *Дальше повторяются про "Гран-при".*
Светосильный просветленный объектив «Юпитер-8», точный дальномер с универсальным видоискателем, обеспечивающим удобство в работе со сменными объективами, дают возможность получать хорошие черно-белые и цветные снимки. Фотоаппарат имеет широкий диапазон выдержек шторного затвора и регулируемый синхронизатор для ламп-вспышек различного типа.
Одним из важных достоинств фотоаппарата является наличие механизма автоматического завода затвора и протягивания пленки, который сокращает время подготовки фотоаппарата к следующему снимку и дает возможность запечатлеть быстро движущийся объект с частотой до трех кадров в секунду, что особенно важно для спортивных съемок. Эта особенность характерна только для фотоаппарата «Ленинград». Полный завод пружины позволяет произвести не менее десяти снимков.
С помощью небольшого приспособления - фотобокса - фотоаппаратом "Ленинград" можно делать снимки под водой.
Фотоаппарат прост в обращении, имеет удобную систему зарядки на свету, располагает автоспуском и блокировкой, исключающей возможность повторной съёмки на один кадр.
*...
Завод им. Ф. Э. Дзержинского: покинул чат
ВООМП: покинул чат
Геодезия: покинул чат
Арсенал: покинул чат
КМЗ им. Зверева: покинул чат
ММЗ: покинул чат
...*
Прежде чем приступить к фотографированию, нужно внимательно ознакомиться с описанием фотоаппарата.
*Оп-па! У моего набор выдержек отличается, более современного стандарта. Мой всего на год новее.*
ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ
*смотрите фото ниже*
1. Ниппель для включения штекера лампы-вспышки. *это называется синхроконтакт*
2. Кольцо регулировки синхронизатора.
3. Заводная головка. *Думаю, КМЗ, ФЭД или, прости хосспади, ММЗ/БелОМО, если бы они приспособили нечто подобное к своим камерам, назвали бы её более развёрнуто и понятно. Например, "головка завода пружинного мотора"*
4. Счетчик кадров.
5. Спусковая кнопка.
6. Рычаг переключения. *"Рычаг переключения режимов В-М" хотя бы назвали, что ль...*
7. Головка со шкалой установки выдержек. *эмм... головка переключения выдержек, не?*
8. Стойка индекса выдержек. *Фактически это стойка, да... но почему бы просто не назвать указателем?..*
9. Гнездо для крепления лампы-вспышки.
10. Видоискатель-дальномер.
11. Головка обратной перемотки пленки.
12. Шкала для отметки чувствительности заряженной пленки. *В других фотоаппаратах это называется "лимб-памятка для фотографа".*
13. Шкала глубин резкости.
14. Шкала дистанций. *Да ё-ка-лэ-мэ-нэ...*
15. Шкала диафрагм. *...пэ-рэ-сэ-тэ! Шкалы тут по-любому не главное.*
16. Рычаг завода автоспуска.
17. Кассета.
18. Окуляр.
19. Кнопка установки счетчика на "0". *Как позже выяснится, не обязательно на "0". На других фотоаппаратах называется просто "кнопка счётчика кадров".*
20. Шкала синхронизатора.
21. Приемный барабан пленки.
22. Ушки крепления нашейного ремня.
23. Поворотный замок.
24. Винт барабана намотки. *Только что он у вас был приёмным барабаном... Винт можно было назвать винтом разблокировки обратной перемотки*
25. Прижимная планка. *Прижимной столик.*
26. Откидной упор.
27. Штативная гайка для крепления фотоаппарата.
28. Винтовой замок задней крышки.
Затвор—шторный. *Мы уже поняли, повторяться было не обязательно. Либо надо было подробнее расписать о том, что это фокальный горизонтального хода матерчатый затвор, и объяснить его устройство на пальцах.* Головка установки выдержек имеет шкалу с обозначениями «1000» вместо 1/1000, «500» вместо 1/500, и т. д.
Рычаг переключения предназначен для перевода механизма затвора на автоматические выдержки «М» и на выдержки от руки «В». При работе с автоматическими выдержками от 1/1000 до 1 сек. рычаг нужно совместить с индексом «М». Для получения выдержки «В» необходимо поставить рычаг и головку установки выдержек на индекс «В» и нажать спусковую кнопку. Затвор позволяет открыть кадровое окно на длительное время. Для этого следует совместить рычаг с индексом «М», а головку установки выдержек — с индексом «В» и нажать спусковую кнопку.
Чтобы закрыть кадровое окно, нужно совместить рычаг с индексом "В", и, после того, как сработает затвор, вернуть рычаг в исходное положение.
*У моего экземпляра всё проще. За невозможностью починить рычаг выдержка "В" вынесена в режим "М", длительная отсутствует.*
Механизм автоматического завода затвора и протягивания пленки заводится вращением головки по стрелке до упора. После каждого нажима спусковой кнопки он обеспечивает автоматическое срабатывание затвора и протягивание пленки на один кадр. *Далее повторяются про "не менее 10 снимков"*
*Полный завод своему аппарату не даю, он мне ещё живой нужен. Хотя бы для того, чтобы дописать этот пост.*
Светосильный видоискатель-дальномер обеспечивает отчетливое определение границ кадра и точную наводку на резкость даже в условиях малой освещенности объекта и плохой видимости. В поле зрения видоискателя видны рамочки, обозначенные цифрами «5». «8.5» и «13.5». Рамочки ограничивают поле зрения сменных объективов с фокусными расстояниями 5, 8.5 и 13‚5 см. Все поле зрения, видимое в видоискатель, соответствует полю зрения объектива «Юпитер—12» с фокусным расстоянием 3.5 см. Для диоптрийной установки по глазу окуляр можно регулировать, вращая его.
*Не каждый из выживших Ленинградов может похвастаться исправным дальномером. Отчасти потому, что силумин люто ломучий и ржавеет буквально до состояния песка, а отчасти потому, что исправные дальномеры снимают с них коллекционеры и фотографы, чтобы переставить на свои Ленинграды. Мне повезло, дальномеры тут пока ещё родной.*
Механизм синхронизации позволяет синхронизировать действие затвора с зажиганием ламп-вспышек различного типа и имеет шкалу времени с делениями от 0 до 20 мсек. *Кстати! Понятное дело, что это не учебник физики, но употребление сек. как сокращение единицы времени "секунда" - неграмотный ход. Даже стало интересно, как писали это другие производители. *
При фотографировании с одноразовой лампой-вспышкой необходимо учитывать время ее разгорания. В зависимости от параметров лампы рычаг регулировки синхронизатора устанавливается на деление «5», «10», «15» или «20», что обеспечивает замыкание электрической цепи на соответствующее время раньше, чем полностью откроется кадровое окно. При пользовании электронной лампой-вспышкой рычаг устанавливается на деление «0», что обеспечивает замыкание цепи в момент полного открытия кадрового окна. При пользовании лампой-вспышкой любого типа выдержка должна быть не менее 1/30 сек.
Лампы-вспышки позволяют получить хорошие негативы при любой освещённости снимаемого объекта
*На моём синхроконтакт, вроде, не подключен. Гм... А вдруг работает?*
Счётчик кадров кинематически связан с механизмом протягивания пленки. Шкала счётчика может быть установлена на деление 36 или на любое другое деление.
Механизм автоспуска имеет предварительный ход не менее 10 секунд. Чтобы привести его в действие, нужно повернуть рычаг по стрелке до упора и нажать спусковую кнопку. Заводить механизм автоспуска следует только при взведённом затворе. *О том, что в этом фотоаппарате всё делается только при взведённом затворе, как и в других "лейкообразных", надо было писать в начале на отдельной странице.*
Шкала расстояний расположена на тубусе объектива. Деления обозначены в метрах. На наружном кольце объектива, по обе стороны от красного индекса шкалы расстояний, имеются
цифры для определения глубины резкости изображения при различных установках диафрагмы. Например, объектив с фокусным расстоянием 5 см при диафрагме 1:11 установлен на расстояние 2 м. Изображение в данном случае будет достаточно резким в пределах от 1,5 до 3 м.
*Хех, это как раз про штатный Юпитер 8*
Чтобы вынуть кассету из фотоаппарата, надо приподнять и повернуть скобу поворотного замка, отвернуть винтовой замок и, слегка сдвинув заднюю крышку по боковым пазам, снять её.
Кассета состоит из двух стаканов: внутреннего и наружного, вставляемых один в другой, и катушки для намотки пленки.
Чтобы разобрать кассету, нужно:
1. Нажать кнопку внутреннего стакана и повернуть его до полного открытия выреза.
2. Вынуть из наружного стакана внутренний стакан и катушку.
Зарядку кассеты необходимо производить в полной темноте в следующем порядке:
а) подрезать конец пленки, вставить его в прорези катушки и закрепить;
б) намотать пленку на катушку эмульсионным слоем внутрь (если держать катушку головкой
к себе, витки должны быть расположены по часовой стрелке);
в) вставить катушку во внутренний стакан кассеты таким образом, чтобы головка катушки прошла сквозь отверстие в его дне;
г) поместить внутренний стакан в наружный, оставив свободным конец пленки длиной примерно 10 см;
д) закрыть кассету, повернув внутренний стакан против часовой стрелки до щелчка; после этого стаканы не должны проворачиваться и надпись «закр. должна быть в середине выреза;
е) загнуть конец пленки длиной примерно 0,5 см.
*А теперь попробуйте повторить это вслепую.*
ЗАРЯДКА ФОТОАППАРАТА
Фотоаппарат можно зарядить при дневном свете (однако следует избегать яркого солнечного света). Чтобы зарядить фотоаппарат. необходимо:
1. Открыть замки задней крышки, для чего приподнять и повернуть на 180 градусов скобу поворотного замка, а затем отвернуть винтовой замок.
2. Снять крышку с корпуса фотоаппарата. Вращая головку, завести механизм автоматического завода затвора. Нажав спусковую кнопку, повернуть барабан намотки пленки так, чтобы пружина, зажимающая пленку. заняла удобное для зарядки положение.
3. Закрепить на барабане конец пленки, выступающий из кассеты, заправив пленку под пружину. Вставить кассету с пленкой в фотоаппарат таким образом, чтобы выступ кассеты вошел в паз корпуса. При протягивании пленки прижать ее пальцем к барабану, чтобы она не соскочила при первых оборотах.
4. Закрыть фотоаппарат крышкой и закрепить сначала винтовой замок, а затем поворотный.
5. Протянуть засвеченную часть пленки, дважды нажав спусковую кнопку.
6. Установить указатель счетчика кадров на деление "36", сдвигая кнопку счётчика влево и вправо, как показано стрелкой на рисунке.
7. Установить на шкале чувствительность заряженной пленки. *Не обязательно. Механически лимб-памятки не связана с механизмом камеры. Если многообразие используемых сортов пленок так велико, что вы можете не вспомнить, какую зарядили, то тогда эта штука пригодится.*
8. Вставить фотоаппарат в футляр и закрепить винтом.
ФОТОГРАФИРОВАНИЕ
1. Установить окуляр видоискателя-дальномера по глазу, вращая оправу до тех пор, пока рамки и цифры не станут отчётливо видны.
*Когда пытаешься подогнать видоискатель под свои -4 на -4.*
2. Установить затвор на требуемую выдержку, для чего приподнять головку установки выдержек и повернуть ее, совместив цифру выбранной выдержки с индексом. В интервале между «30» и «1» (на головке обозначен красной дужкой), а также при незаведенном затворе поворачивать головку установки выдержек нельзя.
3. Установить требуемое отверстие диафрагмы вращением рифленого кольца на объективе.
4. Вращением объектива за рифленую часть навести его на резкость и затем определить границы кадра. *А-А-А!!! Почему бы не назвать эту "рифлёную часть" фокусировочным кольцом?!*
Правильная наводка на резкость достигается точным совмещением сдвинутого изображения в центре дальномерного поля. На рисунках показано поле зрения видоискателя-дальномера до и после наводки на резкость.
5. Произвести съёмку, плавно нажимая на спусковую кнопку. При этом пальцы не должны задевать за головку установки выдержек.
РАЗРЯДКА ФОТОАППАРАТА
1. Прежде чем приступить к обратной перемотке пленки, необходимо обязательно освободить винт барабана намотки пленки, вращая его против часовой стрелки.
2. Оттянуть головку обратной перемотки пленки вверх и одновременно повернуть ее, вращая головку по часовой стрелке, перемотать пленку в кассету.
3. Открыть замки и снять заднюю крышку.
4. Вынуть из фотоаппарата кассету с экспонированной пленкой.
5. Завернуть до упора винт барабана намотки пленки.
6. Надеть на фотоаппарат крышку и закрыть замки.
Ну, и чутка не хватило места на концовку. Выложу в комментах.