Ответ RinaShi в «Мечта о восточном принце, что с ней не так?»3
Простите, что не по теме. Но с каких пор «дефолтный» мужик (в контексте поста переводится как «обычный») это мужик, на которого «без слёз не взглянешь»?
Простите, что не по теме. Но с каких пор «дефолтный» мужик (в контексте поста переводится как «обычный») это мужик, на которого «без слёз не взглянешь»?
Всегда было интересно: как это - выйти замуж за иностранца. За человека совсем другой культуры и ментальности, не знающего твоего языка... Насколько искренни такие отношения? Или в них вступают по-необходимости, когда с соотечественниками совсем ничего не получается? Или когда ты оказываешься без поддержки в чужой стране и нужно причалить свою лодку хоть к какому местному берегу.
Я шапочно знаю 4 семьи, где мужчина женился на женщине из экономически менее развитой страны, чем его. Швейцарец + русская, немец + русская, русский + узбечка, русский + вьетнамка - и во всех этих случаях мужики очень дефолтные. Такие, что без слёз не взглянешь, и ясно, что соотечественницам такое и задаром не нужно. И вот они находят себе молодых красивых женщин с более низким уровнем жизни и создают "семью". И тут понятно, что женщины в таких семьях преследуют цель поправить своё материальное положение и переехать в страну с лучшими условиями. А мужики хотят закрыть потребность в женском внимании, которого у них никогда не было с соотечественницами. Но это сразу понятно - неравные браки. К таким вопросов нет.
Но есть и равные плюс минус. К примеру, россиянка вполне может выйти замуж за иностранца, находящегося на одном с ней уровне достатка. И тогда что? Это любовь? Как живут такие семьи? Как общаются? На международном английском? Всю жизнь говорить с мужем на неродном для обоих языке? (Если он не англоговорящий, например). Или они оба начинают учить язык партнера и говорят на смеси языков, условно, стол называют по-русски, а стул по-фински? Или учит язык только тот, который приехал в страну супруга? Ну и все равно: как они общаются? Язык это же не просто слова знать и глаголы склонять. Есть же идиомы разные, шутки, основанные на культурном коде того или иного народа, которые чужак не поймёт. И как говорить? Полуофициально всё время? Вот у меня муж ровесник, мы с ним на одних мультиках выросли, одну еду в детстве ели, в одни игры во дворе играли, отдыхали похоже, учились в похожих школах по одной программе, читали одни и те же журналы, жили в похожих квартирах - мы можем что-то вспомнить, пошутить или сказать из прошлого, что только нам понятно, что не то что иностранцы, а даже русские более младшего поколения не поймут. А тут вообще иностранец! Человек с другими прошивками и устоями! Как живут эти пары, которые именно что "по-любви" без меркантильных мыслей?
В свете последних событий с махмудами, за последние года три, очень интересное решение. А пользоваться картами для неверных им вера по ходу не позволяет? Т-Банк, ты не одурел?
Бадди — студенты НИУ ВШЭ, которые помогают иностранцам, приехавшим на учёбу по омбену, адаптироваться к жизни в чужой стране. Кажется, быть бадди — это просто: встретил иностранного студента, помог с заселением, показал ближайший супермаркет, и всё. Но в реальности — ты немного переводчик, немного психолог, немного носильщик, немного герой.
Вот несколько реальных историй, которые случались со мной и моими друзьями-бадди. Может, после них вы тоже захотите поучаствовать 💬
Однажды я была бадди для девушки по обмену из Южной Кореи. Она приехала в Россию с двумя чемоданами. Чемоданы были, к слову, огромные, как стиральная машина. А лифт в общежитии, конечно же, не работал (привет, классика!).
Нам нужно было подняться на пятый этаж. ПЯТЫЙ. ЭТАЖ. Тащили чемоданы втроём: я, моя подруга и… консьержка, которая увидела нашу борьбу и сказала: «Ну, это уже не по-человечески».
Потом она разбирала вещи, а я сбегала и купила две Алёнки, одну — для моей новой подопечной, а вторую — для консьержки. Мы все очень устали, но утро однозначно выдалось незабываемым.
У моей подруги был кейс посложнее. Её попросили помочь студенту из Танзании. Он совсем не говорил по-русски и впервые оказался в России.
Проблема была в том, что сначала его не находили в списках на заселение, потом — не могли понять, в какую комнату его определили, потом — нашли комнату, но у неё не открывалась дверь...
Она провела в общежитии 6 часов без перерыва. С Google Translate, звонками, суетой и попытками объяснить человеку, что «всё нормально, это просто Россия». Но в итоге всё получилось. Парень заселился, а через месяц сам стал бадди и теперь помогает другим новичкам.
Другая подруга-бадди рассказывала мне про студента из Турции, который коллекционировал необычные русские ругательства, обязательно не матерные. Его коллекция началась со слова «блин», которое он то и дело слышал от окружающих и никак не мог связать тему разговора с выпечкой. Когда она впервые мне рассказала про его вопрос, я в шутку посоветовала ей научить его слову «редиска». Студент не воспринял это как шутку и теперь коллекция пополнилась не только редиской, но и «ёлками-палками», «ё-моём», «япона матью»... В общем, апдейты по коллекции я получаю регулярно.
Иногда смешное, иногда абсурдное, но почти всегда — важное.
Ты реально помогаешь человеку не потеряться. Прокачиваешь английский, soft skills, учишься находить общий язык и понимать, что твой «привычный мир» может быть совсем непривычным для других.
Я древний пенсионер.Много со своей старухой гуляем.Идем по городу,по парку,по лесу-попадаются люди,всех возрастов и дети,отдыхают,гуляют.Я смотрю и думаю,шел бы один-многие оглядывались бы,рассматривали бы-а не маньяк ли этот старик.Одному мне только в магазин можно.А погулять...Заподозрят-старый маньяк.
Хотя и к двоим подходят.Собирали весенние цветы в лесопарке,обычные,не краснокнижные.К нам парень с удостоверением,типа наркоконтроль- почему мы в кустах ковыряемся,а вдруг закладки!(Нормальные,по его мнению,дальше,не по кустам,а по тропам-дорожкам гуляют)Показали ему цветы.-А как называются?А что вы дома делаете с ними,чай пьете?
Рассказали,что лесные,луговые цветы просто ставим дома в вазу...Он всё время на нас смотрел так,словно мы живых крыс жрём....
Зря мы удивляемся.Нормальная молодежь.Просто другое поколение.Мелких далеких родственников привели гулять--Какие деревья вы видите?.....тишина.
Напомню про теракт в метро Санкт-Петербурга.
Молодой человек, которого СМИ ошибочно обвинили в причастности к теракту в метро Петербурга, уволен с работы. По его словам, в отношении него началась травля
Андрей (Ильяс) Никитин, которого СМИ ошибочно обвинили в причастности к теракту в метро Петербурга, рассказывает, что в отношении него началась травля. В частности, молодого человека уже уволили с работы.
"После того как мою фотографию СМИ растиражировали как потенциального террориста, я принял решение пойти в полицию, чтобы дать пояснения. В полиции мои объяснения приняли и все подозрения с меня были сняты", — напомнил он в беседе с журналистами агентства IslamNews.
Но даже если бы выдали справку – не помогло! Его злоключения только начинались! Как выглядит предполагаемый террорист знала уже вся страна. Из Петербурга он прилетел в Москву. Собирался дальше отправиться в Башкирию, к заболевшей матери через Оренбург. Прошел паспортный контроль. Но на борту поднялся настоящий бунт. Перепуганные пассажиры отказывались с ним лететь. Экипаж отреагировал.
"Данный пассажир с рейса был снят. Рейс был вновь досмотрен, пассажиры вновь прошли проверку, и с задержкой в 48 минут данный рейс вылетел. Пассажир покинул воздушное судно в сопровождении сотрудников безопасности аэропорта. Никаких действий к оставлению на воздушном судне он не предпринимал", - отметил пресс-секретарь авиакомпании "Россия" Сергей Стариков.
Форма общественного порицания, аналог доски позора или позорного столба, чтобы каждый проходящий горожанин мог пнуть или плюнуть.
Не понимаю смысла криминальных сводок:
показать обществу, что есть преступность?
как органы с ней борются?
что у преступности есть лицо, но мы его не покажем, сами догадайтесь?
держать обывателя в страхе перед злоумышленниками?
предупредить недалекого хулигана от действий?
испортить настроение зрителю, пусть помнит для чего нужна власть?
сообщить, что мигранты угроза?
оптимальный вариант не забивать голову несчастному обывателю картинками с писающими на памятники алкашами, трупами вокруг дтп и поножовщинами маргиналов. от этого у старушек поднимается давление, они начинают звонить посреди рабочего дня своим детям и внукам, пугать их нашествием синих ходоков и черных ездоков.
пусть, органы на деньги налогоплательщиков работают тихо, но эффективно, а то глядя на репортажи видно эффективность, но стоит посмотреть в реальность, аж совсем не смешно. мы знаем, что вы "братья работаете", мы вам за это деньги платим.
для любителей поиграть с тонометром оставьте канал криминальных новостей.
обыватель должен насыщаться оптимизмом и хорошим настроением для созидания и повышения благосостояния (так слишком пафосно?).
для ЛЛ: долой поток чернухи. задолбали пугать.