Дональд МакНикол Сазерленд (род. 17 июля 1935 года) — канадский актер. Сазерленд был номинирован на восемь премий «Золотой глобус», получив две награды за участие в телевизионных фильмах «Гражданин X» (1995) и «Путь к войне» (2002). Также получил награду Канадской академии за драматический фильм «Порог» (1981). Несколько СМИ и кинокритики называют его одним из лучших актеров, никогда не получавших номинацию на Оскар. В 2017 году он получил почетную премию Академии за вклад в кино.
Сазерленд приобрел известность после того, как снялся в таких фильмах, как «Грязная дюжина» (1967), «Военно-полевой госпиталь М.Э.Ш.» (1970), «Герои Келли» (1970), «Клют» (1971), «А теперь не смотри» (1973), «Казанова Феллини» ( 1976), «Двадцатый век» (1976), «Орел приземлился» (1976), «Зверинец» (1978), «Вторжение похитителей тел» (1978), «Обыкновенные люди» (1980) и «Ушко иголки» (1981). Позже он снялся во многих других фильмах, где снимался в главных или второстепенных ролях, таких как «Сухой белый сезон» (1989), «Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе» (1991), «Эпидемия» (1995), «Время убивать» (1996), «Без предела» ( 1998), «Китайские похороны» (2001), «Ограбление по-итальянски» (2003), «Холодная гора» (2003), «Гордость и предубеждение» (2005), «Северное сияние» (2006) и франшиза «Голодные игры» (2012–2015).
Он является отцом актеров Кифера Сазерленда, Россифа Сазерленда и Ангуса Сазерленда. Его четырех сыновей назвали в честь режиссеров, с которыми работал Сазерленд: Кифера назвали в честь американского режиссера и писателя Уоррена Кифера, который в 1964 году под вымышленным именем Лоренцо Сабатини снял Сазерленда в своем первом художественном фильме, итальянском малобюджетном фильме ужасов «Замок живых мертвецов» (Il castello dei morti vivi); Роуг назван в честь режиссера Николаса Роуга; Россиф назван в честь французского режиссера Фредерика Россифа; и Ангус Редфорд имеет свое второе имя в честь Роберта Редфорда.
Ранние годы
Сазерленд родился в Сент-Джоне, штат Нью-Брансуик, в семье Дороти Изобель (урожденной МакНикол; 1892–1956) и Фредерика Макли Сазерленда (1894–1983), работавшего в сфере продаж и управлявшего местной газовой, электрической и автобусной компанией. Он имеет шотландское, немецкое и английское происхождение. В детстве у него был ревматизм, гепатит и полиомиелит. Его подростковые годы были проведены в Бриджуотере, Новая Шотландия. В возрасте 14 лет он получил свою первую временную работу в качестве корреспондента местной радиостанции CKBW. Сазерленд окончил среднюю школу Бриджуотер. Затем он учился в Университете Виктории, филиале Университета Торонто, где он встретил свою первую жену Лоис Хардвик и получил диплом по специальности «Инженер». В какой-то момент он был участником комедийной труппы "UC Follies" в Торонто. Он передумал стать инженером и уехал из Канады в Великобританию в 1957 году, обучаясь в Лондонской академии музыки и драматического искусства.
Карьера
Ранняя работа
Покинув Лондонскую академию музыки и драматического искусства (LAMDA), Сазерленд провел полтора года в Пертском репертуарном театре в Шотландии. В начале и середине 1960-х годов начал играть небольшие роли в британских фильмах и на телевидении (например, администратор отеля в эпизоде "Очень желательный сюжет" сериала «Сентиментальный агент» (1963)). Он снялся вместе с Кристофером Ли в фильмах ужасов, таких как «Замок живых мертвецов» (1964) и «Дом ужасов доктора Террора» (1965). Он также играл второстепенную роль в фильме Hammer Film Productions «Умри, дорогая» (1965), с Таллулой Бэнкхед и Стефани Пауэрс. В том же году он появился в картине «Случай с Бедфордом» и в сериале «Путь Гидеона» в эпизоде 1966 года "Дочь миллионера". В 1966 году Сазерленд появился в телевизионном спектакле BBC «Ли Освальд - Убийца», сыграв друга Ли Харви Освальда Чарльза Гивенса (хотя сам Гивенс был афроамериканцем). Он также появился в сериале «Святой», в эпизоде 1966 года "Маршрут побега", режиссером которого была звезда шоу Роджер Мур. Позже Мур вспоминал: "Сазерленд спросил меня, могу ли я показать его некоторым продюсерам, поскольку он готов был сыграть важную роль... он получил роль в фильме «Грязная дюжина» (1967)". Этот фильм, в котором снимались Ли Марвин, Чарльз Бронсон и другие популярные актеры, был 5-м самым кассовым фильмом 1967 года и самым кассовым фильмом компании MGM. В 1967 году он появился в эпизоде "Превосходная семерка" сериала «Мстители».
В 1968 году, после прорыва в британской картине «Грязная дюжина», Сазерленд уехал из Лондона в Голливуд. Затем он снялся в двух военных фильмах, сыграв главную роль Пирса «Соколиный Глаз» в фильме Роберта Олтмена «Военно-полевой госпиталь М.Э.Ш.» в 1970 году; и в том же году в роли командира танка хиппи "Oddball" в фильме «Герои Келли».
1972–2000
Сазерленд снялся вместе с Джином Уайлдером в комедии 1970 года «Начинайте революцию без меня». Во время съемок детективного триллера «Клют», удостоенного награды «Оскар», у Сазерленда были близкие отношения с коллегой Джейн Фонда. Сазерленд и Фонда снимались вместе в документальном фильме о войне против Вьетнама «FTA» (1972), состоящий из серии набросков, выполненных за пределами военных баз в Тихоокеанском регионе, и интервью с американскими войсками, которые тогда находились на активной службе. Также снялись вместе в кинокартине «Стильярд блюз» (1973) от писателя Дэвида С. Уорда.
На протяжении 1970-х годов Сазерленд оказывался ведущим человеком в таких фильмах, как венецианский психологический фильм ужасов «А теперь не смотри» (1973), в котором Джули Кристи снялась в главной роли, в которой он был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль, военный фильм «Орел приземлился» (1976), «Казанова Феллини» Федерико Феллини (1976) и триллер «Ушко иголки» (снятый на острове Малл, Западная Шотландия). Его роль в качестве трупа лейтенанта Роберта Шмида в фильме «Судья и его палач» режиссера Максимилиана Шелла, выпущенного в 1976 году, упоминается в безумных титрах и в качестве оптимистичного инспектора здоровья в научно-фантастическом фильме ужасов «Вторжение похитителей тела» (1978 год). ) вместе с Брук Адамс и Джеффом Голдблюмом.
Он помог запустить всемирно популярный канадский телесериал «Свидетель вчера», выступив в роли доктора из Монреаля Нормана Бетьюна, врача и гуманиста, в основном рассказывающего об опыте Бетьюна в революционном Китае. Сазерленд также сыграл роль курительного профессора Дэйва Дженнингса в «Зверинец» в 1978 году, благодаря чему он стал известен молодым фанатам в результате популярности фильма. Когда его снимали, ему предлагали либо 40 000 долларов авансом, либо два процента от общего дохода фильма. Думая, что фильм, безусловно, не будет большим успехом, он выбрал авансовый платеж 40K. В итоге фильм заработал 141,6 миллиона долларов.
Он получил признание за свою роль в эпическом фильме итальянского режиссера Бернардо Бертолуччи в 1976 году «Двадцатый век» и в качестве конфликтного отца в семейной драме «Обыкновенные люди» (1980), удостоенной награды «Академия», вместе с Мэри Тайлер Мур и Тимоти Хаттон. В 1981 году он снялся в фильме Энн Вилер «Военная история». Он сыграл роль врача-героя Нормана Бетьюна в двух биографических фильмах 1977 и 1990 годов. Некоторые из наиболее известных ролей Сазерленда в 1980-х и 1990-х годах были в южноафриканской драме апартеида «Сухой белый сезон» (1989) вместе с Марлоном Брандо и Сьюзан Сарандон; как садист-надзиратель в «Тюряга» (1989) с Сильвестром Сталлоне; как пироман в триллере о пожарных «Обратная тяга» (1990) вместе с Куртом Расселом и Робертом Де Ниро, как гуманитарный врач-активист Норман Бетьюн в 1990-х годах «Доктор Бетьюн» и как снобистский нью-йоркский арт-дилер в «Шесть степеней отчуждения» (1993), со Стокардом Ченнингом и Уиллом Смитом. В 1991 году в фильме Оливера Стоуна «Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе» он сыграл загадочного офицера разведки в Вашингтоне, известного как Л. Флетчер Прути, который говорил о связях с военно-промышленным комплексом при убийстве президента США Джона Ф. Кеннеди. Он сыграл психиатра и провидца Вильгельма Райха в клипе на сингл Кейт Буш 1985 года "Cloudbusting".
2000–наши дни
В 1992 году он сыграл роль Меррика в фильме «Баффи, истребительница вампиров», вместе с Кристи Суонсон. В 1994 году он сыграл главу правительственного агентства, занимающегося охотой на инопланетян, которые захватывают тела людей в фильме «Кукловоды». В 1994 году Сазерленд сыграл главного исполнительного директора компании-разработчика программного обеспечения в драме Барри Левинсона «Разоблачение» вместе с Майклом Дугласом и Деми Мур, а в 1995 году был назначен генерал-майором Дональдом МакКлинток в «Эпидемия» Вольфганга Петерсена. Позже он снялся в 1996 году (только во второй раз) со своим сыном Кифером в фильме Джоэля Шумахера «Время убивать». Сазерленд играл известного американского генерала гражданской войны П.Г.Т. Борегар в фильме 1999 года «Подлодка». Он играл астронавта в «Космических ковбоях» (2000) с коллегами Клинтом Иствудом, Томми Ли Джонсом и Джеймсом Гарнером. Сазерленд создал образ для Криса Клермонта и Джона Бирна для создания Дональда Пирса, персонажа в Marvel Comics, чья фамилия происходит от персонажа Сазерленда в фильме 1970 года M * A * S * H, Hawkeye Pierce.
В последние годы Сазерленд был известен своей ролью Преподобного Монро в драме Гражданской войны «Холодная гора» (2003), в римейке «Ограбление по-итальянски» (2003), в телесериале «Женщина-президент» (2005–2006), в фильме «Жестокие люди» (2005) с Дайан Лэйн и Антоном Ельчином и в роли мистера Беннета в фильме «Гордость и предубеждение» (2005), вместе с Кирой Найтли в главной роли. Сазерленд снялся в роли Триппа Дарлинга в прайм-тайм сериала «Грязные мокрые деньги» для ABC. Он сыграл мультимиллионера Найджела Ханиката в фильме 2008 года «Золото дураков». Его отличительный голос также использовался во многих рекламных роликах на радио и телевидении, включая рекламу Delta Air Lines, автомобилей Volvo и апельсинового сока Simply Orange. Сазерленд обеспечил голос за кадром и повествование во время вступления 1-го полуфинала Конкурса Песни Евровидение 2009 и Церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере, а также был одним из носителей олимпийского флага. Он также был рассказчиком телевизионной рекламы "Я верю" на канале CTV в преддверии Игр. Во время игр Сазерленд посетил некоторые события. В 2010 году он снялся вместе с ансамблем в телевизионной адаптации романа Кена Фоллетта «Столпы Земли».
Начиная с 2012 года, Сазерленд изобразил Президента Сноу, главного антагониста франшизы фильма «Голодные игры», в «Голодных играх» (2012), «Голодные игры: возгорание» (2013), «Голодные игры: пересмешник - часть 1» (2014)» и «Голодные игры: пересмешник - часть 2» (2015). Его роль была хорошо принята фанатами и критиками. 26 марта 2012 года он был гостем на радиопостановке «Опи и Энтони», где он упомянул, что ему предложили главные роли в «Освобождении» и «Соломенных собаках», хотя отверг оба предложения, потому что в то время он не хотел появляться в фильмах о насилии. , Роль в «Освобождении» досталась Джону Войту, а роль в «Соломенных собаках» - Дастину Хоффману, и оба фильма пользовались критическим успехом и кассовым успехом. Отказавшись от этих насильственных ролей, он сказал: «А потом я сыграл фашиста в фильме «Двадцатый век» Бернардо Бертолуччи».
Личная жизнь
Дональд Сазерленд был назначен офицером Ордена Канады 18 декабря 1978 года и Компаньоном Ордена Канады в 2019 году. Сазерленд был женат три раза. Его первый брак с Лоис Хардвик длился с 1959 по 1966 год. Второй брак, который длился с 1966 по 1970 год, был с Ширли Дуглас, дочерью канадского социал-демократического политика и «отцом» канадской системы всеобщего здравоохранения Томми Дугласом. У Сазерленда и Дугласа двое детей, близнецы Кифер и Рэйчел. Дональд Сазерленд встретил свою нынешнюю жену, франко-канадскую актрису Франсин Расетт, на съемочной площадке канадской пионерской драмы «Чужой гром» (1974). Они поженились в 1972 году и имеют трех сыновей: Россифа Сазерленда, Ангуса Редфорда Сазерленда и Роуга Сазерленда.
