Уголки Испании: Гранада
Альбайсин (Albaizín), Гранада
Вид из дворца Дар Аль-Хорра
Фото: Antonio de la Torre
Альбайсин (Albaizín), Гранада
Вид из дворца Дар Аль-Хорра
Фото: Antonio de la Torre
Альпухáрра-Гранади́на (исп. Alpujarra Granadina) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Гранада в составе автономного сообщества Андалусия.
В Гранаде, в пещере квартала Сакромонте, жил цыган по имени Мария-Анна. Да не смутит вас то обстоятельство, что мужчину зовут по женски, ведь рожден он был в эпоху диктатора Франко, а в те времена цыганским мальчуганам нередко давали девичьи имена, дабы ввести в заблуждение власти и избежать призыва в армию. Что до пещерного образа жизни нашего героя, так ведь и по сей день в Гранаде около тридцати тысяч цыган живут в пещерах.
Помимо имени, за Марией-Анной водилась еще одна странность—он был скромным, если не сказать робким, а это свойство характера у его соплеменников не в чести, потому-то он и ходил бобылем до седин в висках. Знакомые его звали кратко—Ма.
Как и многие цыгане Гранады, Ма зарабатывал на пропитание торговлей китайскими зонтиками в пасмурные дни, веерами в жару, и чумбой в сентябре-октябре.
Чумба—это верхние желтые и красные побеги кактуса Опунция. Когда чумба появлялась, и еще не успевала позеленеть и загрубеть, Ма срезал ее, грузил в старую строительную тачку, и отвозил в центр города. Чистил побеги в кожаных перчатках ножом и продавал туристам. Эти побеги по вкусу напоминают тропические фрукты, и больше всего папая.
Ма любил торговать напротив кафедрального собора. Там же, женщины из его квартала, раздавали веточки розмарина туристам. Они подходили к людям, протягивали им ароматный сорняк, и говорили: "Возьми дорогой(дорогая), это подарок". На самом деле, розмарин был лишь предлогом завязать разговор, дабы погадать человеку на его ладони.
Цыганок, которые этим занимались, совершенно не смущало то обстоятельство, что турист может не знать испанского языка, а цыганки не владели накаким другим. Человек, взявший из рук гадалки розмарин, зачастую оказывался в полной ее власти, хлопал глазами, и завороженно слушал ее непонятную скороговорку, и чтобы этот словесный поток не обрывался, необходимо было «позолотить ручку». Порою туристы, подпавшие под гипнотическое влияние охотниц за содержимым их кошельков, выкладывали все деньги, какие у них только были.
Этим же, напротив собора, занималась молодая цыганка, по имени Мария-Антония. Она очень нравилась Ма, и мужичонка любил наблюдать за ее работой, но Мария-Антония никогда не обращала внимания на робкого Ма.
Но, однажды, приключился интересный случай:
Цыганки никогда не работали по одиночке, чтобы в случае чего прийти друг дружке на помощь, и выручить коллегу из беды. Произошла какая-то свара за углом у капеллы-усыпальницы королей-католиков, и две спутницы Марии-Антонии убежали на выручку своим соплеменницам, а оставшаяся на своем посту Мария-Антония
, предложила веточку розмарина чудаковатого вида кривому на один глаз мужчине, лет пятидесяти . Тот принял подношение, и Мария –Антония по обыкновению стала заговаривать ему зубы:
-- Счастье будет в доме твоем, если поставишь эту веточку в стакане с водой на окно дома, но чтобы наверняка никакие беды не постучались в двери твои, я их отворочу, только позолоти ручку, и любую напасть отведу от очага твоего, долгие годы жизни тебе нагадаю...
-- Нет, -- ответил мужчина на чистом испанском, -- я довольно наслушался подобной чепухи, теперь ты будешь слушать мою....теперь я тебе погадаю.
С этими словами, он грубо схватил цыганку за запястье. Мария-Антония тревожно осмотрелась по сторонам, в поисках подруг, но никого из них не было рядом, только Ма стоял в десятке метров у стены дворца епископа и торговал чумбой, но какую поддержку можно ждать от этого тюфяка?
А мужчина, тем временем, скорчил довольную гримасу и заявил:
-- Ну что,твой бред супротив моего бреда голубушка? Я – Вельзевул—демон, поднявшийся из преисподней в ваш грешный мир. Я—повелитель мух, оводов и слепней, которые кусают грешников в кипящих котлах, и не позволяют им поднять голову из кипятка для вдоха.....я вижу по твоей лукаво-скользкой ручонке, что из тебя выйдет великолепная назойливая муха, которой так не достает в моем рое, и я заберу тебя с собою в ад, там тебе самое место! Пойдем со мной!
....и потянул цыганку с площади.
Мария-Антония принялась верещать на всю округу, но подмога из соратниц явно не поспевала, а прохожие туристы, наблюдавшие переполох, лишь постарались придать своим лицам, выражавшим крайнее любопытство, оттенок легкой озабоченности происходящим.
Мужчина кричал:
-- Однажды, твои подельницы выманили все деньги из моего кошелька, и ты будешь держать ответ передо мною за все свое племя...
Мария-Антония, несколько раз бросала в сторону Ма тревожный, полный мольбы взгляд, но Ма будто остолбенел, и стоял, нелепо раскрыв рот, и хлопая ошарашенными глазами.
Наконец, мужчина вытянул цыганку на край площади. К тому времени женщина уже отчаялась искать чью-либо помощь, и все свои силы бросила на то, чтобы упираться, и не позволить сумасброду вытянуть ее с лобного места..
Но вдруг, позади "Повелителя мух" возник Ма, оттянул «Вельзевулу» ворот куртки, и с размаху забросил ему зашиворот неочищеный побег кактуса. Повелитель хрипло чертыхаясь отпустил руку Марии-Антонии, и убежал нервно подпрыгивая и пытаясь растегнуть куртку на ходу...
Цыганка, впервые одарила торговца кактусами теплым благодарным взглядом.
С тех пор, скромняга Ма и Мария-Антония были неразлучны, и эту сладкую парочку в Сакромонте стали называть МаМа.
Вчера мы нагулялись в Гранаде до боли в пятках и пошли на автостанцию. Оказалось, что в Малагу нужно было не только нам и ближайший автобус был упакован. Пришлось ждать час. Ну, а что делать на автовокзале?! Пошли в тамошнее кафе.
Сразу удивил внешний вид - чистой воды столовка восьмидесятых. Этот длинный прилавок со вчерашними пирожными и кастрюлями с горячим. Полированные квадратные столы на ржавых ножках и очень толстая сеньора на раздаче. Классика.
Поели мы к счастью загодя и решили врубить по кофейку. Кофейками, чаёчками и прочей разливной небылью заведовал специальный человек повышенной дёрганности. Такой Григорий Лепс, только официант. Его прилично так поламывало на нервах и руки ходили небрежным импульсивным ходуном. Он всей своей мимикой показывал, что терпеть не может стаканы, ложки, кофе, пациентов заведения, само заведение, вокзал, Испанию, да и вся солнечная система ему не нравилась категорически. И это только мимика. Скрестив руки на груди он поигрывал пальцами как на гармони и выслушивал заказ следующего, сильно его ненавидя. Потом он очень нехотя брал стакан нёс его к кофейному автомату, выдёргивал эту штуковину для кофе, зверски стучал ей по подносу вытряхивая отработанный кофе. С тем же чудесным настроением он насыпал свежий кофе и вставлял его обратно в машину как в последний раз в жизни. С размаху и сильно закручивал, в надежде, что всё сломается к чёртовой матери. Ничего не ломалось, свежие люди всё подходили и подходили.
Мы откровенно ржали, когда он бахнул стакан с кофе о стол предыдущей женщине и швырнул ложку на блюдце с отбитым краем. Женщина тоже улыбнулась, видя как мы ржём. И тут дело дошло до нас. А мы в Испании, если что. Я не стал у него ничего просить на русском от греха подальше и заказал на английском капучино, горячий шоколад и во-он тех два блёклых пирожных. Он смотрел на меня глазами преуспевающего маньяка-серийного убийцы и лицом спрашивал "А обувь вам не начистить?!". Каким-то чудом сдержался и пошёл греть молоко для капучины и шоколада. Молока в пачке оказалось недостаточно и пачке досталось по полной программе. Стакан тоже отхватил по первое число и разбился вдребезги. Такой наглости от стеклянной посуды он не ожидал и шваркнул остатки стекла под стол, мельком испепелив меня взглядом.
Молоко наконец-то вскипело, а то он уже устал стучать по железному прилавку пальцами. Брызги летели во все стороны, но сервис никто не отменял и он смахнул лишнее со стола грязным полотенцем. Брызги остались на блюдце, но "не графья и так сожрёте" подвело справедливый итог его измождённое лицо. Так как какао в машине у него не было, он резко открыл пакетик, высыпал коричневый порошок поверх молока горкой и демонстративно размешал это всё ложкой, давая понять, что сервис на высочайшем уровне. Бросил мокрую ложку мне в блюдце и забыл какие нам нужны были пирожные. Виноваты в этом были конечно мы и он пронизывающе на нас посмотрел ниточкой злых губ. Мы недолго с ним поиграли в "Угадай мелодию", где он выл ведущим и тыкал пальцем в печное, а я должен был угадать какие именно пирожные мне нужны.
В итоге победу одержало пирожное, выскользнув у него из рук. Как этого Григория не разорвало в клочья в этот момент - одному богу известно. Из прочной кожи, видать, сделан. Он посмотрел на лежащее на полу пирожное потом на меня и так два раза. Попозже, сказала ему его логика и он положил мне из подноса. Деловито окинув взглядом зал, на предмет - можно ли положить с пола пирожное обратно на поднос, он с досадой причмокнул. Собралась уже очередь и он ещё раз расстроился. Бахнул тарелкой о прилавок так, что пироженка съехала и подвёл итог - шесть евро!
Не ржать со всего этого было невозможно, как и не понимать, что ржём мы над ним. У него явно всю ночь болели желваки. Набегались.
P.S. Фотографировать его не стал. Пожить хочется.
картина испанского художника XIX века Франсиско Прадильи "Капитуляция Гранады". Слева - эмир Мухаммед Абу Абдаллах со свитой, справа - король Фернандо и королева Изабелла.
25 ноября 1491 года состоялось подписание капитуляции Гранадского эмирата - последнего на сегодняшний день мусульманского государства в Западной Европе. Территория эмирата, которая к тому времени сократилась до самого города Гранада и его окрестностей, вошла в состав католического королевства Леона и Кастилии - будущей Испании.
Воины Гранадского эмирата: 1) командир; 2) пеший арбалетчик; 3) тяжелый кавалерист
кавалерия мавров
Эмир Мухаммед Абу Абдаллах был вынужден сдаться, поскольку его столица несколько месяцев находилась в осаде и в ней начался повальный голод, а надежды на помощь извне не было. Так завершилась реконкиста - вытеснение с Пиренейского полуострова арабов-мусульман, которых европейцы называли маврами. Это был самый продолжительный вооруженный конфликт в мировой истории, который длился (разумеется, с перерывами) 780 лет.
Представьте себе, что Россия только в этом году окончательно завершила войну, шедшую со времен хана Батыя. И вся ее история на протяжении восьми веков и многих десятков поколений происходила на фоне этой "вечной" войны.
Испанские воины: 1) арагонский легкий кавалерист; 2) кастильский крестьянин-ополченец; 3) дон Альваро де Луна (середина XV в.)
Эмиру удалось выторговать на переговорах довольно щадящие условия капитуляции. Признав себя вассалом короля Фернандо Арагонского и королевы Изабеллы Кастильской, он получил в наследственное владение обширное имение Альпукаррах, которое было лишь ненамного меньше, чем его эмират накануне падения.Но великолепный дворец-крепость Альгамбра достался испанцам.
Король и королева обязались соблюдать все религиозные права мавров и не проводить принудительного обращения их в католицизм. Бывшие подданные эмира сохраняли всё свое имущество и освобождались от воинской повинности, но им разрешалось носить холодное оружие. Для них сохранялся отдельный исламский суд и местное самоуправление, причем судьям-кади и чиновникам этого самоуправления назначалось жалование из королевской казны.
Мусульманским купцам разрешалось беспошлинно торговать по всей территории Леона и Кастилии, а христианам запрещалось без разрешения мусульман входить в мечети, медресе и прочие исламские учреждения. Также им запрещалось строить на територии Гранады церкви, монастыри и открывать религиозные школы.
Однако уже в 1499 году король и королева отказались выполнять взятые на себя условия. В Гранаду был направлен кардинал Сиснерос с предписанием провести христианизацию местного населения. А для поддержки его миссии вместе с ним в город вступила многочисленная армия, получившая приказ жестко подавлять любое сопротивление.
Король Фернандо и королева Изабелла.
В 1500 году в Гранаде были закрыты мечети, медресе и мусульманские библиотеки. В городе прошли повальные обыски, в ходе которых изымалась исламская религиозная литература и вообще - все книги и рукописи на арабском языке. Вскоре на центральной площади из этих книг и рукописей был устроен огромный костер, а в зданиях бывших мечетей открылись христианские церкви. В 1502 году был издан королевский эдикт об обязательном крещении мавров. Отказавшиеся креститься изгонялись из страны с полной конфискацией всего имущества.
Но этим дело не ограничилось. В 1516 году вышел очередной королевский указ о запрете арабской одежды, музыки и танцев, а вскоре под запрет попал и арабский язык. Гранадцы долго терпели, но в 1568 году на территории бывшего эмирата вспыхнуло восстание, которое было жестоко подавлено. Население ряда восставших городков и поселков христолюбивые воины истребили поголовно, от стариков до младенцев. Общее количество жертв, по современным оценкам, достигало 80 тысяч человек. Еще столько же было продано в рабство.
Живший в Испании английский историк Генри Кэймен назвал в своих записках подавление Кордовского восстания "самой дикой войной в Европе". Примечательно, что это относится к XVI веку, отнюдь не отличавшемуся гуманизмом и человеколюбием. Но даже на общем фоне в Испании творилось нечто запредельное. А в 1609 году король Филипп-III издал указ о поголовной депортации в Африку морисков, то есть - потомков жителей Гранадского эмирата, принявших христианство.
А дворец Альгамбра и сейчас находится в полном порядке.Его можно посетить и полюбоваться работой старинных мавританских мастеров.
Фотка дерева с хурмой, сделанная осенью. Я уже выкладывал фотку в этом посте, но, думаю, она заслуживает отдельной записи, очень уж красиво.
Гранада - город в Испании, интересный с точки зрения достопримечательностей. Древний арабский квартал, исторический центр Гранады. Он расположен на холме, с которого открывается вид на Альгамбру и на городские окрестности. Да и сам город интересен своей архитектурой и разнообразием.
В Гранаде, в кафе принято сильно мусорить! Зачем спросите вы? Делается это для того, чтоб посетители видели, что это кафе пользуется популярностью. Чем больше бумажек, обверток от сахара, салфеток... тем больше людей. В Хересе такого нет. Но вот когда мы были в Мадриде, там тоже, в многочисленных кафе, были горы мусора.