По моему хватит работать сутками...
Вся жизнь теперь в пикселях
На секунду показалось, что приобрёл 8-битное зрение
Показать полностью
1
tortrollcar
5190
рейтинг
3 подписчика
9 подписок
17 постов
4 в горячем
Награды:
Свинство
- С тех пор, как я завел поросёнка, я по-свински счастлив!
Я назвал его Ангела Феркель*.
- Недавно данный номер мне дала одна милая мясница((?)мясник ж.р.).
Это такое свинство!
- Этот номер я немедленно скормил своему поросёнку. Что должно быть, должно быть свиньей!
- Мой поросёнок знает, он у меня в безопасности!
Я засвинячил тебя.
*ferkel как и schweinchen переводится как "поросёнок"
В немецком языке выражение "иметь свинью" означает удачу, везение итд. Возможно корни этого выражения уходят в средневековье, когда свиньи были существенным источником дохода, имея свинью, был зароботок, деньги и "удача".
Я буду периодически выкладывать шутки, мемы, разные истории на немецком языке и вести перевод. Принимаю ваши истории и мемы для перевода и публикации здесь.
P.S. Буду рад конструктивной критике, касающейся перевода))
Показать полностью
1
Тонкий лед
Показать полностью
1
Медицинская реформа действует
У меня немного подгорает. Даже не подгорает, а ставит в безысходность.
У моего отца инвалидность. У него коксартроз (для ЛЛ: это заболевание тазобедренных суставов, при котором существенно ограничивается подвижность и сопровождается невероятной болью). У кокса есть 4 степени. Четвёртая самая печальная, человек приковывается к постели. Подробней здесь. Так вот, мой отец проходил комиссию в 2015 году. Результаты показали, что левый сустав второй степени, а правый сустав третьей степени. В 2016 году уже оба сустава были третьей степени. Лечение у этой болезни только одно: замена суставов (5000 убитых енотов).
Но в этом году в країні, в которой я живу, произошла медицинская реформа. Разговоров много, безполезного движения ещё больше. В этом году отец тоже проходил комиссию, для того чтобы получать субсидию, пенсию по инвалидности и т.д. Как вы думаете, что показали результаты? Оба сустава ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ!!!
Медицинская реформа в действии!
P.S. отец мой, тег моё.
Переход
Переходи здесь дорогу. Хотя не... Ну вообще-то переходи. Но лучше не стоит
Украина, г. Славянск
Показать полностью
2
Как я приобретал опыт в электричестве
В ответ на пост https://pikabu.ru/story/kak_ya_obed_razogreval_odnazhdyi_538...
Было мне тогда лет 11-12. Скажу сразу, меня всегда привлекали три вещи: огонь, взрывотехника, и электричество. Кстати в каждой области серьезно залетал, если кому будет интересно, расскажу. А сейчас конкретно об электричестве.
Так вот, будучи мелким, я рылся в своих старых вещах и нашел свою игрушку. Это была белая гоночная машина с маленьким двигателем, работающим на батарейках. Но я же уже взрослый, мне игрушки не интересны, и я вытащил оттуда моторчик. От бати узнал, что он работает от 4.5 В. То есть от трех обычных батареек. И далее такой диалог:
— Пап, а что будет, если моторчик в розетку засунуть?
— Что будет, сгорит естественно!!
— А, понятно
В том момент я думал, что процесс сгорания будет постепенным, то есть движок несколько секунд будет очень быстро крутиться, а потом сгорит.
В середине дня родители ушли, а меня оставили мыть полы, ведь к нам должны были прийти гости вечером. В процессе мытья полов я время от времени брал моторчик и подсоединял к батарейкам. Мне так доставляло, как он жужжит.
Но вот мне в голову все таки пришла идея, надо же попробовать засунуть в розетку! Я беру моторчик, и вставляю проводки в розетку...
@
@
@
В момент тухнет телевизор, из розетки вылетело много искр, и я понял свой залёт. Проходит минут пять, я дрожащими руками беру мамин телефон (своего тогда еще не было) и звоню отцу.
—Пап, ты, конечно, меня сейчас будешь ругать, но я засунул моторчик в розетку.
—...
Отец прибыл где -то через минут 40. Тот момент я помню смутно, но электричества у нас не было, даже не смотря на вставленные пробки, т.к. сгорел счётчик. Папа позвонил другу электрику и тот пришел помочь. Произошла какая-то перефазировка. В розетке вместо фазы и нуля, было две фазы. Тогда как-то сделали, но на следующей неделе меняли счётчик. К счастью провода в стене не погорели. Мне этот случай до сих пор припоминают.
P.S. С тех пор я с электричеством в более уважительных, но и более дружественных отношениях. Закончил энерго техникум и сейчас электриком обслуживаю Центр Культуры.
Показать полностью