lightinmist

Зря Вы, милая Летиция,

Ночью вызвали полицию.

Вы, по справедливости,

Выслушайте хоть.

Ну в окно вломился я,

И в речах томился яд.

Кто для вас стелился в ряд,

Надрывая плоть?

Вы, мадам, упрямица,

Коих мир стесняется,

С вами неурядица,

Ну а толку - ноль.

И пока полиция

Едет, вредная Летиция,

Посверкать в погонах лицами,

Выпью алкоголь.

Не Земля так бурно вертится,

И не две Больших Медведицы -

Так на скотч печёнка сердится,

Орган хоть куда.

Вам со мной не выпьется,

Очень странная Летиция?

Может, чёрт с ней - с той полицией?

Ну скажите "Да"!

Как же ночь закончится?

Неужели вы, трезвонщица

Им прийти позволите?

Может, Вы не та...

Вот звонит уже полиция,

Вы открыли дверь, Летиция...

Загс принёс свою петицию:

"Ваши паспорта".

По изогнутым тавернам запотевших страстью улиц

Выдвигается армада полуголых королей,

Богатырскими руками раскидавши стаю куриц,

Прямиком через ограду к спуску Красных фонарей.

Пережатые бочонки с неподвластным черни элем

Бултыхаются напрасно в тусклом свете погребов,

Гряньте ж, доны, бла-ародно, наступив себе на смелость,

Наполняйте кружки прытко несварением богов.

Нахлобученные шляпы с бубенцами пролетели -

Не до шуток, чтоб вы знали, поколоченным шутам.

Вам любой король расскажет, вам любой король доверит:

В ночь дебоша и попойки быть шутом он хочет сам.

Дребезжащие осколки бьются оземь хаотично -

Короли уже добрались к спуску Красных фонарей.

Нет, поверьте, только с виду их вторженье неприлично,

Им ревизию устроить захотелось поскорей.

"Надевайте пеньюары, не смущайте наших донов!"

"Ну-ка быстро прикрывайтесь одеялами в пуху"...

"Я не вижу, почему бы, отчего бы благородным,

Благородным честным донам не предаться бы греху"...

Отшумели пивоварни, пыль на улицах осела,

Вместо пьянки наступила расписная скукота.

И, пока в чужих покоях благородные вертелись,

Не смогли согнать с престола низкорослого шута...

Сегодня в офисе открыли пъедестал!

Его поставил сам себе начальник.

Он сорняки зубами жадно выгрызал,

Потом орал в свой синий матюгальник.

На постаменте твердо, собственной рукой,

Он привинтил без скромности табличку.

Гласила надпись коротко "Герой",

Поставив нас под нижнюю кавычку.

Под бурный виски клекот он галдел,

Без устали бродил по нашему подвалу,

Заметил тонко, что не любит беспредел,

При этом в дрожь меня уже бросало.

А дальше, выпив стратегический запас,

Он хлопнул дверью еврокабинета

И начал громко каждого из нас

Звать на ковер из мерзкого вельвета.

Мы заходили гордо, не склоняя головы,

Встречая бурю с автоматом на предплечье,

Как будто выкурив чуть-чуть травы,

Забыли страх обычный человечий.

Но выходили все с седою головой -

Один мужался, остальные матерились,

И вот пришел черед проклятый мой,

Коленки мелкой дрожью затрусились.

Собравшись с силами, я как-то вдруг

Рассвирепел и в кабинет вломился,

В глазах начальника прочел такой испуг,

Что сразу просто взял и оживился.

Я по столу с размаху кулаком как дал!

Ах ты, безумец в кресле, что удумал!

Я памятник твой битою ломал,

Я монитор твой беспринципно стулом!

Он убежал, конечно, очень далеко,

Осталась фирма наша без начальства.

Но постамент оставим мы легко,

Как памятник сатрапам и нахальству.

Источник: http://thedcbrief.tumblr.com/post/136881446140/the-queen-of-...

08.01.2016 - Лондон, Англия

Королева Англии пообещала своим подданным вторгнуться в Соединённые Штаты Америки, если Дональд Трамп будет избран следующим президентом в ноябре этого года.

“Если Трампа и правда изберут, мы вернём США в состав Великобритании на правах колонии”, заявила Её Величество этим утром.

Заявление вызвало, в основном, положительную реакцию, но многие критики восприняли, что Королева просто пытается набить рейтинг на всколыхнувшихся протестных чувствах в стране после петиции против въезда в Объединённое Королевство магнатов по недвижимости, получившей более 500,000 подписей.

В кратчайший срок Королева приказала начать подготовку Вооружённых сил Британии ко вторжению в ноябре.

Её Королевское Величество также надеется, что нынешний президент Барак Обама преуспеет в разоружении американцев, говоря: “Они не смогут устроить очередную революцию без оружия”.

Модный дизайнер Стелла МакКартни призвана разработать новый дизайн формы для Красных Плащей.

“Мы отталкиваемся от классического вида Красного Плаща, но с оттенком 21 века”, сказала сегодня Стелла.

P.S. Переводил я, посему тег "моё".