jloks

Про эти три книги можно сказать, что они широко известны в узких кругах. Сначала посмотрите на обложку, которую я вложу в комментарии, точнее, на цифры продаж. Впечатляет, не правда ли?
Главный герой - девушка, которая из-за этих своих личностных качеств попадает в различные переплеты. Где-то ее вынуждают обстоятельства, где-то вставляет свою мрачную реплику ее тяжелое прошлое, которое автор открывает шаг за шагом по чуть-чуть, а где-то она сама проявляет инициативу, совершая поступки, которые лично я до прочтения третьей книги трилогии объяснить не мог. Сказать, что она отличается от нас - значит не сказать ничего, у нее иные ценности, чем у большинства людей нашего времени. Однако не в этом ли прелесть - читать про кого-то, кто столь сильно на нас не похож?
В трилогии присутствует еще два важных героя, которые то приближаются к главной героине, то, наоборот, отдаляются от нее, причем чаще всего это происходит по ее воле и без каких бы то ни было объяснений героям - полный отчет о том, что она делает, она отдает лишь себе самой.
В силу своего характера девушка для большинства окружающих ее людей представляется эдаким асоциальным элементом, с которым контачить опасно для здоровья. Однако на протяжении всей трилогии автор раз за разом дает читателю намеки, что главную героиню очень даже можно понять, главное - знать ее внутренние принципы.
Словарной бедности в книгах на русском - шведского, к сожалению, не знаю - не наблюдается, более того, книги написаны в хорошо прослеживаемом своеобразном стиле - за это спасибо переводчику, который смог его сохранить.
Стиг Ларссон планировал написать, кажется, 7 книг. Успел только три. Однако эти три одновременно выглядят законченным произведением и вместе с тем очень тонко намекают на то, что история еще не завершилась, что продолжение вполне может иметь место. Увы, оно так и не последовало.
Напоследок тем, кто еще сомневается, стоит ли прочтение потраченного времени, скажу, что трилогия хоть местами и тяжелая, но воистину захватывающая. А уж читать то, как главная героиня расправляется со своими врагами - одно сплошное удовольствие.

Этот пост - исполнение задумки, выраженной в посте чуть более раннем:
http://pikabu.ru/story.php?id=1351344
И ведь странное дело! У моего обещания 200 плюсов, а у этого - 30. И ведь если бы плохо писал, то были бы минусы - так и их нет! Что же выходит? Обещание более просматриваемо, чем сама работа... Обидно...