Happyneo21

(Мой) перевод:

Я не использую косметику, потому что я чувствую, что она нужна мне, чтобы выглядеть привлекательной.

Я делаю это, чтобы посмотреть чего я смогу достичь, используя эти руки.

Я - Тилли, мне тринадцать лет, я из Ньюкастла (Англия) и я делаю обучающие видео о макияже своими бионическими руками.

Мне очень нравится, как получился этот макияж, даёт мне большое летнее настроение.

Я сжимаю свои мышцы для смыкания пальцев в кулак, изгибаю их для раскрытия, а чтобы сделать щипок, нужно нажать кнопку.

Поначалу люди смотрели на меня и думали, что мои руки выглядят жутко и я не виню их.

Но сейчас дети восхищены ими, как типа я - супергерой, и я люблю их.

Я хочу, чтобы эти руки помогли другим людям, менее везучим, чем я.

Надеюсь, что эти уроки макияжа смогут это сделать.

Так, чтобы следующее поколение не будет странно относиться к кому-то с бионическими руками.

Это должно быть захватывающе для них, но, разумеется, не доводя до точки, где они захотят отрезать себе руки.