Испытание
Телеграм - Три мема внутривенно
Телеграм - Три мема внутривенно
Это перевод поста с tumblr, где без малого 2 десятка полубогов ведут себя как дети малые. Наслаждайтесь.
Лев: Он — котик. Он ел только мясо и даже не притрагивался к овощам. Он не совсем понял, зачем вообще устроен этот ужин, но Лютер научил его хорошим манерам за столом. А ещё Лев с удовольствием бы съел мясо каждого, кто отказался от своего. Весь вечер он смотрел на голубей, сидящих за окном. К концу вечера они уже улетели.
Фулгрим: У него несколько сильных аллергий. Типа, один маленький кусочек может легко привести к веселой поездке на Скорой. Он действительно хотел есть ту же пищу, что и остальные, но это небезопасно. Он взял с собой свою еду и чувствует себя из-за этого очень плохо. Феррус должен утешить его.
Перти: Всё время ворчал. Магнус притащил его сюда, пообещав, что будет весело. Может быть, так оно и есть. Но Каллифона всё равно готовит лучше.
Хан: Он был в восторге от возможности попробовать что-нибудь новое, очень необычное на вкус. Он отлично провёл время, очень поддерживал своих братьев, которые немного более привередливы, чем он. Предлагал купить напитки на всех.
Леман: Он тоже отлично провёл время, но его нужно отучить от чрезмерного употребления алкоголя. Он немного скептически относится ко всему, что сложнее хлеба и мяса. Шоколадный десерт пришлось вырывать у него из рук, чтобы избежать веселой поездки на Скорой.
Рогал: У него Расстройство избирательного питания, так что поесть вообще и особенно поесть вне дома — целое испытание для него. Он принес еду с собой и, когда ему сказали, что он ест как маленький, он разразился пространной речью/презентацией об РИП. Он принёс немного больше дино-наггетсов, чтобы поделиться с братьями. В конце концов он отвлекся и начал строить крепость, в которой будут жить дино-наггетсы.
Конрад: Так много еды! Он не знал с чего бы начать. Ел очень быстро. А ещё он совершенно не умеет себя вести за столом. Несмотря на это, он не притронулся к овощам, потому что кот (или из-за кота). Героически избавил Морти и от мяса, и от десерта. Каким-то образом поймал крысу и съел её между блюдами.
Саня: У него безупречные манеры. Попробовал все, что есть на столе, и дал каждому блюду подробную критику. Когда он попросил рецепты некоторых блюд, повар расплакался от радости. В какой-то момент зашла речь о еде на Ваале и о том, какие на вкус змеи. Все были в шоке от того, что Саня — поклонник сырого змеиного мяса. Он не очень привередлив. Также присматривался к крысам Конрада и голубям Льва.
Феррус: На его вкус, ему не хватило косточек (или камней). Попытался съесть еще и тарелку. Очень беспокоится о Фулгриме и как будто "пылесосит" вокруг него. Он не переносит лактозу, поэтому делал всё, чтобы в итоге у него не заболел живот.
Ангрон: Из-за Гвоздей ему трудно соблюдать манеры, и он решил, что все можно есть руками. Он был на удивление спокоен, вероятно, потому что ему разрешили разламывать еду.
Роб: Он составил меню на несколько недель вперед, чтобы мысленно подготовиться. И все же ему было трудно есть так много новых блюд. Он немного пожалел, что не привез с собой еду, как Рогал. Кто-то заметил, насколько он напряжен, и попросил повара подать Робу макароны. Это очень помогло.
Морти: Мясо вызывает у него отвращение. Он не может его есть, и с радостью отдал его Конраду. С удовольствием съел овощи Льва и Конрада. Немного смущался из-за того, что приходится есть в присутствии такого количества людей, поэтому сидел тихонько. Похоже, он думает, что кто-нибудь в любой момент может отобрать у него еду. В итоге он спрятал немного еды в карманах, чтобы съесть позже.
Магнус: На всякий случай он захватил с собой книги. Еда его не особо интересовала, но он поддерживал три беседы одновременно. Позже он выпил два бокала вина и вырубился, превратившись в сгусток варп-слизи.
Хорус: Громко комментировал всех остальных и то, что они едят. Затем Рогал прочитал ему лекцию, и он смирился... примерно минуты на три. У него так же непереносимость лактозы, но он это полностью игнорирует. А потом громко жалуется на боль в животе.
Лоргар: В его религии есть довольно строгие правила относительно того, что можно есть, поэтому он был очень раздражительным в течение ужина. Но он также не хотел создавать проблем, а еда выглядела и пахла так вкусно... Да ещё и Ангрон всё подсовывал ему что-то в виде пюре, и это странно мило…
Вулкан: Он просто счастлив, что они собрались все вместе. Купил всем мороженое на десерт. Он принес очень острый соус барбекю по маминому рецепту и поливал им все блюда. Все, кто не с Ноктюрна, считают этот соус оружием массового поражения.
Корвус: У него какая-то травма, связанная с едой, (в частности, в детстве он ел недостаточно), и поэтому он ест практически все, что ему подают. Даже попробовал соус Вулкана, что закончилось не очень хорошо. Вулкан купил ему птичий корм, и Корвус остался доволен этим.
Альфарий Омегон: Каким-то образом в их руки попал "Хэппи Мил" от McDonalds и они с удовольствием наблюдали за всем этим хаосом.
Это перевод поста с tumblr. Думаю, этим всё сказано.
Погнали.
Лев: Не надо драться со Львом. Я повторю, НЕ надо драться! Лев вырос в смертельно опасных джунглях и и 3 года вёл бессмысленную войну только для того, чтобы доказать свою точку зрения. Лев в любом случае попытается навалять тебе, беги.
Фулгрим: Да, сразись с Фулгримом. Ты проиграешь и вероятно умрёшь, но просто врежь ему по хую, он заслужил и, вероятно, ему понравится.
Пертурабо: НЕ НАДО ДРАТЬСЯ С ПЕРТУРАБО У НЕГО ЕСТЬ ТАНК И ОН ТЕБЯ ПЕРЕЕДЕТ
Джагатай Хан: Хан слишком увлечен выбиванием дерьма из космоэльфов, так что драки будет легко избежать. Лучше врежь эльдару.
Леман Русс: Всё зависит от его настроения. Может он посчитает это шуткой и максимум сломает тебе руку. Может нет и тогда он скормит тебя голодным псам. И под псами я подразумеваю его самого, он тебя сожрёт.
Рогал Дорн: Этот поединок ты можешь выиграть. Просто скажи ему, что будет бесчестно победить тебя.
Конрад Кёрз: Ужасная идея. Кёрз искалечит и убьет тебя, твою семью, твоих друзей, твою собаку, всех членов их семей, ваших ближайших соседей, их партнеров по теннису и любого, кто может стать свидетелем в прямом эфире, уничтожит твою планету и произнесёт монолог над останками.
Сангвиний: Не надо драться с Санечкой, что вообще с тобой не так?!
Феррус Манус: Захвати большой магнит на эту драку и ты, возможно, выйдёшь победителем.
Ангрон: НЕТ, НЕТ, НЕТ
Робаут Жиллиман: Нет, не надо сражаться с Жиллиманом. Иначе для него это превратиться в тысячелетнюю компанию по завоеванию тебя для того, чтобы показать свет Ультрамара и Макрагга. Такое вот охуенно надоедливое нечто.
Мортарион: Зачем тебе вообще избивать больного ребенка с астмой, серьезно. Ещё и подцепишь что-нибудь...
Магнус Красный: Сразись с Магнусом. Он ничего не сделает, ты выиграешь. А затем он отправится на тысячу лет в уединение, пытаясь понять, почему он проиграл.
Хорус: О Боже, просто надери задницу этому засранцу. Мне плевать, если ты умрёшь в процессе, просто ударь по нему всем, что у тебя есть, дружище.
Лоргар: Скорее всего, вы выиграете этот бой. Хотя сначала он отправит Аргел Тала, и Аргел Тал будет плакать и, вероятно, заставит вас чувствовать себя виноватым. А затем Лоргара посадят в тюрьму за то, что он трус, пренебрегающий доспехами.
Вулкан: Вулкан, вероятно, в любом случае не будет с тобой сражаться. Даже если ты хочешь подраться с Вулканом, он не захочет, потому что считает себя лучше тебя. Вообще, знаешь, ударь его, он всё равно не ответит.
Корвус Коракс: Если ты не можешь перенести битву в воздух, не вступай в нее. Он будет летать у вас над головой и гадить повсюду.
Альфарий: Если сможешь узнать, кто он, то вперёд.
Дополнительно.
Император Человечества: Пни его по яйцам и назови его ужасным отцом
Константин Вальдор: Он буквально единственный лоялист, который способен запачкать руки. Давай просто оставим его в покое.
Малкадор Сигиллит: Не надо драться с Малкадором, он старик и он так сильно тебя любит.
«Неправильные цитаты» — то, чего они явно не говорили, но вполне могли бы.
Дальше будут картинки с тестом и переводы под ним. Возможно, странненькие.
Фулгрим: Как долго можно не спать, прежде чем начнутся галлюцинации?
Пертурабо: Я полагаю—
Конрад: 4 года, 8 месяцев и 21 день.
Фулгрим: Откуда ты з—
Конрад: Клоун позади тебя.
Конрад: Я тоже псайкер, технически. Я обратный некромант.
Фулгрим: Разве это...
Фулгрим: Разве это не просто убийство?
Конрад: Да.
Хорус: Итак. Малкадор говорит, что мы ведем себя слишком громко. Как мы можем это исправить?
Жиллиман: Мы можем говорить по очереди, тогда нам не придется перекрикивать друг дру—
Лев: Предлагаю выкинуть Лемана из комнаты.
*Все смотрят на Лемана*
Леман, уже смирившийся со своей участью: просто выведите меня уже, черт возьми.
Сангвиний: Я не понимаю, как ты это делаешь.
Конрад: Делаю что?
Сангвиний: Из твоих уст всё звучит как угроза. Эти астартес выглядели так, будто бы сейчас обоссутся от страха. А ведь ты просто попросил их отойти, чтобы мы могли пройти. У меня так не получается, никто не воспринимает мои угрозы серьёзно, даже если я очень стараюсь звучать угрожающе.
Конрад: Это потому что ты выглядишь и звучишь как божественная персонификация теплых обнимашек.
Жиллиман: Вчера я подслушал, как Джагатай спросил: «Ты уверен, что это хорошая идея?» — и Леман ответил: «Доверься мне». Я никогда прежде не бегал так быстро из одной комнаты в другую.
Жиллиман: Если бы вас арестовали, какие были бы обвинения?
Леман: Нарушение общественного порядка.
Ангрон: Нападение при отягчающих обстоятельствах.
Вулкан: Поджог.
Конрад: Всё вышеперечисленное. Возможно, в таком же порядке.
Леман: Твоя помада выглядит классно.
Фулгрим: На вкус она даже лучше. *подмигивает*
Леман: Я знаю.
Фулгрим: ...
Леман: ...
Фулгрим: Почему у тебя зубы фиолетовые?
Жиллиман: Я думаю, я заболеваю. Меня что-то тошнит в последнее время.
Леман, серьёзно: возможно, ты беременный.
Жиллиман: ...
Леман: ...
Жиллиман: Я даже не знаю кто из нас двоих больший идиот. Ты, потому что это предположил, или я, потому что чуть не словил паническую атаку.
*В зоопарке*
Леман: За что они сидят?
Магнус: Брат, они не заключенные.
Леман: Так они могут уйти?
Магнус: Нет, но—
Леман, указывая на суриката: Готов поспорить, этот убил кого-то.
Местные дурачки знали, во что ввязываются, но всё равно сделали это.
Пертурабо: Что ты думаешь об этой упаковке пробников кофе?
Хорус: Это хороший набор из высококачественных блендов.
Пертурабо: Будет отличным подарком на день рождения Дорна.
Хорус: Подожди... Дорн? Рогал Дорн, который твой заклятый враг?
Пертурабо: Да, он пьёт этот дрянной кофе из комнаты отдыха.
Хорус: Ты его ненавидишь. Почему ты вообще собираешься дарить ему что-то?
Пертурабо: После этой упаковки, он будет знать вкус настоящего хорошего кофе и пути назад не будет. Ему придётся варить его самостоятельно или каждое утро заходить в какую-нибудь модную кофейню. Этот подарок обойдется ему в тысячи аквил в год.
«Неправильные цитаты» — то, чего они явно не говорили, но вполне могли бы.
Дальше будут картинки с тестом и переводы под ним. Возможно, странненькие.
Лоргар: Отец сердится на на меня и я не знаю почему.
Магнус: Ты говорил перед тем, как он разозлился?
Лоргар: Да.
Магнус: Скорее всего в этом и причина.
Сангвиний, мягко: У тебя бывают такие дни, когда ты такой: «Я чувствую себя тупым, уродливым и непривлекательным»?
Фулгрим: Не-а, потому что я — охуенная сучка.
Сангвиний: Оу...
Фулгрим: И ты, кста, тоже. Выдворяй эти негативные мысли пинком под зад, потому что это всё ложь.
Сангвиний: ... Спасибо, брат.
Фулгрим: Агась💅🏻
Магнус: Зря я подарил тебе блендер на Новый Год.
Леман, допивая свой тост: Это почему?
Ангрон: любая комната — комната ярости, если ты достаточно агрессивный.
Лоргар: Боги, брат, это была последняя рабочая ванная комната на этом корабле!
Варп-джинн: Ты точно уверен, что твоё последнее желание — это ударить твоего отца в третий раз?
Ангрон, закатывая рукава: Точно.
*Вулкан и Корвус находят маленького потерявшегося щенка*
Корвус: Я думаю, он выглядит как чей-то питомец. Возможно нам стоит расклеить объявления.
Вулкан, поднимая щенка: Ага, объявления с большой фоткой этого хорошего мальчика и надписью: «Это ваша собака? Больше нет.»
Император: Я оставил для каждого из вас инструкции на случай если что-то случится, пока меня нет.
Ангрон: На моей написано «Ангрон, нет.»
Император: И я хочу, чтобы ты пользовался ей в любой возможной ситуации
Конрад: Масло — это просто лосьон для еды.
Пертурабо: И всё таки с тобой что-то не так.
Император: Я тебя очень люблю, сын.
Ангрон: Что, блять, ты имеешь в виду?
Мортарион: Он пытается влезть теббе в голову. Не слушай его.
(прим.перев.: думаю, Морти прав)
Малкадор: Его до сих пор видно? След от пощечины Лоргара ещё остался?
Дорн: Твоё лицо похоже на знак «прохода нет»
Вальдор: Какой-нибудь хиромант* может прочесть судьбу Лоргара по твоему лицу.
Леман: В твоём случае фраза «поговори со моей рукой, потому что лицо не слушает» не работает, потому что у тебя рука на лице.
Малкадор: ...
Малкадор: Простого "да" было бы более чем достаточно.
(тег: почему они издеваются над ним)
*Хиромантия — гадание по папиллярным и флексорным линиям на ладони.
Фулгрим: Мой дорогой брат, если я правильно помню, я сказал тебе идти спать час назад...
Конрад: Ампутировать Майку Вазовски ногу -- это то же самое, что и обезглавить его...
Фулгрим: заТКНИСЬ