В английском языке есть два похожих слова: coke и cock.

Coke — это так в Америке называют кока-колу. Никто не говорит «кока-кола», и почти никто — просто «кола». Все говорят «коук». С этим разобрались.

Cock — это член. Словари также предлагают следующие варианты перевода: пенис, флюгер, хер, сторожок (это что вообще?). Мне особенно нравится «елдак».

Так вот, к чему я это всё рассказываю?

Проблема тут не столько в написании или значении, сколько в звучании. Русский человек привык, что слово «coke» звучит как «кока», но никак не «коук». Чтобы переделать слово на английский манер, он просто убирает звук «а» на конце: остается «кок». Именно так, в свою очередь, в английском произносится слово «cock», которое, как мы уже выяснили, не что иное, как пенис.

Все бы ничего, но рано или поздно наш человек зайдет в магазин и озадачит продавщицу безжалостным вопросом:

— У вас есть член?

Американцы, конечно, открытый народ, но подобный интерес к гениталиям незнакомого человека может вызвать недопонимание.

Ещё несколько типичных сцен из нью-йоркского магазина:

— У вас член теплый. Нет случайно из холодильника?

— А большой член есть? Или только маленький?

— Извините, а диетические елдаки продаются?

Ситуацию немного спасает то, что и сами продавцы по-английски не говорят, но со стороны, согласитесь, выглядит забавно.

Если не хотите выглядеть как идиот, запомните: в слове «coke» есть звук «у», вот так: «коук». А «кок» приберегите для более подходящего момента.

1) Weatherman

Удалите все погодные приложения со своего смартфона: они вам больше не нужны. Теперь прогноз можно узнавать у этого бота. Помимо актуальных сводок на сегодня, завтра и пять дней, есть автоматические уведомления. Выбираем, когда нужен прогноз, и получаем в заданное время точную погодную сводку.

2) MyCookBot

Не знаете, что приготовить на ужин? Добавляйте этого бота, и у вас такой проблемы никогда не будет! MyCookBot подскажет вам рецепты и, самое главное, подберёт несколько блюд, исходя из имеющихся у вас ингредиентов. Просто напишите через запятую, что у вас есть в холодильнике, выберите рецепт из списка и следуйте пошаговой инструкции по приготовлению. Приятного аппетита!

3) TempMail

Не хотите указывать свой email при регистрации на различных сервисах, боясь получить горы спама, а заводить новый специально под это дело лень? Так и не нужно! Используйте этого бота: он сгенерирует для вас временный ящик и отобразит его содержимое. Перейдите по ссылке активации и забудьте о ящике — через 10 минут он уже будет удалён.

4) To PDF

Как понятно из названия, этот бот выполняет одну-единственную функцию — конвертирует в PDF документы и файлы, которые вы ему присылаете. Список поддерживаемых форматов не так велик, но всё самое необходимое есть: DOC, DOCX, ODT, TXT и JPG.

5) PronunciationBot

Те, кто имеет дело с иностранными языками, знают, как просто ошибиться в произношении. Этот бот поможет узнать произношение любого слова на 84 языках. Просто пишете слово или фразу и получаете в ответ голосовое сообщение. Работает в групповых чатах. Кроме уточнения произношения, можно ещё использовать бота для генерации аудио из текста. Получается, строго говоря, корявенько, но сойдёт.

6) Pomodoro Timer

Сейчас кухонный таймер заменили приложения, на смену которым пришли боты. Pomodoro Timer умеет всё, что должен: отмеряет «помидорки», шлёт уведомления, когда пора отдохнуть или приниматься за работу, а также имеет функцию Sprint для рабочих сессий по два часа (с перерывами) и показывает статистику за день.

7) YouTube Downloader

Для сохранения видео с YouTube, конечно, существует миллион способов, но зачем далеко ходить, если его можно скачивать прямо в Telegram? Отправляем ссылку на видео боту, выбираем качество и получаем от него прямую ссылку на видео. Просто и удобно.

8) InstaSave

Скачать понравившееся фото или видео из Instagram ещё сложнее, чем видео с YouTube, но с этим ботом такая задача займёт у вас нескольких секунд. Принцип тот же: шлём ссылку — получаем в ответ медиафайл. Работает не только с фото, но и с видео! Причём даже с YouTube.

9) Gifs.com Bot

Раз уж зашла речь медиаконтенте, то нельзя не упомянуть от гифках. Думаете, в Telegram их можно только просматривать и искать? Как бы не так! С таким полезным ботом, как этот, их можно даже создавать! Не с нуля, конечно, а из видео с практически любых сервисов (Instagram, Vine, Facebook, Twitter, Gfycat других). Что делать, вы уже, наверное, догадались. :)

10) Игра «Привет, Незнакомец!»

Интерактивный текстовый квест прямо в Telegram. А что? Все же помнят громкий успех Lifeline и «Марсианина» — мобильных игр, взаимодействие с которыми целиком и полностью осуществлялось через уведомления в режиме реального времени. Здесь всё примерно так же: у нас есть герой, попавший в беду, и его надо спасти, давая советы и подсказывая, что нужно делать в той или иной ситуации.