(Пояснение. У фанатов есть опасения по поводу того как будет выглядеть один из значимых персонажей, учитывая трудно реализуемость его в "живом" исполнении).

Я – большой любитель манги и аниме «One Piece», она же «Большой Куш», она же «Кусок», она же «Платье», она же «Ван Пец», она же «Та Японская Дичь На Тысячу Серий» за авторством Оды Сейечиро (или Эйитиро в другой транскрипции). Автор начал писать её в 1997-м году и не закончил по сей день. Она считается (и является) самым популярным японским комиксом на планете (возможно заруливает в минуса даже Dragon Ball, но это неточно), каждый том продаётся миллионными тиражами. Число фанатов Ван Писа бесчисленно, это – настоящий культурный феномен.

Аниме по манге стартовало в 1999-м году и также выходит по сей день! Успех, повторить который смогли не только лишь все.

Моё знакомство с мультсериалом начал ещё в нулевые (если не путаю, году этак в 2006-м или 2007-м), когда в мои загребущие руки попала стопка дисков с записанными на них сериями.

Да-да, дорогие детки, в те сумрачные времена мы добывали аниме через друзей, покупали его Юноне, после чего записывали на диски и раздавали всем желающим, которые, в свою очередь, делали то же самое.

И оно меня натурально зОхавало, аки Ктулху!

Ни одно оняме до того и ни одно после не производило на вашего покорного слугу такого эффекта. Даже Нарута с Хлоркой, даже Слеера, даже Хунтер ха Хунтер, даже Алхимик, даже Хеллсинг, даже Ранма… Никто. Никогда.

Я буквально нырнул в безумный мирок Оды-сенсея и пришёл в себя только тогда, когда кончились эпизоды. Невероятным усилием я сумел надыбать ещё серий и сожрал их с такой же скоростью. И-и-и-и… перебрался на мангу, которую тоже проглотил до последнего имевшегося на тот момент эпизода.

И с тех пор я если и не фанат этого произведения, то большой его любитель. Все серии до начала Вано пересмотрел вместе с дочкой в прошлом году; любимые арки манги перечитываю спонтанно под настроение; изучал интервью Оды; сиживал на форумах двух команд, переводивших комикс; помню, как админшу одного из них аудитория гоняла ссаными тряпками по собственному сайту за то, то она в переводе одной из глав арки Маринфорда осмелилась не написать слово «накама» (это там, где Белая Борода, он же Белоус – тоже занятный срачик был в своё время – обвинял Черную Бороду в убийстве накама)…

Отличные были времена, короче. Хомяк был молод и не так толст. И не столь сонен, да.

Но мы отвлеклись, возвращаемся к главному. Несколько лет назад моим ментальному равновесию был нанесён страшный удар – появилась новость об экранизации комикса One Piece. Да ещё и Нетфликсом.

Первая реакция была такой:

Но потом я посмотрел превью актёров и даже как-то чуть-чуть воспрял духом.

Потом посмотрел информацию со сьёмок. Ну там, декорации, костюмы, всё в этом духе. И воспрял ещё больше.

Потом заценил первый трейлер. Второй трейлер. Третий трейлер…

И знаете, я даже поверил, что может свершиться чудо. Ну бывает же такое, верно?

А потому, киноадаптацию от Нетфликс я ждал с большим интересом. Она вышла, мы посмотрели сезон всей семьей и теперь я готов ответить, оправдались ли ожидания, или нет.

!!!!! Обращаю ваше внимание на то, что в тексте присутствуют спойлеры (пускай и не очень много). Если страдаете острыми приступами спойлерной болезни – пропустите !!!

Пара слов о сюжете

Сюжет Куска прост и незамысловат.

Был чувак по имени Голд Роджер, который получил неофициальный титул «король пиратов». Его изловили и собирались казнить.

И когда он уже был на эшафоте, кто-то в толпе крикнул: «Роджер, а что с твоими сокровищами?»

И великий человек ответил на это: «Хотите их? Так возьмите, я всё спрятал на Гранд Лайн»

Как легко догадаться, эти слова произвели эффект разорвавшейся бомбы, породив самую настоящую эпоху пиратов.

Тысячи смельчаков бросились в море, чтобы попытать счастья и разбогатеть…

Прошли годы. Сокровища Роджера так никто и не нашёл.

И вот, в море вышел главный герой произведения – Монки Д. Луффи. Странный паренёк, полный сил и уверенности в том, что именно ему предстоит стать королём пиратов и найти легендарный приз.

Вот только… У него ни команды, ни корабля, ни навыков выживания в море. Более того, из-за местной системы «магии» он не может даже плавать. Луффи сожрал дьявольский фрукт – мистическую штуковину, наделяющую носителя сверхъестественными способностями, полностью рушащими любые законы физики, химии, логики, пространства и времени, но забирающий способность плавать в морской воде.

Но наш герой не унывает – Луффи вообще не способен на уныние. Он уверен, что обязательно наберёт прикольных ребят в команду, обзаведётся кораблём, и найдёт на задницу кучу отличных приключений. И что он обязательно станет королём пиратов. Ну или умрёт, пытаясь.

Тоже приемлемый вариант.

Такова завязка манги, аниме, а теперь и киносериала.

Первый сезон включает в себя несколько сюжетных арок первоисточника и охватывает события, описываемые в главах с первой по девяносто шестую, если говорить о манге, или же в эпизодах с первого и по сорок пятый, если взять за основу аниме.

И в принципе это всё про сюжет.

Мир

Мир Ван Пеца… Н-да, что про него сказать?

Если бы меня попросили описать место действия в двух словах, я бы сказал: «японская дичь».

Но раз уж у нас тут больше двух слов, то…

Итак, есть планета земного типа с семью или восемью лунами на орбите (если мне не изменяет память). Планета эта покрыта водой в куда большй мере, чем Земля, и делится надвое (по меридиану) единственным континентом, именуемым Ред Лайн. По экватору же она делится особым океаном Гранд Лайн, попасть на который можно лишь очень специфическим способом (нельзя просто так взять и войти в эти воды из любой точки мира).

В результате мы получаем четыре изолированных океана: Норс Блю, Вест Блю, Ист Блю и Саус Блю, плюс пятый – Гранд Лайн, плюс один континент.

В каждом из океанов есть масса островов и архипелагов самых разных размеров. На каких-то расположена пара деревень, на каких-то миллионная армия повстанцев рубится с трехсоттысячной королевской армией (что даёт нам общее население острова где-то в пять-шесть миллионов человек).

Действие сериала от Нетфликс происходит в «стартовой локации» - океане Ист Блю, считающемся самым слабым из всех. Здешние пираты – детишки по сравнению с коллегами из трёх остальных «Блю» и вообще ничтожества рядом с монстрами, обитающими на Гранд Лайне (даже первой его половине, про Новый Мир и говорить нечего).

Уровень развития данного мира изначально отсылает нас к эпохе Пиратов Карибского Моря. Ну, то есть вторая половина семнадцатого – первая половина восемнадцатого века, но, естественно, это и близко не так.

Здоровенные линкоры, паровоз, ездящий по рельсам, проложенным на воде, одежда и обувь фабричного производства, лазерное оружие, роботы, киборги, механизированные производства, и многое, многое, МНОГОЕ другое существует в этом мире одновременно. Причём немалая часть всей этой дичи даже более-менее объяснена (ну или объясняется в последних главах).

Впрочем, в первых главах манги и сериях аниме такого напыха не было. А вот ребята из Нетфликса решили: «а почему бы и да?» и добавили в первый же эпизод неоновую вывеску. Ну ок, она неплохо вписывается в условия безумного мирка One Piece и ни капли не портит вид.

Продолжаем с историей мира применительно к сериалу и особо не залезая в дебри.

Стало быть, у нас есть некое мировое правительство – аналог ООН, только работающий и способный что-то решить. Военизированная структура мирового правительства – это marines, они же морпехи, они же флот.

Это именно что военные профессионалы, имеющие множество баз на самых разных островах и занимающиеся борьбой с многочисленными угрозами, среди которых самыми важными являются пираты и революционеры. О последних, впрочем, в первом сезоне сериала есть лишь одна маленькая заметка в газете, которую очень легко пропустить при просмотре, а потому предлагаю не заострять на них внимание.

И знаете, давайте с миром пока что закончим. В первом сезоне сильно больше и не показано, а значит, к чему гнать спойлеры и портить впечатления людям, не знакомым с первоисточником, верно?

Давайте лучше обсудим актёров.

Актеры

Ну что тут скажешь… Прямо Вау.

Не ожидал настолько годного каста! Не ожидал такого попадания в основные образы!! Не ожидал такой самоотдачи!!!

Актёры выкладывались на все сто, пытаясь (не всегда удачно, будем честны) сыграть как можно лучше. Оно, кстати и неудивительно. Сюда набрали либо молодняк, либо лицедеев третьей и четвёртой линии. Тех, для кого успех этого сериала - единственный шанс засветиться в Голливуде.

Ребят с богатой фильмографией тут кот наплакал.

Зато, как говорят, среди сценаристов, режиссёров и актёров куча фанатов первоисточника. И знаете, я этому верю, потому что они реально стараются, а не отрабатывают гонорар! Да что там, если верить интернетам, сам Ода приложил руку к написанию сценария и с ним консультировались по каждому эпизоду (в этот момент где-то в Польше заплакал один Сапковский, жалобно вытирая глаза стодолларовыми купюрами).

Мне очень понравились все главные герои. Кто-то больше, например Иньяки Годой (Луффи), Маккэнъю Арада (Зоро) и Джейкоб Гибсон (Усопп), кто-то меньше, например Эмили Радд (Нами) и Таз Скайлар (Санджи), но я считаю, что каждый из них попал в образ. Да, эти самые образы изменили и не всегда обоснованно (об этом – в недостатках), но, тем не менее, получилось годно.

Не подкачали и герои второго плана. Морган, Багги, Михок, Шанкс, Зефф с Гарпом… Отлично!

Особенно хороши были деды, эти двое прям огонь, даже жаль, что мы больше не увидим одноногого шеф-повара.

Да, некоторые персонажи сменили расу и пол, а некоторые смугляши изрядно так загорели, я бы даже сказал – почернели от загара, но даже это было сделано грамотно и не вызывало особого раздражения. Творцам третьего сезона Дерьмака есть чему поучиться, да.

Ладно, думаю, что не стану растекаться мыслью по древу и просто похвалю авторов за то, что следовали рекомендациям Оды насчёт команды Мугивар. А ведь он лет пятнадцать, если не двадцать назад говорил, из каких стран были бы Пираты Соломенной Шляпы на Земле.

Отлично!

Да, у меня есть некоторые претензии к касту. Например, актёр, игравший Бена Бекмана не очень похож на него. Мне не понравился Курахадол – очень уж убогий грим они нафигачили исполнителю его роли. Как стебался Король Воды, его бой с Луффи следовало смотреть под вот эту песню:

Мне не понравилась Бельмере, ИМХО, старовата.

Меня выбесил пацан, игравший маленького Санжи – мисскаст сто процентный и запоровший мощную драматическую сцену под ноль. Ну не верю я, что этот толстощёкий пухляш голодал месяц, блин! Не верю!!!

Есть еще несколько претензий. Тем не менее, в целом, вышло весьма недурственно.

Повест Очка

Но у нас же Нетфликс, верно? Да-да, предлагаю для всех обзоров их сериалов добавлять вот эту рубрику, а то знаем мы этих любителей неразблокированных персонажей и машин с задним приводом.

И, раз уж только что закончили с актёрами, давайте-ка обсудим, чё и как в сериале с повесточкой.

Как легко догадаться, с ней всё просто замечательно.

Актёр/актриса/существо, играющее Коби, к примеру – это трансперсона ИРЛ. Один из помощников Курохадола стал помощницей, превратившись из кошкомальчика в кошкодевочку. Все смуглые персонажи обгорели на солнце до хрустящей корочки и если в аниме они походили, скорее, на метисов, то тут превратились в чернокожих. Ну и несколько снежков стали угольками просто так. А ведь они даже не были рыжими!

Кстати, я тут подумал, что Шанкса и Нами от расового перехода отстояли, видимо, чудом. Мы же все знаем, как Голливудские продюсеры ненавидят рыжих. Не, я их понимаю - существа без души пугают, но всё же, не надо так. Gigger Lives Matter!

Ладно, шутки в сторону. Знаете, что самое смешное в повесточной части сериала?

То, что повест очка вообще ни капли не портит удовольствие от просмотра!

Актёр/актриса/существо, играющее Коби, родилось девочкой? Ну и чо?! Мальчика оно играет нормально, и это главное. Мне похрен, чего у него там в штанах. Если бы не услыхал новость, вообще не знал бы об этом.

Усопп стал чернокожим, хотя в аниме больше походил на полукровку? И чего? Разница не большая. Зато он юморит, отлично смотрится в кадре и вообще не портит сериал.

Чувак из команды Шанкса резко сменил расовую принадлежность? Фиолетово, мы в следующий раз увидим его сезона через четыре.

Скажу так, создателям сериала дико повезло с первоисточником. В безумном мирке Ван Писа на островах перемешались люди всех рас, цветов, форм и оттенков. И насчёт форм я не шучу, если что.

Тут нашлось место и сильным (действительно сильным) женщинам, и острову трансвеститов, и целой армии суровых боевых трансгендеров, а ещё здесь обитают фурри, великаны, полувеликаны, разумные игрушки, зомби, бухающие с деревьями, и даже японцы.

А потому, повесточка от Нетфликса смотрится на удивление органично.

Впрочем, следует заметить, что при дуболомном её пропихивании можно было бы всё испортить. К счастью, создатели сериала понимали, что делают и относились к первоисточнику с уважением, а потому смогли выполнить обязательный минимум, не навредив истории.

Хотя одну проблему я всё же отмечу.

Смотрите:

Кая.

Ноджико.

Хм-м-м-м. Один вопрос. Нетфликс, а где красивые тянки? Ок, вы использовали многообразие рас у Оды-сенсея себе во благо, так может заодно и немножко его фансервиса пихнёте? Я не прошу делать это один в один – с какого-то момента автор, если честно, перебрал с фансервисом, превращая всех женских персонажей в однотипных шлюхозавров – но можно же было найти кого-нибудь помоложе и посимпатичней?

Ну ок, у Каи болезнь, а у Нодзико житие было тяжкое, ладно, я понимаю… но неужто нельзя было найти актрис посимпатичней? Или вы уже их всех сожгли на кострах, как ведьм?

Ах да, объективизация, точно же.

Именно поэтому самой горячей тянкой первого сезона является Коби. Ну или Зоро. Это уж сами решайте.

Достоинства

Вот мы и переходим к похвалам.

И знаете, сериал действительно есть за что превозносить. Главное – это уважение к первоисточнику.

Да, авторы многое изменили, кое-что – испортили (об этом – ниже), но блин, с каким же уважением и любовью к комиксу и мультсериалу всё делалось! Как осторожно и грамотно они подходили к адаптации оригинального произведения в киноформат! Как тщательно проработали мелочи! Сколько пасхалок зарыли!

Тут вам и Бинксово Саке, играющее в сцене, где Шанкс зашивает маленькому Луффи глаз, и книга сказок о Норланде, которую Нами читает раненому Зоро, и костюмы, воссозданные почти до последней заклёпки, и бережное, чуть ли не покадровое, исполнение ключевых сцен конкретных арок, и многое, многое, многое другое!

Перед нами именно что адаптация, точка зрения создателей, их видение первоисточника. Не отрицание его, не попытка выпятить свою гениальность и проблекотать какой-нибудь социальный комментарий (да, тупорылая шаболда Хисрич?), а старое-доброе авторское видение первоисточника.

Где под автором понимаются создатели лайф-экшена и актёры, игравшие в нём.

Да, им пришлось урезать многое, очень многое. Да, они добавили много своего. Да, они изменили ряд моментов, причем некоторые – серьёзно.

И тем не менее, в сериале сохранено до фига и больше от первоисточника. Не пара несущих конструкций, как во втором сезоне Дерьмака, а именно что основа, суть, дух манги. И, конечно же, все основные и самые важные моменты означенных глав (и серий аниме).

Да, получилось не всё. Что-то чересчур обрезали (об этом – ниже), что-то, напротив, растянули. Кое-где не дожали, а кое-где переиграли.

Тем не менее, сам подход вызвал у меня восторг.

Не меньший, впрочем, восторг вызывали и актёры, о чём я уже говорил. Да, есть вопросы к кое-кому, но в целом – неистово плюсую. Луффи стал серьезней, но отжигает на десяточку; Багги явно хочет рассказать нам, откуда у него взялись эти шрамы, но как же он харизматичен; у Нами всратый парик, но какая же она няшка; Шанкс похож на помятого алкаша, ну так это ж он и есть!

И так чуть ли не с каждым персонажем за редкими исключениями.

Мне очень понравилось, что авторы отказались от «роуд-муви» системы повествования и расширили роли Гарпа и Коби.

В манге эти персонажи, промелькнув в самом начале, появились спустя добрых три сотни глав. Тут же авторы решили подойти к вопросу иначе и знаете, они не прогадали! Арка Коби, ИМХО, если и не крута-крута, то уж хороша как минимум.

Гарп в качестве антагониста – шикарен.

Его диалог с Зеффом вызывает ор выше гор. Ну прям годнота-годнота!

Также мне понравилось, что авторы, даже если им и пришлось вырезать какой-то относительно важный момент или персонажа, дали отсылочку на него. Так, после выноса Багги среди жителей деревни можно заметить одного маленького пёсика; на доске разыскных постеров висят портреты Джанго, Кавендиша и даже Фокси (вот уж кого точно на хрен не стоит добавлять в экранизацию, так это его, арки с Фокси вообще не было, нам просто приглючилось, да); помощник Багги катается на велосипеде (жаль, не жонглирует); Зоро встречается с вербовщиком от Барок Воркс (о чём в манге было сказано лишь один раз и мимоходом); на казни Роджера можно заметить Смокера, Шанкса и Михока; и так далее, и тому подобное.

Учитесь, как надо делать отсылки, господа!

Следующий плюс – декорации и костюмы. Они отличны! Авторы воссоздали шмотье Мугивар из аниме и манги с такой скрупулёзностью, что даже страшно становится. Более того, некоторые локации в результате даже стали интересней, чем в оригинале!

Ресторан Баратти, к примеру, вышел просто замечательно. Я бы с удовольствием поужинал в таком местечке, как и с большим интересом посетил бы парк развлечений Арлонга.

Тут авторы прыгнули выше головы, красавцы!

Актёры – яркий плюс сериала. Да, можно (и нужно) придраться к кое-кому и кое-чему, но это будут именно что придирки. В целом же они постарались на славу. Следить за героями – одно удовольствие, хотя они и отличаются несколько от оригинальных Мугивар по характеру. Впрочем, лично мне это даже понравилось – было видно, что ребята неплохо разобрали своих персонажей и внесли что-то новое. Опять же, есть до чего докопаться, но не очень хочется это делать.

Игра, в целом, годная, причём видно, что ребята и девчата реально стараются. ИМХО, неудивительно – со звёздами тут всё не слишком хорошо, авторы набрали либо молодых, либо не слишком известных актёров, и те, естественно, рвут жопы, получив шанс всей жизни.

Мне тут могут, конечно, напихать панамку за Маккэнъю, но, как мне кажется, для нашего сурового японца это тоже неплохой шанс выйти на международный уровень. А такими возможностями не разбрасываются.

Впрочем, про актёров я говорил выше, не буду повторяться. Движемся дальше.

Музыка – следующий плюс сериала. Сперва она не бросается в глаза, зато потом, когда мы слышим оркестровую версию «We are»… О-о-о, это настоящий кайф!

Кстати, чуть не забыл похвалить прекрасную боёвку.

Скажу честно, я очень боялся, что именно это важнейшая часть произведения будет безнадёжно запорота и вызовет эпический приступ кринжа, однако же – нет. Мало того, что драки динамичны и хорошо поставлены, так в них ещё и видна отменная работа боевых хореографов.

Прикиньте, у каждого из Мугивар свой стиль боя, отражающий их индивидуальность, и это видно на экране! Охренеть, а что, так можно было? Прикиньте, оказывается, да. Ой надо же, ну кто бы мог подумать.

Как итог, драки смотрятся реально хорошо и это несмотря на то, что создателям сериала зачастую приходилось идти на компромиссы, помещая поле боя в затемнённые помещения. Ну и, конечно, в паре мест тросики-то мелькали, что есть, то есть. Внимательнее надо быть, господа киношники. Хотя, это лучше, чем снимать в один дубль на отвали, как, видимо, поступили в третьем сезоне Дерьмака.

Мне дико понравилось то, что авторы не стали затягивать драки. Это, простите уж меня, бич Ван Писа. Последние арки стали настолько долгими, что хочется выть, и ничего не поделать – как-никак законы жанра обязывают. В комиксе и мультсериале. Киношники оказались свободны от таких оков.

Они спрессовали поединки, оставив лишь самое интересное и важное и безжалостно выбросив на свалку всё прочее.

Также очень хорошо, что в сериале избавились от идиотской привычки Оды оживлять всех и каждого, где надо, и где не надо.

Тут, ВНЕЗАПНО, если человеку пробить грудь в десяти местах, он умрёт и даже волшебные бинты не помогут.

Ставь лайк и пиши коммент, если и тебя выбесило воскрешение Пелла, дорогой читатель.

Кстати, производным от этого плюса будет повысившаяся жестокость сериала от Нетфликс. Вроде как, у нас тут рейтинг 12+, но в одной из первых сцен чувака разрубают на две половинки и нам это показывают!

И хомяку это нравится!

Но что-то я разошёлся. Увы, мне есть что предъявить киноадаптации One Piece. Этим сейчас и займусь.

Недостатки

С чего бы начать?

Хм-м-м. А знаете, давайте скажем пару слов именно про адаптацию.

Да, в целом мне она понравилась, но есть моменты, которые, ИМХО, не стоило менять и улучшать.

Возьмём, к примеру, Арлонг Парк.

Вот, значит, вся деревня тут считает Нами крысой и предательницей, и только ВНЕЗАПНО вскрывшаяся правда открывает им глаза, бла-бла-бла. В манге этот момент был выведен гораздо толковее и драматичней. Там все селяне знали о том, на что Нами пошла ради них и скрывали от неё своё знание, чтобы девушка, если что, могла бросить всё и убежать. Чтобы они, их страдания и надежды не висели на ней мёртвым грузом!

И кстати, когда Нами в манге попросила у Луффи помощи, она НЕ участвовала в бою, и это также имело важнейшее символическое значение. Ну а тут Нами — это ж СЖП, как же она не начистит рыла мужским шовинистским свиньям. Ладно-ладно, я хватил лишку, и всё же, от этой правки оригинала меня изрядно покоробило.

К счастью, подобных мест не очень много, большинство нововведений либо улучшают повествование, либо не портят его. И, тем не менее, из песни слова не выкинешь. Проблема есть, и я не собираюсь закрывать на неё глаза.

Следующая беда – это ужимание. Да, из оригинала следовало выбрасывать ненужное, чикать ножницами затянутые эпизоды, корректировать и приводить к соответствию. И тут авторы молодцы. НО!

Кое-где они заметно с этим переборщили.

Пример – сюжетная арка Усоппа, а точнее – его флешбек. Пара жалких кадров… и как бы всё. Кстати, и в противостоянии с пиратами в кино Усопп не принимал участия, что превратило его в жалкого статиста в собственной вступительной арке. В оригинале он, если что, презрев свой страх, встал один против целой пиратской команды. Ну, чтобы вы понимали разницу.

И кстати, что-то маловато в сериале было его баек. А напрасно, ибо выдумки Усоппа – это предсказания. Почему? Ответ очевиден, потому что он Бог.

Более того, из-за ужимания, к примеру, не совсем понятно, а чего ж в итоге Зоро присоединился к Луффи? А Усопп? Как-то очень быстро всё произошло, знаете ли. Ну, как-будто у нас тут компьютерная игра и Луффи только что выполнил квест, а значит, по умолчанию получает нового компаньона.

Некоторые эпизоды всё из-за того же ужимания и адаптации смотрятся откровенно лишними для тех, кто не знаком с первоисточником. Например сцена, в которой Санжи кормит выжившего члена команды Дона Крига. В аниме и манге после этого-то была ещё мощная заруба с чуваком в золочёных доспехах, а тут его слили за полторы минутки (и кстати, мне это понравилось, если что).

Если приглядеться, можно найти и другие моменты, которые следовало бы раскрыть получше.

Следующий пункт – огрехи в актёрской игре. Да, в целом, мне понравилось, НО!

Есть у нас напрочь запротые эпизоды вроде флешбэка Санджи, испоганенного мальчишкой. Есть и подпорченные эпизоды, когда, в целом, и ничего так, но надо лучше и это заметно. А есть ещё вот какая беда.

ИМХО, но временами, кажется, режиссёр и актёры теряли понимание того, что именно они снимают: экранизацию аниме или серьёзную историю. Как итог, в некоторых моментах все дико переигрывают, а в других – напротив – недоигрывают.

И что хуже всего, недоигрывают они зачастую там, где можно было бы и переиграть. Например, всё в том же Арлонг Парке, когда Нами режет собственное плечо, протыкая ненавистную татуировку. В аниме это был настоящий катарсис! Тут же… ну-у-у, всплакнула и попросила Луффи о помощи, да.

Возможно, это чистая субъективщина, но вашего покорного слугу коробило.

Дальше. Мне понравились костюмы и реквизит, но вот к гриму есть вопросы. Для начала отмечу, что так и не понял до конца, как же отношусь к внешнему виду рыболюдей в сериале. То ли они страшные, то ли кринжовые. Ну, либо в один момент одни, а в другой – другие.

Внешний вид рыболюдей – баг или фича? Увы, не знаю, а потому отношу это к недостаткам сериала, но готов выслушать другие мнения на сей счёт.

А вот в чём я уверен, так это в том, что Нетфликсу следует что-то делать с ответственным за парики! Кажется, он прибежал в этот проект прямиком из третьего сезона Дерьмака. Иных объяснений всратому парику Нами найти я не в состоянии.

Нет, серьёзно, лучше сделать нельзя было? Религия не позволила? Или это не парик, а её волосы? Ну, тогда вопрос к тому, кто же ей их так испохабил при покраске.

Короче, не надо так.

И знаете, пожалуй, на этом стоит остановиться. Да, сериал не идеален, и тем не менее, он реально хорош! А все мои претензии, если приглядеться, сводятся к тому, что можно было бы сделать получше.

И это, я считаю, замечательно!

Заключение

Ну что ж. Время подводить итоги.

Свершилось чудо - Нетфликс не обосрался с экранизацией японского мультсериала. Ну я даже и не знаю, что сказать... Бывает, чО.

Хомяк очень доволен и несмотря на огрехи с нетерпением ждёт продолжение. Единственное, что меня серьёзно смущает так это то, что сейчас авторы экранизировали самую простую часть комикса, не требующую особых финансовых затрат. Дальше такой халявы не будет. Потребуется и нормальная компьютерная графика и большая массовка. Сдюжат ли? Кто знает, поживём – увидим.

Стоит ли тратить время на One Piece от Нетфликс?

А вот это уже непростой вопрос.

Поймите меня правильно, я посмотрел сериал с большим удовольствием, но я люблю оригинал и понимаю, что первоисточник – крайне специфическая японская хрень, которая зайдёт далеко не всем.

А создатели старались взять как можно больше именно из комикса и мультика и перенести это на экран. Подобное также понравится не каждому.

Тем не менее… Знаете что, попробуйте всё же заценить первый эпизод. Если не понравится – смело дропайте, не мучьте себя. Но вот если он не вызовет отторжения, обязательно посмотрите все восемь серий! Думаю, вы не пожалеете.

А я на этом заканчиваю. Отправляюсь ждать новость о продлении киноадаптации на второй сезон. Когда/если это произойдёт, я попробую немного пованговать насчёт того, какие арки войдут в него и как вообще можно переложить мультсериал с комиксом на киношку.

До следующего раза!

Король пиратов Гол. Д. Роджер пойман, его ждёт публичная казнь. Этот акт должен поставить точку в морском разбое. По традиции Роджеру предоставляют последнее слово, но вместо раскаяния он говорит, что спрятал все свои сокровища где-то в огромном мире и призывает всех, будь ты пират или нет, отправиться на поиски Большого Куша. Так ожидаемый конец пиратства стал его рассветом, казнь ознаменовала начало Великой эры пиратов, где мы будем следить за приключениями юного, но крайне амбициозного Луффи. Возможно, слишком доброго, чтобы стать морским разбойником.

Что только Нетфликс не экранизировали и не пытались испортить, в этот раз манга, по которой аниме, по которому новый сериал. И в этот раз легендарный концерн кино не то что не испортил оригинал, скажу больше, это было отлично! Давно я с таким удовольствием не погружался в приключения, тем более моя любимая морская и пиратская тематика сейчас переживает не лучшие времена. Но теперь есть надежда.

В сериале представлен огромный мир со своими законами, это разные колоритные злодеи и великие герои, это монстры и бескрайние моря, множество локаций, сверхспособности, сокровища и могущественные артефакты. Размах мощный и реализовано качественно, декорации на высоте, снято великолепно и необычно: широкий угол, эффект рыбьего глаза и желтый, солнечный, очень приятный цветофильтр. Смотреть одно наслаждение. Отлично выдержан темп, динамика не проседает и заряжает духом авантюризма морских приключений. Если честно, то даже минусов не могу назвать. Возможно, потому что не знаком с первоисточником. Как известно, фанаты - главные хейтеры. Это им говорить вечное «оригинал был лучше».

Каст удивил, мало опытных актеров, основной состав команды так вообще весь из новичков, но справились они на удивление хорошо, главный герой особенно порадовал. Даже в драках, которые зрелищны, масштабны и впечатляют, актеры выглядят гармонично, несмотря на сложности хорошо поставленной хореографии. Иногда видны доработки графикой, но это вообще не режет глаз.

Сюжет и мир прописаны добротно, за этим интересно следить и изучать. В то же время нет упора на сексуализацию при отсутствии дополнительных смыслов, чем любит грешить аниме. В «Ван-Пис» приятный посыл о мечте, дружбе и доброте. Конечно, посыл довольно прост, но подан органично и он есть. Это однозначно радует. Часто от подобных картин ждешь чего-то подросткового, где в глубину даже не пытались, а тут я ждал скорее детского, но снова ошибся, здесь рейтинг 16+, и сериал увлек даже такого деда как я.

Из возможных минусов порой странные шутки или действия, странный внешний вид и одежда. Но это смутит только тех, кто совсем не знаком с аниме и довольно специфической японской культурой. И то я сомневаюсь. В остальном «Ван-Пис» - шикарная, красивая и динамичная экранизация. Это дух приключений, моря и дружной команды. Отличные драки, огромный мир и хорошие актеры. Приятный сериал с приятным посылом. С нетерпением буду ждать продолжения.

_____

Еще о книгах и кино: TG

Страница сериала на КП (7.9 из 10)