ТС конченый долбак. И не разобравшись делает хрень. Или на оборот разобравшись, что ещё хуже.
1) Что послужило причиной такого розыгрыша? Сам ТС говорит, что дети регулярно потешаются друг над другом. Я правильно понимаю что тогда сестры тоже без выпускного? Если нет, то сразу много вопросов. И вполне верю что это могло быть ответом на выходки сестёр, о которых он не стал говорить ТС, либо о которых ТС умалчивает, т.к. по его мнению они не существенны.
2) Явный фаворитизм в семье. Читаем "Сын похож на мою маму по характеру, а девочки — клоны своей мамы. Жена и мама ненавидят друг друга, и я вижу те же конфликты личностей у детей." То есть парню противостоят 2 дочери и мать которая их любит, т.к. не любит харрактер своей свекрови.
3) А сам ТС видимо тиран. Он показывает кто хозяин в доме и хочет что бы сын остался дома и не сваливал в кампус. Это кстати показывает токсичность в семье, если ребёнок не хочет жить с родителями и является постоянно объектом насмешек младших сестёр.
4) Парень уже "[very grounded, дословно «заземление» – дисциплинарный метод, запрет ребёнку выходить из дома/комнаты на улицу (кроме школы и т.п.), заниматься своими любимыми делами, лишение удовольствий]." И чёт я не вижу указаний, сколько он по времени уже заземлён? День, неделю, месяц? Когда была выходка? И сколько он ещё будет? Если кто пропустил - до Августа! Да ТС не на 1 день наказал сына, не на неделю, а на все летние каникулы оставил за собой право использовать его выходку, как повод для наказания. 3 месяца лета для 18 летнего пацана потерянны... ТС уже после выпускного считает что этого мало и за подарок наказывает его ещё раз "запретил ей появляться в нашем доме за неуважение к моему родительству. Её даже не пригласят на его прощальный ужин в августе, перед тем как он уедет в колледж." Ага. На своей машине. К которой подозреваю ему не разрешат прикоснуться до этого.
5) Цитирую "Он в глууубоком дерьме и лишился всех привилегий, включая выпускной бал и выпускную вечеринку (хотя он присутствовал на церемонии аттестатов, и мы отлично поужинали)." Они ОТЛИЧНО поужинали! Особенно ребёнок который знает что не пойдёт с друзьями на бал. Фактически последний день когда он сможет увидеть всех с кем учился долгие годы. Но ОНИ, не ОН. Видимо если батя пожрал и пацану должно быть норм. Нарцис ли батя - несомненно да!
6) Бабушка подарила внуку машину. За много денег. Дорогой по мнению ТСа автомобиль. Но, он не пишет дорогой! Он чётко указывает сколько стоит 80.000 доллоров! Как можно!? Он ещё пацан! Почему ему а не мне?! Виноват сын! А ТС меркантильная скотина, не просто скитает, а до последнего цента высчитывает стоимость подарка. Ещё кстати один показатель нарцисизма.
Тут ИМХО небольшое отступление. Да дорого, но это подарок. Обратите внимания, её муж ездит на машине в 300.000 То есть может себе позволить. Видимо зарабатывают много даже по американским стандартам. Внук окончил школу, поступил в колледж. Уезжает из токсичной семьи в колледже такая машина будет сразу показывать соц статус внука.
7) Очень важно! Даря машину внуку, бабуля СРАЗУ оговаривает, что нельзя имущество внука "Продать, намерено портить(изрисовывать), передать внучкам". Видимо были прецеденты. Она отстаивает интересы внука, потому что в семье больше не кому. И все претензии не в факте подарка, а в его стоимости.
8) Парень в 18, как правило физически сильно крепче девочек 17-15? или сколько им там? В посте просто сказано что младше. Не дал подзатыльник, не бил, не показывал кто сильнее, а просто очень не удачно пошутил. Девочки целый день отмывались и ... И всё? Понятно что не приятно, даже обидно, но в это день у них что? Был матч который они пропустили? День рождения с подружками? Выступление на сцене? ТС ничего этого не пишет. Напомню, сыну за это не будет выпускного и не только. Думаю если бы это усугубляло вину парня, он бы написал. Он просто показывает кто главный и наказывает в основном - свою мать! Ты сделала подарок и за него я накажу того кому ты его подарила - фактически так.
Подведу итог. На мой взгляд ТС тиран, нарцис и токсичная скотина. В семье ТСа явный фаворитизм к дочкам, хз, что там мать с бабкой не поделили. Парня жалко, желаю ему свалить и успехов в учёбе. И не иметь дел с отцом и сёстрами. ТСа к психологу и прорабатывать отношения с родителями.