А вот, чуть не забыл. Год назад в посте про странные сбывшиеся предсказания я мимоходом написал вот это:

Китайские печенья с предсказаниями возникли в начале XX века в Соединенных Штатах, а не в Китае. Существует несколько версий их происхождения, но самая известная связана с японским иммигрантом Макото Хагиварой. В 1914 году в Сан-Франциско он начал подавать эти печенья в своем чайном саду, и они быстро стали популярными среди посетителей. Со временем эта традиция распространилась по всей стране.

Хотя происхождение печений часто связывают с китайской культурой, на самом деле они были созданы и получили широкое распространение именно в Америке. Современные китайские рестораны в США переняли эту традицию и включили печенья с предсказаниями в свои меню, что стало любимым развлечением для клиентов.

Вот и получается, что китайские печенья с предсказаниями представляют собой яркий пример культурной адаптации и синтеза, который стал результатом миграционных потоков и межкультурных взаимодействий в Америке.