Спасибо коллеги, невероятная книга, читаю взахлёб. На одном дыхании.

Вижу много именно "взрослых" моментов и смыслов вложенных автором. Здорово, что октрыл первый раз в 35+ лет, а не в 16-ть. Потрясающе, просто потрясающе.

Спасибо!

*после Туманности Андромеды вообще укладывается в логику.

Сестра Битвы, отчетный фотосет костюма

Фотограф: ErikWPhotography

Костюм и модель: LaSombra Cosplay

Часть украшений смоделирована мастерской «Полигоны»

Ответы на часто задаваемые вопросы:

- А где пламя из факелов рюкзака?

- По задумке фотосета в факелах должны были лежать дымовые шашки, «текстильное пламя» я убрала и заклеила - и из факелов вместо огня валил бы красный дым. Но задумка не удалась, шашки выпадали из факелов, поэтому отсняли без «пламени» вовсе

- Почему такая прическа?

- Хотела сделать Сестру в классическом арморе по общеупотребляемому референсу, хорошо узнаваемую, но при этом уникальную и суровую, поэтому часть классической сороритской стрижки превратила в выбритость со шрамами

Спасибо за внимание!

Я в курсе, что этот комикс уже выкладывали на Пикабу, но, во-первых, у него есть уже целых пяць выпусков, и мне больно смотреть как пропадает хорошая серия, во-вторых, мой перевод несколько отличается, я в комментариях запощу оригинал и вы сами увидите, что было удалено в прошлом варианте перевода. Короче, поступим так - ежели этот комикс улетит в баяны, я в комментариях к нему выложу все продолжения без перевода и забуду об этом, а ежели нет - то буду переводить всю серию и постараюсь добыть фуллы с патреона.