Просто паб в Киеве
Название паба в Киеве заиграло новыми красками...
©bogoya, канал 'ҐеЇ' в Telegram
Название паба в Киеве заиграло новыми красками...
©bogoya, канал 'ҐеЇ' в Telegram
Просто совпало.
Как известно, из-за пандемии/карантина очень сильно страдает бизнес всех мастей по всему миру.
Великобритания (в частности Лондон) - не исключение.
Прогуливаясь по пустынным улицам возле дома (что не возбраняется), приглянулась вывеска любимого паба, которой и спешу поделиться с вами (сначала сфотал одну сторону, на следующий день другую).
Кстати, хозяин паба не теряет времени даром и постоянно что-то улучшает внутри (кажется, что он даже живёт там).
Перевод:
С 1721 года (основание паба)
Мы преодолели
Наполеона, Вильгельма II,
Гитлера и Аль-Каиду,
брюшной тиф, холеру,
СПИД, *Чернобыль*,
ИГИЛ, ИРА (Ирландская республиканская армия).
И холодную войну.
Мы преодолеем!
Для многих британцев закрытые пабы это - настоящая катастрофа и они считают дни, когда снова смогут погудеть в любимых пабах.
Прошлым летом отдыхали с женой в Тунисе,в городе Сусс.
Так как в отеле питание по путевке предполагалось завтрак-ужин, обедать ходили в местные заведения, да и побывать в стране,не отведав местной кухни - нонсенс.
Рядом с отелем было довольно много кафешек,ресторанов,забегаловок и даже один ирландский паб.Вот о нем и пойдет речь,а точнее о его меню.
Перевод наверное осуществлялся с помощь гугл переводчика😁.
Стоит все-таки отметить,что русский для них не родной и они пытались привлечь туристов из России(у нас в отеле было процентов 80 русских),да и ошибки были не во всех названиях блюд.
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi