Дальневосточный леопард Николай отдыхает после обеда и даёт понять, что сейчас он намерен побыть в тишине и уединении.

С наступлением холодов у самца леопарда побаливает лапа – это последствия давней травмы. Когда Николай был полугодовалым котёнком, он угодил в капкан браконьеров. Истекающего кровью детёныша обнаружили российские пограничники на территории национального парка «Земля леопарда» у границы с Китаем. Ветеринары спасли леопарда, однако даже после прохождения реабилитации он не мог вернуться в дикую природу: в естественной среде у травмированного животного, да ещё и выращенного человеком, почти нет шансов выжить.

Николай обрёл новый дом в Центре воспроизводства редких видов животных (подразделение Московского зоопарка). Там же леопард обзавелся подругой - Акрой, которая родила от него двух котят – Даву и Тимбу. Дава внешне похож на отца. Более смелый, он всегда подходил первым, разведывал, защищал брата. Тимба больше похож на мать – скрытный, тихий, часто таящийся в засаде.

Роскошный самец выдры по прозвищу Колян несколько лет назад попал под колёса автомобиля, получил травмы, ослеп на один глаз. Сотрудники зоопарка его выходили. Сначала дали ему кличку Колокольчик из-за музыкальных писков, которые малыш издавал. Теперь же зверёк повзрослел и кличка трансформировалась в имя Колян. Шустрый водоплавающий хищник на кличку отзывается.