Пришел Абрам Семёныч в 30-х годах наниматься кладовщиком на карандашную фабрику "Сакко и Ванцетти".
Ему дают анкету: заполняйте, грят. А он - да я и писать-то не умею.
Не взяли его кладовщиком. Он туда-сюда - везде в СССэРе нужно уметь писать. Плюнул он на это дело и уехал с женой в Канаду.
Купил тележку, стал с неё овощи развозить-продавать. Через год купил вторую тележку, нанял негра, стали вдвоем продавать. Через год купил третью тележку ..., а через тридцать лет у него образовалась солидная такая сеть овощных магазинов по всей Канаде.
Спрашивает он жену: Сарочка, а не пора ли нам купить тебе таки бриллиантовое колье?
- Абрам, таки я и сама удивляюсь, что у меня его нет!
Заходят они в самый бриллиантовый магазин, требуют колье. Продавец разложил товар, Сарочка выбрала средненькое такое, продавец говорит: 200,000.
Абрам достает из чемодана 20 пачек, протягивает ему. Продавец, ошеломленный видом наличных, аккуратно так советует:
- Сэр, вам было бы гораздо удобнее выписать нам чек.
- Милый ты мой, да если бы я умел писать, - отвечает Абрам Семёнович, - я бы ещё 33 года назад уже работал бы кладовщиком на карандашной фабрике "Сакко и Ванцетти"!
