Инженер по опасности
Показать полностью
Неужели тоже ушёл с пикабу?? 🤨 Если хотите, я могу его иногда подменять
(вы знаете что делать с рейтингом чтобы я понял ваш ответ)
Автор: Sarah Kempa.
Не волнуйтесь - этот период экстремальных холодов означает, что впереди нас ждет необычно теплый день (Don’t worry—this stretch of extreme cold means there’s an unseasonably warm day ahead).
Источник: The New Yorker, 18 января 2024.
Автор: Mick Stevens.
В конце концов, наступит время, когда вы будете постоянно жаловаться на жару (Eventually, there will come a time when you will be constantly complaining about the heat).
Источник: The New Yorker, 15 января 2024.
Перевод: "Кто нибудь видел эту точку от лазера?"