Ответ на пост «Rendez-vous»1
Хороший повод вспомнить классику.
Хороший повод вспомнить классику.
Через годы моего уважения заслужил Швондер.
У меня вызывает недоумение, когда говорят о том что кругом одни Швондеры и Шариковы.
Где? Где эти Швондеры? Да Швондер туповат, но свою работу он выполняет исправно, проявляет своего рода заботу о вверенном ему здании и людях. Он следит за зданием заселённым вперемешку селюками и интеллигенцией. Все что в доме должно работать оно работает, организовывает какие-то культурно массовые мероприятия для селюков что бы они не забухали и крышей не двинулись. Да даже всеми брошенной собаке Шарикову выправил документы, нашел работу.
Я тут давича перечитывал еще раз Собачье сердце и задумался, а кто больший вклад сделал в становление собаки Шарикова как человека, Преображенский поставивший Шарикова на ноги или Швондер приобщивший его к общественно полезному труду и внедряющий его в социум. Где та грань когда существо может называть себя человеком.
Дюма не был прав или не прав - он не давал оценку своим персонажам. Оценку делает читатель, например. Или режиссёр кина - он может определённым образом расставить акценты, используя музыку или освещение определённым образом, в присутствии тех или иных персонажей.
Читая книгу после просмотра фильма, читатель заранее имеет в голове мнение и относится к героям предвзято.
Минутка совершенно необходимой информации.
Известны имена четырнадцати котов и кошек кардинала Ришелье - и даже внешность и/или повадки некоторых из них.
1. Рюби-сюр-л'Онгль (Rubis sur l'Ongle, можно перевести Последняя капелька вина) выпивал молоко до последней капельки.
2. Серполе (Serpolet, чабрец) больше всего на свете любил греться на солнышке.
3. Фелимар (Félimare) был полосатым.
4. Гаврош (Gavroche) был наполовину ангорским котом.
5. Мими-Пайон (Mimi-Paillon) была золотистой ангорской кошкой.
6. Людовик Жестокий (Ludovic le Cruel) истреблял крыс.
7. Людовиска (Ludoviska) была его подругой, привезённой из Польши.
7. Газета (Gazette) всюду совала свой нос и проявляла крайнюю нескромность.
8. Мунар Буйный (Mounard le Fougueux) больше всего любил драться.
9-10. Ракан и Парик (Racan et Perruque, в честь поэта и члена Французской академии и его парика - Ракан надел на себя парик, не заметив двух лежавших в нём котят, и только в гостях у Ришелье понял, что что-то царапает его макушку.
11-12. Пирам и Фисба (Pyrame et Thisbé), названные так, потому что спали, обнимая друг друга лапками.
13. Люцифер (Lucifer) просто был совершенно чёрным, но, надо сказать, своеобразное имя для кота главного священника Франции.
14. Сумиза (Soumise, Покорная) — любимая кошка кардинала, "очень нежная и ласковая".