Всем привет! Я увидела, что негативную реакцию на прошлый пост в основном вызвало то, что я увлеклась собой и не оставила никаких фактов. Я не планировала писать второй пост прямо на следующий день, но мне не терпелось прояснить некоторые моменты.

1. Английский язык

Да, я действительно написала, что учить английский язык мне не хотелось. Стоило бы быть точнее — учить язык в языковой школе мне не хотелось. Так как английский я учила и в университете, и в своей школе, к моему отъезду у меня был подтвержденный дипломом Advanced, соответственно, с этого уровня я и продолжила обучение на языковых курсах. Я понимаю, что постоянное обучение необходимо, вы правы, мне лишь хотелось учить его не на уроках, а в процессе ежедневного общения.

Комментаторов, предположивших, что у меня уже был хороший уровень языка, возмутило, что я была напугана, оказавшись среди только англоговорящих людей. Это так, действительно, была, потому что это была моя первая поездка в европейскую страну и одна среди носителей английского языка я ещё не оказывалась. Ну и билет на самолёт в один конец тоже заставлял понервничать. Как и у большинства людей, изучающих английский в России, у меня была огромная проблема с разговорной речью — высокий уровень английского, к сожалению, тут почти не помогает, все равно ступор. Собрать мысли в кучу занимало вечность, перевести — ещё дольше. С моими знаниями на тот момент мне было в десятки раз проще написать развернутое эссе про проблемы молодежи, чем заказать картошку в Макдональдсе. Бесконечно благодарна за автоматы, где можно сделать и оплатить заказ, не разговаривая с работниками.

2. Виза и разрешение на работу

Да, при длительных курсах (6 месяцев учебы + 2 месяца каникул) дается право работать 20 часов в неделю непосредственно во время учебы и 40 часов во время каникул. Приходишь в миграционную службу, показываешь письмо из школы, подтверждение адреса проживания, выписку со счета, где лежит 7000 евро, и получаешь карту residence permit.

У каникул нет определенного месяца, это зависит от времени начала курса. Два месяца каникул можно разбить пополам — первый взять в середине учебы, а второй — в конце. Я начала с первой недели сентября, поэтому первый месяц каникул у меня начался в конце декабря — я знала, что захочу слетать в Россию на Новый год к друзьям в Питер и на новогодние праздники к семье — как раз в те дни, когда у них выходные.

3. Деньги

Я не старалась показать работу копирайтера сложнее, чем она есть, как и не стараюсь указать кому-то кем работать и как зарабатывать. Все в моих постах — исключительно мой опыт, мое субъективное мнение без малейшей попытки советовать кому-либо как жить.

Итак, я работала копирайтером и собрала 3000 евро (приблизительно) за семь месяцев. Так как я была довольно средним копирайтером, моя ставка составляла около 150—200 рублей за 1000 знаков. То есть каждый месяц я откладывала чуть больше тридцати тысяч. Разумеется, как с любым фрилансом, это очень усредненная сумма — иногда получалось отложить больше, иногда меньше. К сожалению, не могу сказать, что я в этот период росла как профессионал и могла повышать ставку — нет, я бралась за все подряд и брала количеством.

После того, как я оплатила курсы, работы стало меньше, за пару месяцев до отъезда — совсем мало. Мне очень повезло, что я смогла в то время много работать и довольно быстро собрала нужную сумму. У меня оставалось несколько клиентов, с которыми я планировала продолжить работу после отъезда, кроме того, на первый месяц было чуть больше 1000 евро. 640 из них сразу же ушли на оплату жилья — первый месяц жила в host family. Ещё 300 — пошлина за получение GNIB card — тот самый residence permit. Оставалось почти ничего, самое время искать работу.

7000 евро, которые должны быть на счету в банке, у меня не было — но у меня была выписка из банка, что они есть. Как мне говорили, это довольно распространенный способ — деньги собираются со всех друзей и родственников, делается выписка, которую показываешь в миграционной службе, потом деньги уходят обратно, больше подтверждение не потребуется. Мне в этом помог мой брат, очевидно, что собрать такую сумму я бы не смогла, но это важное требование миграционной службы. Это не нарушение, но нужно прекрасно понимать — по документам у тебя есть 7000 евро, а на самом деле — нет.

4. Жилье

Host family — не самый дешевый, но однозначно самый простой вариант для первого месяца. Средняя цена за неделю — 160 евро за комнату с одним соседом. Из преимуществ — вы живете с ирландцами, которые привыкли разговаривать с иностранцами, поэтому их легче понимать. Кроме того, семья всегда готова помочь с бытовыми мелочами — от поиска супермаркета до оплаты проездного. Учитывая, что в некоторых случаях в оплату входят завтраки и обеды, количество проблем существенно снижается. Я жила в очень дружелюбной семье, помимо меня в доме было ещё четверо студентов. Школа тоже предоставляет жилье, но оно намного дороже, поэтому это скорее вариант на тот случай, если нужно срочно съезжать, а некуда.

5. «Спойлер — нашла мужика и осталась»

Нет. Работала и оплатила еще один курс. Виза по второму курсу заканчивается в ноябре, но уже в сентябре я иду в колледж — здесь я смогла поступить в магистратуру. Как кто-то упомянул в комментариях, после магистратуры действительно дается два года на поиск работы, поэтому как минимум до 2022 года у меня проблем с визой нет. Найти жениха — не более чем вечный повод для шуток среди приезжих, потому что так пытается остаться ничтожно малый процент.

Спасибо всем, кто воздержался от традиционных шуточек. В следующем посте расскажу как экономить, пытаться купить велосипед и найти работу.

Привет! Меня зовут Таня, мне 24 года и уже почти год я живу в Дублине. Многие из моего окружения спрашивали, как так вышло, да и мне и самой очень хотелось поделиться — друзей я уже совершенно задолбала историями про жизнь здесь, поэтому я дипломатично слилась и перестала спамить в общем диалоге вк. А рассказывать хочется, потому что прошёл почти год, а я все ещё в восторге.

Серьезно о переезде я задумалась после того, как провалила вступительные экзамены в магистратуру в своём университете —СПбГУ, международные отношения. Потерянность, отсутствие стабильной работы и

общая неудовлетворенность собой привели к тому, что я решилась уехать. Сначала мы хотели с подругой улететь на пару месяцев во Вьетнам волонтерами — мы так уже работали с детьми на юге Китая и нам понравилось, но у нее, в отличие от меня, была магистратура и хорошая позиция на работе. Кроме того, именно в телефонном разговоре с ней, когда я сидела на холодной лестнице в общежитии, первый раз появилась мысль — а почему бы не уехать в развитую англоязычную страну?

Ирландия всегда была чертовски привлекательна для моей компании друзей, но исключительно на уровне Дня святого Патрика, клевера и алкоголя. Погуглила картинки, минимальную зарплату, условия работы и центральный офис Google, я решила, что это то, что нужно. Разумеется, я была очень оптимистична и надеялась (и все ещё надеюсь) работать именно в Google, но оценивать себя как специалиста объективно я тоже могу. Самоучка копирайтер/сммщик/ контент-маркетолог — это не совсем то, что ищет Google. Но я продолжаю учиться и все ещё рассчитываю вырасти в полноценного маркетолога. Такой план, по крайней мере.

В самом начале я планировала уехать по туристической визе и найти работу преподавателя русского. Это может показаться странным, но в Ирландии огромная русская община и учителя действительно нужны. Я даже связалась с директором школы в маленьком городе Наван, но спустя несколько месяцев довольно тесного общения, она внезапно перестала выходить на связь. Что произошло — я до сих пор не знаю, сейчас уже большой роли не играет, а в то время была настоящая трагедия — рухнул выстроенный план.

Я не теряла надежды уехать именно как учитель и стала нарабатывать практику — пошла преподавать в волонтерскую организацию Дети Петербурга, которая работает с детьми из семей мигрантов. Потрясающая организация, время, проведённое с этими детьми, я бы сейчас ни на что не променяла. Так, через полгода у меня было благодарственное письмо, где было написано, что я могу быть учителем. Не сертификат, не диплом, но лучше, чем ничего. Вместе с похожими письмами из китайских школ я надеялась кого-нибудь впечатлить. Я создала огромный документ со списком всех русских школ, адресами, именами директоров, написала письмо о себе и разослала его всем. Разумеется, большая часть писем осталась без ответа. Те, кто ответили, писали, что будут рады обсудить со мной возможности на месте — вести переговоры с Россией, как и давать мне приглашение (которое обеспечило бы мне рабочую визу), никто не был готов.

В этот момент я наткнулась на сайт некоего Алексея, который отправлял всех желающих на курсы английского языка в Дублин. Английский язык мне учить не хотелось, но стоимость была примерно в пять раз меньше года в колледже, а самое главное — курсы длительностью шесть месяцев давали разрешение на работу. Стало очевидно, что это самый логичный план.

Курсы вместе со сборами, учебником и страховкой стоили около 3000 евро. Сумма была страшная и я стала работать — благодаря тому, что работала я на фрилансе, верхней границы по задачам и, соответственно, заработку у меня не было. Я закрылась дома, не отключала ноутбук от розетки и писала сутками. Все, кто работал на фрилансе или видел мемы об удаленной работе, знают, как это происходит на самом деле — встаёшь в полдень, пишешь до половины десятого вечера, за полчаса до закрытия пятёрочки выбегаешь из дома, накидывая пальто прямо на пижаму, покупаешь пиво и банку консервированной кукурузы, смотришь 22 минуты чего-нибудь вроде Рика и Морти, съедаешь полбанки кукурузы и пишешь дальше часов до шести утра. Встаёшь в полдень, доедешь кукурузу и пишешь до половины десятого вечера. Когда клиентов было мало, я стала подрабатывать администратором в отеле, сидела на смене за компьютером и писала там. Это было очень тоскливое время, в один момент, когда от меня съехала соседка по квартире (аренда из-за этого увеличилась вдвое, пришлось потом платить за всю квартиру), я почти сорвалась. Все эти месяцы проходили в бесконечном подсчёте денег — я всё ещё не понимаю, откуда у моих самых близких друзей находилось терпение общаться со мной в это время. Мне очень повезло с ними.

В феврале я оплатила учебу. Я ни разу не пожалела, что обратилась за помощью к агенту — всю бюрократическую волокиту я бы сама точно не вытянула. После оплаты курса оставалось собрать денег на первое время жизни там, но стало намного легче. В конце июля, в ночь перед отлетом я была с тремя близкими друзьями — нужно было разобраться со всеми вещами, буквально выбрать из всей своей жизни 22 килограмма, которые можно увезти с собой. Так как квартира была съёмная, её нужно было оставить совершенно пустой — рано утром я отдала ключи вахтёрше, и мы уехали в аэропорт.

Во время пересадки в Хельсинки я впервые поняла, что русской речи вокруг больше нет. Скрывать не буду, я была в ужасе. Прилетев в аэропорт Дублина, первым делом я увидела из иллюминатора лошадей. Прямо в аэропорту. Когда я села в такси, водитель начал петь Molly Malone, а я вспоминала сцену из Заводного апельсина с этой песней и вжималась в сиденье. Если бы я знала, как я буду чувствовать себя в Дублине уже через месяц, я бы пела с ним.

Очень хотела написать информационный пост, но получилась биография. Я с удовольствием расскажу о том, что было потом, если кому-нибудь будет интересно читать, не устаю рассказывать о Дублине и ирландцах.

Спасибо всем, кто дочитал!

Это не фотошоп, это реальные настенные часы, которые висят на доме в Дублине, столице Ирландии. Часы напоминают те, что изображены на известной картине Сальвадора Дали.

Снизу в доме на первом этаже расположен то ли публичный дом, то ли паб.

На это фото можно видеть, как они выглядят если посмотреть на них снизу вверх. Снимал пару лет назад.