ОГРОМНЫЙ секрет Фила Леотардо! / Клан Сопрано⁠⁠

Был ли Фил Леотардо гомосексуалистом? Согласно одной любопытной теории во "вселенной" "Сопрано", босс Лупертацци мог быть голубым или бисексуалом. Более того, Вито Спатафоре прекрасно мог об этом знать, за что и поплатился жизнью.  Знаю, в это трудно поверить, но сейчас мы разложим все по полочкам. А в конце вас ждет “туз в рукаве”, который избавит нас от всяких сомнений! Меня зовут Иван Пятовский, добро пожаловать!

Каждый фанат "Сопрано", знает КАК сильно Фил ненавидит Спатафоре. Мы с вами помним знаменитую сцену, где Леотардо казнит непутевого мафиозу, эффектно выйдя из шкафа. Вы никогда не задумывались, почему из всех мафиози представленных в Сопрано именно Фил, а не например Поли или Сильвио, ведет охоту на Вито? Давайте также не забывать, что жена Спатафоре приходится родственницей Леотардо, и что незадолго до начала “охоты” именно Спатафоре лучше всех находит общий язык с Филом, и в одной из сцен сериала это прекрасно подчеркивается: после того как Фил завершает деловую беседу с Тони, Вито отводит Фила в сторонку и говорит: "Эй, мне нужно взять у тебя номер того парня, с запонками".

Те, кто смотрел сериал не только в русском переводе, но в оригинале, знают, что слово “запонки” в английском звучит как “cufflinks”. Мы с вами люди любопытные, поэтому предлагаю узнать альтернативные варианты перевода слова: и так, что тут у нас? Ага! Наручники! Интересное совпадение, не так ли? Что ж, раз мы с вами решили “копать” глубже, предлагаю подробнее разобрать сцену казни Вито Спатафоре в эпизоде “Холодный камень”.

В серии "Холодный камень" Фил и его команда застают Вито врасплох, когда последний возвращается в свой номер в мотеле. В то время как Вито в испуге качается по полу, Джерри Торчиано включает свет. Вскоре мы видим как двери шкафа на другом конце комнаты распахиваются, и через мгновение из него выходит Фил Леотардо.

Еще с 60-х годов прошлого века словосочетание "прятаться в шкафу" стали использовать для обозначения людей, скрывающих нетрадиционную ориентацию. Это связано с тем, что фраза "прятаться в шкафу" прямо противоположна выражению "выйти из шкафа", что на английском звучит как “coming out of the closet”, обычно сокращаемого до “coming out”.

Сама мысль о том, что такой авторитет, как Фил, прячется в шкафу, настолько нелепа, что многие поклонники сериала, включая меня, уверены, что эта сцена - тонкий намек от авторов сериала.

Если бы идея была "ошарашить" Вито, сценаристы могли бы придумать кучу других вариантов. Тем не менее, в нашем случае они выбрали именно этот конкретный способ, чтобы показать, как Фил "выходит из шкафа" - в прямом и переносном смысле. Согласитесь, прятаться в шкафу Филу нет необходимости. И "Жирный Дом", и Джерри Торчиано вооружены бильярдными киями, и с легкостью могут уложить Вито.

Кроме того, существует сцена, где Фил рассуждает о жертвах, на которые ему приходится пойти, находясь в неволе: "Я хотел женщину, и шел на компромисс - кончал в салфетку". При этом он выдерживает подозрительно долгую паузу, прежде чем добавить фразу про салфетку, словно хочет подчеркнуть, что находясь за решеткой он не спал с мужиками (чтобы не дай бог не подумали обратное).

Мне кажется, очень показательной также является “подпись” Фила на трупе Спатафоре. Когда тело Вито обнаруживают, из его пятой точки торчит бильярдный кий. Конечно, все это может судить о показательном характере казни, как это иногда случается в рядах мафии: например, Санни Блэку, который знакомит Донни Браско с некоторыми авторитетными членами Коза Ностры, после смерти отрубают кисти рук, чтобы создать пример для других.

Но у кия, находящегося в неположенном месте, также может иметься и сексуальный подтекст. Так, например, многие маньяки, убивали своих жертв, при этом не применяя к жертвам сексуального насилия. Тем не менее, у жертв находили от 50 ти и более колотых ран. Вопрос - почему так много? Все оказывается куда сложнее: в больном воображении тех ненормальных, нож - это фаллический символ, иными словами на такую тему у них "встает". Знаю, звучит безумно, но из песни слов не выкинешь! Вернемся к Сопрано.

Конечно, кто-то из фанатов "Сопрано" скажет, что Фил провернул трюк с чуланом ради какого-то больного прикола, однако тот факт, что в кадре ТАК много внимания уделяется руке Фила, указывает на то, что создатели сериала стремятся заострить наше внимание на подтексте.

Сколько лет Леотардо провел за решеткой? Двадцать лет Фил провел в за решеткой без женщин, и вполне логично предположить, что разок-другой его конец прогуливается на задний двор: быть может, как раз в тот момент Фили обнаруживает в себе нечто такое, что впоследствии упорно станет скрывать, выйдя на волю. Такой расклад помог бы нам с вами понять, ПОЧЕМУ Леотардо так фанатично стремится расправиться с Вито.

Наутро после каминг-аута Спатафоре, Филя заходит к нему домой, и тогда внимание босса Лупертацци приковывает экран телевизора, где красуются намазанные маслом бодибилдеры: Фил бросает взгляд на телек, после чего приказывает своему человеку: "ВЫКЛЮЧИ!". Далее Фил говорит супруге Вито, что любил Спатафоре "как родного". И внезапно жена Спатафоре начинает рыдать - Неужели она что-то подозревает? Так или иначе, это последний раз когда Леотардо навещает чету Спатафоре в их доме.

Я хочу обратить ваше внимание и на другую сцену, которая происходит в эпизоде “Мистер и миссис Джон Сакримони приглашают”. Как мы помним, Джонни Сэк утопает в слезах на свадьбе дочери: его пакуют легавые и отправляют за решетку. Тогда Фил, в присутствии других мафиози демонстративно порицает Джонни, говоря: это позор, я потерял уважение к этому человеку! Заметьте, никто, кроме Фила не имеет претензий к Джону, хотя на свадьбе предостаточно мафиози старой закалки, взять хотя бы Поли Галтиери. Свое излюбленное слово “позор”, или по-английски “disgrace”, Фил неоднократно использует и по отношению к Спатафоре. Я думаю, своими поступками Фили стремится компенсировать нетрадиционную ориентацию, пытаясь казаться “настоящим мужиком” в глазах коллег по цеху.

В пользу теории, что Фил - гомосексуалист, говорит еще один факт - финальная сцена эпизода “Холодный камень”. Фил лежит в постели рядом с супругой и не может сомкнуть глаз. Согласитесь, на протяжении сериала Фил успевает зарекомендовать себя как довольно жесткий мужик даже по меркам мафии: но по какой-то причине именно убийство Вито задевает его так, как не смогла ни одна из предыдущих “мокрух” из его послужного списка.

Мы с уверенностью можем сказать, что внутри Леотардо что-то творится. Может быть, он вспоминает слова жены о том, что Вито попадет в ад из-за своих наклонностей? А может он занимается самоанализом и пытается смириться с фактом, что погубил себе подобного? Или ему все-таки захотелось отправиться к Нью Гемпшир писать книгу о боксерах? Ладно, насчет боксеров я пошутил!

Забегая наперед, отвечу всем, кто задаст в комментариях этот вопрос: но ведь у Фила есть жена, ребенок, и даже любовница - как он может быть геем или бисексуалом? Ну и что? У Спатафоре тоже была жена, двое детей и любовница, но это не мешало ему принимать гостей на заднем дворе и полировать полицейский жезл с утра пораньше!

Ну, и обещанный “туз в рукаве” - вопрос, который Майкл Империоли задает Дэвиду Чейзу во время подкаста “Гласит Сопрано” стирает вообще все сомнения! Майкл спрашивает создателя сериала, действительно ли Фил Леотардо - гей, на что, не мешкая, Чейз отвечает: да, сцена со шкафом добавлена в сериал нарочно - это тонкий намек, так сказать, послание фанатам Сопрано. Дэвид добавляет, что, скорее всего, Леотардо не до конца осознает, кем он является на самом деле; но, возможно, отчасти догадывается, тем не менее не желая взглянуть правде в глаза.

Источник: kinogeroi.com