Жестокая красота арктической зимы захватывает дух. Самые опытные и стойкие животные, способные выжить в этих суровых условиях, сталкиваются с невероятными испытаниями.
В Арктике, где одна ошибка может означать риск для жизни или смерть, по неумолимому снежно-ледяному ландшафту путешествуют белая медведица и её медвежонок. Мама-медведица неустанно заботится о своём медвежонке, давая ему еду и оберегая его. В течение дня медведица и её малыш ищут место для отдыха, чтобы вырыть нору в снегу, и в конце концов находят подходящее место.
Самоотверженная медведица с полной отдачей работает над созданием достаточно глубокой норы, обеспечивающей тепло и безопасность ей и её медвежонку. Нора - это волшебное место, которое обеспечивает защиту от суровых зимних ветров, где медвежий детёныш может играть и согреваться, иногда исследуя окружающую местность. Когда солнце садится над Арктикой, медведица и её пушистый беленький малыш устраиваются на ночь в безопасности и тепле - в своей норе. Завтра им предстоит очередной день, и этот впечатляющий и красивый арктический пейзаж демонстрирует непреклонную любовь матери даже в самых суровых условиях.
Можно бесконечно удивляться невероятному путешествию белой медведицы и её медвежонка и неописуемой связи между ними в условиях суровой и величественной арктической зимы. Это настоящее чудо природы.