Наткнулся тут случайно в вк.

https://vk.com/wall-72043838_219514

Оригинал.

Перевод ведет C-lover ☘

Все выпуски в переводе: https://vk.com/album-148244041_256292834

Часть 2.

Часть 3.

Оригинал.

Перевод ведет C-lover ☘

Все выпуски в переводе: https://vk.com/album-148244041_256292834

Увидимся в следующем сезоне! (неизвестно, когда)

В Чехии, а конкретно в г.Брно, я живу уже больше 3х лет. Наблюдая симпатию пользователей Пикабу к этой стране, хотелось бы написать о жизни здесь. В первую очередь хочется затронуть финансовую сторону вопроса. Да, зарплаты тут существенно ниже немецких, но самих чехов все полностью устраивает. Уровень жизни намного выше, чем у восточных соседей, а проблем с теми же беженцами, как у западных, нет. К нам чехи уже, вроде, привыкли.

Минимальная зарплата в Чехии в 2019 году 13350 крон в месяц(1 крона = 2,75 рубля). На данный момент я работаю на фабрике и оклад у меня 140 крон в час. Работаю я по 12 часов около 15-17 смен в месяц. Существуют разные прибавки - например, за ночные смены, за смены в выходные и праздничные дни. Даже за посещаемость, если отработать все часы в месяц у нас на фабрике за каждый час доплатят по 17 крон. В среднем получается зп 23-25 тысячи + 500 крон на разные развлечения начисляют на спец карту в виде баллов, их можно использовать на спортзалы, стоматолога, аптеки и много где еще. Также начисляют 3% от грубой зп (до вычета налогов) на пенсионную карту. Эта карта никакого отношения к пенсии не имеет, просто такое название. Это как карта, куда вы просто откладываете деньги. Оттуда можно снимать деньги уже через полгода (в разных банках может быть по-разному). Так же есть 13ая зп. Это скорее как премия на Рождество, ее размер, к сожалению, где-то 1/3 от средней зп за год. Ну и еще 2 тысячи дают раз в год на разного вида лечения и профилактики. Многие предприятия предлагают свои общежития. Наша фабрика предлагает комнату на 2х за 2тыс с человека. Но мне как-то на квартире приятнее жить. По зп вроде все. Теперь менее радостная часть. Затраты. Самая большая часть затрат - это, естественно, жилье. Мы с женой тут успели уже пожить и в общежитии за 4400 с человека в месяц, (это еще в первый студенческий год в Чехии) и на квартире-студии за 11000. Сейчас решили что лучше будем платить больше, но квартира должна быть хотя бы с отдельной спальней. Итого, 2+кк (зал с кухней + спальня) в центре Брно нам обходится в 16000. Цена с коммунальными платежами, интернетом и цифровым ТВ. Дорого, но в хороших условиях приятнее жить. Если это кому то будет интересно, могу написать о ценах на еду, развлечения, путешествия и тому подробное.

Живем в небольшой квартире с соседом, по совместительству оба интересуемся кино. Я интересуюсь чуть более профессионально и для съемок своего первого короткометражного фильма (сценарий мною уже написан) пригласил в квартиру двух девушек (режиссер и оператор) для обсуждения сценария и планов съемок. Девушки симпотные, так что сосед был весьма рад спонтанной возможности провести творческий и эстетически-прекрасный вечер.

Все вместе отлично пообщались, согласовали окончательное видение фильма, даже сделали раскадровку (это когда каждая сцена короткометражки зарисовывается для четкого понимания ее итогового варианта в фильме), девушки ушли домой.

Далее следующий диалог с соседом:

-сосед: вообщем, весь вечер думал о том, что мне не нравится как вы работаете, очень много времени уходит на вещи, которые потом, вероятно, вырежутся из фильма, да и вообще я бы ВСЕ делал по-другому.

-я (прифигев, но стараясь не обидеть): эм, может мне виднее, как работать над СВОИМ творческим проектом?)

-сосед: нет, я представлял себе съемки фильма совсем по-другому, а сидеть в стороне и молчать не в моем характере. Так что либо вы не репетируете у нас дома, либо я участвую как полноценный режиссер и соавтор.

-я (слегка, хотя нет, АХРЕНЕТЬ КАК удивленно): как полноценный режиссер и соавтор??? с хрена ли? Ладно, будем репетировать у них...

-сосед, немного подумав: окей, ну раз так, то я позвоню знакомому оператору и мы снимем по этому сценарию фильм сами, ты его еще не снял, следовательно прав на него у тебя никаких.

короче говоря, ищу нового соседа)))