Если кто бывал в такой ситуации, прошу дать совет.

Дело было в в сентябре. Мои родители после помощи мне на стройке, отправились к себе домой в деревню (~80 км). В районном центре пгт. Емельяново они двигались по главной дороге. Неожиданно сбоку в переднее правое крыло им въезжает старенькая тойота. Оттуда даже никто не вышел. За рулём сидел подвыпивший мужичок (явный запах алкоголя, были даже свидетели), на пассажирском сидении ещё один. Спустя некоторое время он просто уехал. Родители оформили ДТП, взяли номера у свидетелей и уехали домой.

Мужичка нашли быстро, естественно, что он был пьян уже не докажешь, в остальном классика жанра: владелец автомобиля женщина, пассажир - её муж, за рулем его друг или знакомый. Страховки нет. Права у него точно не помню, есть ли вообще. У родителей дополнительной страховки нет (от таких бесстраховочных мудаков), это моё упущение, не рассказал им, себе всегда беру.

Через некоторое время на связь выходит сын владелицы, хочет мирно решить вопрос. Я хватаюсь быстренько за это дело, пока они готовы (уточнил у юристов, что самый лучший вариант в данной ситуации - мировая). Паренёк суетится, мол машину хочет на себя переписывать, товарищ отца готов возместить ущерб (но при этом ему самому видимо забыли об этом сказать), но он работает на вахте и деньги не сразу у него наберутся. Встретились, оценили ущерб примерно тысяч на 25 (у моего отца тойота ист 2004 года, под замену крыло и дверь). После пошло ожидание... Сначала виновника посадили на 15 суток, потом он умотал на вахту и тишина. Время шло. Парень сообщил мне, что уже запарился отдуваться, дал мне номер виновника. Ответил мне не сразу, но четко дал понять, чтоб мы все шли лесом, на суд ему насрать, платить будет рублей по 300 и достаточно, никто ему ничего не сделает.

Я поехал поговорить с юристом. У самого нет опыта заниматься такими вопросами, но опыт передачи юристам такого дела есть, разбивал машину и год судился. Времени на тяжбы тоже нет... Цена вопроса около 35 тысяч и не факт, что дело увенчается успехом. Требовалось хотя бы узнать, есть у мудака виновника официальный заработок. Владелице автомобиля тоже ничего не будет. Родители уже успокоились, сказали бог ему судья, а машину и сами восстановим, проблем нет. Пробивал через знакомых его по базе - проживает с женой, очень много правонарушений и приводов в полицию по пьянке.

Итог всей этой ситуации: можно кататься по нашим дорогам бухим, без страховки, на чужой тачке, долбить другие машины, сваливать с места ДТП и тебе за это практически НИЧЕГО не будет! Мама теперь очень боится ездить на машине, она никогда не попадала в аварии.

Прошу дать мне хоть какой-нибудь совет, что можно сделать. Я успокоиться не могу, бомбит знатно уже который месяц. Я готов даже отдать его душеньку каким-нибудь бомбилам, пусть с него деньги трясут, нам ничего не нужно.

Лет десять назад это было, сегодня просто вспомнилось, когда старые фотки перебирал. Занимались мы проектом "Жди меня" (не в том смысле, что по ТВ вели, а принимали от народа заявки на поиск людей и передавали на сайт проекта, но иногда и сами кого-то находили). И однажды к нам пришел один пенсионер. История такая: во время войны его отец был офицером. Воевал на Западном, Волховском и Ленинградском фронтах. Прошел путь от курсанта до гвардии старшего лейтенанта и командира батареи. Приехал же он домой с трофеем, взятым у одного из пленных немецких офицеров. Этот трофей - серебряный портсигар.

Умер Иван Васильевич в 1999 году, и портсигар достался его сыну, Александру Ивановичу, который в свое время решил отдать боевой трофей родственникам пленного. Ну а нам, стало быть, нужно было по этой надписи родню отыскать. Если честно, некоторые, услышав эту историю, только у виска крутили, мол какого черта чего-то возвращать - вполне законный трофей. Но вот решил пенсионер, чтоуж. Стали спрашивать разные форумы и сайты в нете.

Надпись на портсигаре, которую сначала Александр Иванович принял за немецкую (ведь с немцами же воевали) - поставила в тупик знатоков этого языка. Нам сказали, что скорее всего, это латышский:

Vidz. Artil. Pulka Adjutantam

Kapteinum Rubenam

atminaino Pulka Orkestra

15.1.25

Последняя строка, которую можно интерпретировать, как дату - 15 января 1925 года, дает основания заключить, что данный портсигар был вручен в годы независимой Латвийской республики.

Vidz. Artil. Pulka вероятно можно расшифровать как Vidzemes artilērijas pulka - полка, который после реорганизации армии независимой Латвийской республики в октябре 1940 г (т.е. после включения независимой Латвии в состав Советского Союза) стал 640-ым артиллерийским полком 181-ой дивизии.

Раз такое дело, решили узнать в посольстве Латвии, ведь логично. Там откликнулись, хоть и не сразу. Ну как откликнулись... Ответ был таков, он до сих пор у меня на почте висит:

"на Ваше повторное заявление о капитане Видземского артиллерийского полка Латвийской армии Рубенс (он же Рубенис) сообщаем, что по предварительным расчетам услуги за выявление документов и составление архивной справки о его родственниках достигнет около 100 евро".

Передали ответ пенсионеру. Он поразился:

- То есть, я отдаю им в дар серебряный портсигар, и мне еще надо  полпенсии на этот подарок выгрести? Да пошли они на...

В общем, забрал портсигар и ушел.