Есть русские и английские субтитры

Работает сотрудник, который мягко говоря любит в момент резки фруктов пожрать их...делает это красиво, что не всегда можно и заметить.
В итоге, как-то раз его спалили и руководство сказала взять с него объяснительную. Вот что он написал...😁😂

...тот момент, когда товар на самом деле качественный 😂😂😂😂

Доброго времени суток!Пожалуйста,посоветуйте:отдала в ремонт ноутбук AsusG550,Получила на руки бумажку стандартного типа о приемке ноута. Мастер после диагностики сказал что сгорел контроллер питания,так что ремонт займет пару дней и около 4 тысячи деревянных.В итоге ноут у мастера неделю,первые пару дней просто говорил,что заказал деталь и ждет её.Сегодня он звонит и говорит,что что-то у него пошло не так и он спалил мат.плату и прочие плюшки(простите,на нервах,не запомнила детальных подробностей) и теперь он либо вернет мне мой ноутбук как есть(кусок пластика),либо самим докупать(там достаточно большая сумма,за мой счет).Можно ли на законных основаниях обосновать халатность мастера и как-то возместить ущерб или хотя бы попросить починить сломанное?Или я могу попрощаться с ноутбуком навсегда и это недоказуемо? :(
Спасибо за Ваше время,извините за вероятные ошибки,очень расстроена.
Буду рада любому совету и юридической помощи.