Чайна Мьевиль, "Вокзал потерянных снов" (2000)
Тэглайн: "Все плохо и будет еще хуже!"
Что это:
Роман в модном когда-то стиле "Стимпанк". Собственно, я и узнал про книгу, читая в небезызвестной сетевой энциклопедии статью про этот самый "Стимпанк". Прочитал сам "Вокзал..." запоем и впечатлился, потому что там было такое... такое!... А потом прошло семь лет, и вот я недавно ее перечитал...
Любителей поездов спешу разочаровать: книга не про поезда.
Она, как это часто бывает с книгами - про людей. Но в большей степени - про не-людей. По большому счету вся книга - про выбор. Про те решния, которые приходится рано или поздно принимать любому человеку (или не-человеку), понимая при этом, что каждый из выбираемых вариантов одинаково отвратителен, но выбор все равно должен быть сделан.
Для кого это:
В первую очередь - для любителей нуара и "атмосферной фантастики" - того самого стимпанка, для тех, кто все еще верит, что паровой двигатель с помощью науки, магии и такой-то матери можно заставить работать с КПД, отличным от пяти процентов, но больше все-таки для тех, кто жаждет мегатонн драмы и приключений в атмосфернейших декорациях конца нашего XIX века.
Город-государство Нью-Кробюзон, населенный самыми причудливыми существами равнодушным оставлять не может: читатель либо начинает любить это мрачное место, либо ненавидеть, тут без вариантов.
А еще этот роман (да и все романы Мьевиля, впрочем) очень порадуют любителей поисков глубинного смысла и отсылок, поскольку здесь этого добра даже с избытком.
Что хорошо:
У автора буйная фантазия. Настолько буйная, что иногда становится страшно, а местаими просто противно (сквозь восхищение), настолько натуралистично Мьевиль описывает всякие не самые аппетитные штуки, которые вытворяют его герои. (Представьте, что у вашей девушки вместо головы - жук-скарабей, и банальный кофе она пьет, посасывая его жвалами из губки, потому что человеческого рта у нее нет, и изъясняется она исключительно жестами. И это не заколдованная принцесса - это раса такая). Если у читателя хорошая фантазия, то пробирает прямо до мурашек. Описания обстановки и атмосферы, подробнейший устный план города, его история, политическая система, множество разнообразнейших локаций, существа на любой вкус и цвет, несколько совершенно умопомрачительных концептов (вроде пенитенциарных фабрик, где с помощью сплава из науки и магии (и такой-то матери, естественно) приводят в исполнение циничные приговоры местных судей, превращая людей и не-людей либо в чудищ из "Острова доктора Моро", либо в "робокопов-терминаторов" на паровой тяге)
Все это по-своему прекрасно, но у этой красоты есть обратная сторона.
Что плохо:
Персонажи.
Они плоские. Они картонные. Они никакие, за редким исключением. Вот есть главный герой. Он толстый, он темнокожий, он ученый, он преподаватель, он всех спасет... он... а всё. Ни у одного из персонажей книги (за исключением, может быть, гаруды Ягарека) нет вменяемой предыстории, нет раскрытия, нет изменения (кажется, это называется "арка персонажа") помимо того, которое необходимо автору для продвижения сюжета, и от этой плоскодонности персонажей очень сильно страдает все то хорошее, что в книге есть.
Вот представьте, что все фигуры на "Явлении Христа народу" Иванова или "Всаднице" Брюллова вдруг внезапно заменят на фигурки, сделанные на скорую руку в стилистике и по технологии персонажей "Южного Парка". Ну или просто посмотрите "Песнь моря" (И ладно бы это был эпик вроде "Игры престолов" с парой сотен главных (и не очень) героев, и тысячами безымянной массовки, так нет же - почти камерный нуар, в котором значимых фигур пять с половиной землекопов от силы!) Это несоответствие очень режет читательский глаз и слух - то, что автор "любит" созданный им город больше, чем персонажей, которыми его населил. Еще у автора довольно странное представление об этапах научно-технического прогресса. При всем буйном развитии Нью-Кробюзонской науки, магии, и даже при наличии электричества все почему-то воружены кремневыми ружьями и пистолетами пополам с луками, арбалетами и прочим метательным и холодным оружием из довольно средних веков, и большая часть сюжетных поворотов связана именно с таким вот анахроничным вооружением.
То у кого-то не сработал кремень в ружье, то порох с полки у пистолета высыпался, а было бы нормальное оружие с унитарным боеприпасом... так и сюжет бы не случился никогда!
Та же история с биологией и механикой - автор когда-то что-то о них слышал, но не очень подробно, и вообще там везде магия и такая-то матерь пополам с "социалистическим реализьмом", поэтому вся эта система прекрасно работает, положив болт на Ньютона, Винера и прочих Мечниковых с Навашиными.
Академик Лысенко был бы счастлив.
В сухом остатке:
Несмотря на описанные недостатки, книга в целом вполне читабельна. (Главное для этого условие - не быть занудой вроде меня и не пытаться искать логику там, где ее наличие не предполагалось, ну и любителям рельефных персонажей - в другую дверь). Погружение в атмосферу происходит не быстро, а очень быстро, да и заключительная сцена с гарудой, которого метафорически растворяет в себе город, дивно хороша.
Что читать вместо:
Если хочется "более лучших" персонажей в менее тошнотворном сеттинге - "Пересмешник" Алексея Пехова.
Если хочется аналогичного настроения безысходности и "всёпропала" - "Процесс" Кафки.
Если хочется прикоснуться к истокам стимпанка и киберпанка - "Машина различий" Гибсона и Стерлинга.