Capi25

Capi25

Группа в ВК https://vk.com/club228945998
На Пикабу
19К рейтинг 61 подписчик 1 подписка 93 поста 38 в горячем
Награды:
Самый быстрый покупатель
35

Считай свои окна дважды каждую ночь | 2,5 часть

1 часть | 2 часть | Страница автора на реддит

В этот момент мой телефон завибрировал в кармане, вырвав меня из кошмара. Руки тряслись, когда я вытащил его и посмотрел на сообщение.

Оно было от Клэр:

«Что бы ты ни делал, не поворачивайся к нему спиной».

Чувствуя, как холодный страх захлёстывает меня, я сжал телефон в руке и начал медленно пятиться от окна, не отводя взгляда от существа, подражающего мне. Коридор казался бесконечно длинным, сердце стучало в ушах.

Существо не двигалось, но его присутствие становилось всё более ощутимым, как будто оно давило на границу стекла, ожидая, когда я совершу ошибку.

Я добрался до гостиной, всё ещё держая окно в поле зрения. Мой разум метался. Что теперь? Что я могу сделать? Я не мог просто стоять здесь и смотреть на него вечно. Я в панике осмотрел комнату, пытаясь найти хоть что-то, что могло бы помочь.

Зеркала. Клэр говорила о зеркалах.

Я насчитал всего пять.

Я резко обернулся, сердце громко стучало в груди, и посмотрел на гостиную. Моя кровь застыла. Там, в дальнем углу комнаты, было ещё одно окно. Седьмое.

И перед ним, прижавшись к стеклу, стояла другая версия меня. С улыбкой. В ожидании.

Я уронил зеркало, звук его разлетающихся осколков утонул в внезапном, оглушительном звуке разбивающегося стекла вокруг меня, и я забыл все правила. Я распахнул входную дверь, захлопнул её за собой, сбежал вниз по лестнице в домашних тапочках и вызвал такси.

"Куда?"

Я замер. Я уже открыл рот, чтобы назвать адрес брата, но потом вспомнил, что они могут последовать за мной туда.

Хороший вопрос. Куда?

Ты будешь меня ненавидеть за это, подумал я. Прости.

Автор выложил конец истории на "купи мне кофе". Просит 2$. Если кто-то может оплатить и скинуть мне текст в комментариях, без проблем переведу.

Если история в итоге выйдет в публичный доступ, то тоже переведу.

Показать полностью 1
34

Мне следовало Просто Купить Свои Собственные Книги

Оук Нэк не отображается на картах. Не на GPS картах, во всяком случае. Но оно там, и любой может его найти, если знает, какие повороты делать в Милл Нэк и Латтингтауне (нет, я не скажу вам).

Мне следовало Просто Купить Свои Собственные Книги

Кэт Холлоу найти сложнее. Нужно начать с Оук Нэк и знать правильную дорогу, в нужное время дня. Но туда можно добраться. Пайн-Айленд же требует проводника.

Я не богат, но учился в колледже для богатых детей к северу от Нью-Йорка. Моя мама работала в кассе, поэтому я получил значительную скидку на обучение. Достаточно большую, чтобы я мог жить в общежитии, хотя мои родители жили всего в десяти минутах отсюда, в городе. Именно там я встретил Пера.

Пер не был таким показным богатым, как другие парни в нашем общежитии. Его кроссовки были в ужасном состоянии, а если его часы и были дорогими, это было невозможно понять, потому что корпус был слишком поцарапан, чтобы разглядеть производителя. Его машина определённо была дорогой, когда она была новой (в начале 90-х), но Пер обнаружил перед зимними каникулами, что даже «Бентли» нуждается в замене масла, иначе двигатель выйдет из строя.

Я согласился подвезти его домой. Наш колледж был всего в 30 минутах к северу от города, и он сказал, что его родители живут на северном побережье Лонг-Айленда. Пер настаивал на сделке: он купит мне учебники на весенний семестр, но я не должен никому говорить, где живут его родители.

Я не очень хорошо знал этот район, но всё равно мне было странно, насколько далеко на север нам пришлось ехать от автострады. Казалось, что мы уже должны быть где-то посреди пролива, когда мы пересекли маленькую дорогу от Оук Нэк до Кэт Холлоу на закате. Пер, обычно расслабленный, напрягся и с серьёзным видом сказал мне: «Тебе нужно ехать против часовой стрелки по дороге у ручья, пока не увидишь мост».

Оказалось, что это означало осторожно двигаться по узкой дороге с односторонним движением вокруг чего-то, что казалось озером, пока солнце садилось, и вдруг на узкой полоске земли в тумане не появилась дорога, которой раньше там не было.

Пайн-Айленд не был особо примечательным; песчаные дюны и жуткие деревья, в основном, пока ты не добираешься до моста, который казался невозможным огромным и украшенным, с тем, что выглядело как горгульи, вырезанные на его сторонах.

Он сказал мне название города, когда мы пересекли мост. Я пока не помню его, но остальное вспоминается, думаю, и это вернётся. Это было не Нуренбеган, но так его называют те, кто пытается его найти. Я помню оживлённую Главную улицу с деревянной церковью, возвышающейся в тумане в конце. Люди были одеты иначе. Не футуристично, но и не старомодно. Будто все ходили в LL Bean, где одежду вручную шили ведьмы.

Пер направил меня по боковой улице, которая привела к огромному фахверковому дому, возвышающемуся на берегу воды. У него была соломенная крыша, и казалось, что он был построен вокруг гигантского дерева. Какая-то цепь обвивала крышу и дерево, и спускалась к огромному каменному колодцу. Цепь поблёскивала золотом в лунном свете. У конца подъездной дороги стояла женщина с сердитым видом. После того как Пер извинился и ушёл с чемоданами, я всё ещё видел, как она указывала на мою машину и кричала на него, пока я уезжал. Казалось, она говорила на другом языке, но звучало так, будто она говорила задом наперёд.

Я следовал написанным Пером указаниям и вернулся в общежитие около полуночи. Когда каникулы закончились, мы оба сдержали наше обещание. В некотором роде. Пер купил мне учебники, а я никому не рассказал о его жутком замковом доме. Сначала.

Но в феврале, после того как я встречался с одной девушкой уже несколько месяцев, однажды ночью мы сидели и обсуждали всех наших друзей. Она рассказала мне о тайном парне Дэнни и о странных увлечениях Мэри Эллен. Мне особо нечем было поделиться, поэтому я попытался рассказать ей о доме Пера. Я не мог говорить. Это было не как ларингит. Будто мой голос был парализован. На следующее утро я проснулся, чувствуя, как будто у меня на ногах сотня укусов комаров.

Когда я зашёл в ванную, то увидел, что у меня по всей длине ног были десятки порезов, все в форме какого-то символа. Что-то вроде маленькой стрелы, направленной вниз и перечёркнутой линией. Я не показал их своей девушке и никому не рассказал.

Я провёл выходные в библиотеке, пытаясь найти этот символ. Наконец я нашёл его: это была вариация старшего футарка — инверсия Тейваз, которая была на могиле преступника. Её называли руной Предателя.

Так что полсеместра я скрывал, что у меня на ногах какая-то викингская метка. Мне пришлось изменить весь свой образ. Я был тем парнем, который всю зиму носил шорты, толстовку и Тимберленды.

Пер никак не мог узнать, что я пытался рассказать, но он сразу же перестал общаться со мной и не вернулся осенью. Порезы зажили, и вы могли бы подумать, что это будет самое запоминающееся событие моего студенчества. Но я сразу забыл о порезах, о Пере и той странной поездке. И забыл об этом на двадцать лет.

Недавно я увлёкся конспирологическими подкастами. Не такими, где громкие консерваторы, а про эффект Манделы, Игру в лифте и странную географию. Я начал слышать слово «Нуренбеган», и по моему позвоночнику пробежал холодок.

Всё начало возвращаться. Сначала понемногу, а затем всё сразу. Я нашёл свои студенческие воспоминания, и среди билетов и флаеров с концертов были написанные Пером указания о том, как вернуться в колледж.

Я не знаю, что произойдёт, если я напишу это и опубликую. Я действительно не знаю, заботит ли меня это. В моей жизни сейчас мало чего происходит, и я не собираюсь позволять собой помыкать.

Вы слышите меня, северные магические духи высокомерного городка викингов? Если я увижу хоть один злой знак, я опубликую эти указания на паранормальном форуме, и все конспирологи смогут поехать на ваши секретные/лиминальные/приватные просторы.

Подписывайся на ТГ, чтобы не пропускать новые истории и части.

https://t.me/bayki_reddit

Показать полностью
154

В глубинах Аппалачей ночь Хэллоуина приходит с правилами

Всю свою жизнь я прожил в глубине Аппалачей, на окраине округа Вайоминг, штат Западная Вирджиния. Это такое отдалённое место, что большинство людей даже не знают, где оно находится на карте. Лишь несколько семей и густые, беспощадные леса. Здесь нет районов, нет тротуаров, и, уж точно, нет детей, которые ходят за сладостями на Хэллоуин. Хэллоуин здесь — не праздник. Это испытание.

В глубинах Аппалачей ночь Хэллоуина приходит с правилами

Моя семья и другие, кто прожил здесь достаточно долго, чтобы знать, следуют определённым правилам в ночь Хэллоуина. Это не традиция и не суеверие. Это выживание. Те, кто не следовал правилам, не доживали, чтобы кому-то об этом рассказать.

Наши правила не просто касаются того, чтобы держать двери запертыми или избегать тёмных мест. Они конкретные, с причинами, уходящими корнями в события, о которых мы не говорим. Отец всегда говорил, что они идут ещё со времён моей прабабушки, когда люди пришли в эти горы из Шотландии и всё ещё верили в «старые обычаи». Будь то духи, или что-то другое, или что-то слишком древнее, чтобы назвать, ночь Хэллоуина здесь всегда была игрой на жизнь и смерть. И каждое правило существовало для того, чтобы дать тебе хоть малейший шанс продержаться до утра.

Впервые, когда я нарушил правило, я понял, почему они существуют. И я никогда этого не забуду.

Каждый октябрь, примерно на второй неделе, правила вывешивались на холодильник. Мы жили по ним. Моя семья относилась к ним серьёзно, и не просто в смысле «оберечь детей». Нет. Эти правила были для всех. Нарушишь одно — подвергнешь опасности всех нас.

Вот как они звучат:

Если после заката раздастся три стука в дверь — не открывай.

Если услышишь один тяжёлый стук, открой дверь, но не смотри на того, кто стоит там. Протяни корзину со свежим хлебом и жди, пока не услышишь удаляющиеся шаги, чтобы закрыть дверь.

Если услышишь, что кто-то зовёт тебя из леса, не отвечай.

Если увидишь фигуру на опушке леса в широкополой шляпе, не смотри на неё дольше одной секунды.

Если услышишь, как цепи волочатся по земле, посыпь солью все подоконники и пороги дверей в течение одной минуты.

Если в окне старой заброшенной хижины Андерсонов на холме горит свеча, оставайся дома, что бы ни случилось.

Эти правила существуют не просто так. Их передавали, потому что случались плохие вещи. Люди исчезали, люди умирали, происходили странные вещи. Так здесь всегда было.

Я помню один конкретный год, много лет назад, когда ночь Хэллоуина пришлась на полнолуние. Воздух был другим, наэлектризованным. У отца было чутьё на плохие ночи. Это было ощущение, словно что-то тяжело дышало тебе в затылок. Отец сказал, что нужно подготовиться заранее.

— Посыпьте солью окна сейчас, — велел он, стоя у двери, его лицо было напряжённым от беспокойства. — Мы не будем ждать, пока появятся цепи.

Я без вопросов выполнял его указания, посыпая солью каждый подоконник и пороги передней и задней двери. Мой брат пёк хлеб, уже предвидя второе правило, то, которое мы ненавидели больше всего. Это правило заставляло нас взаимодействовать с тем, что стучит в дверь, что стоит по ту сторону. Мы никогда не знали, кто или что это, но знали, что если не предложить хлеб, или если осмелишься взглянуть — будет плохо.

К позднему вечеру дом был укреплён. Хлеб остывал на столе, его аромат наполнял кухню. Огонь горел, тлел, а на коленях у отца, как всегда в Хэллоуин, лежало ружьё 12 калибра. Айзек, мой младший брат, сидел ближе всего к окну, время от времени поглядывая наружу.

У нас оставалось около трёх часов до заката. Правила были ясны: всё плохое случалось после наступления темноты. Но ожидание было худшим. Чем дольше мы сидели, тем сильнее становилось беспокойство.

— Мы в этом году использовали достаточно соли? — тихо спросил Айзек.

Отец не ответил. Он просто смотрел в огонь, сжимая ружьё крепче. Это был достаточно ясный ответ.

Первый стук раздался сразу после наступления темноты. Одинокий, медленный и намеренный стук. Айзек и я замерли, уставившись на дверь. Отец встал, показывая нам оставаться на месте и молчать. Я сглотнул, чувствуя, как сердце колотится в груди. Пришло время следовать второму правилу.

Без слов отец взял корзину с хлебом со стола, свежий, ещё тёплый. Он подошёл к двери, положив одну руку на ручку.

— Помни, — сказал он, его голос был низким и уверенным, — не смотри.

Он открыл дверь ровно настолько, чтобы просунуть корзину в щель, его глаза были устремлены на пол. Тёплый запах хлеба вырвался наружу, и я услышал слабое шуршание на крыльце. Кто бы это ни был, или что бы это ни было, оно было там. Я заметил мелькание тени краем глаза, тень, протянувшуюся по крыльцу, но не осмелился посмотреть.

Отец держал корзину, его рука слегка дрожала. Несколько мгновений не было ни звука, ни движения, а затем — шаги. Медленные, тяжёлые шаги, удаляющиеся с крыльца. Он подождал, пока они полностью исчезнут, затем тихо закрыл дверь, заперев её.

Айзек выдохнул.

— Почему бы нам просто не оставить хлеб заранее? Зачем ждать стука?

Лицо отца побледнело, и его глаза стали холодными.

— Мы должны ждать стука. Если мы не откроем дверь, оно войдёт.

Мы думали, что всё закончилось. Мы следовали второму правилу до буквы, и на мгновение казалось, что всё затихло. Но здесь ничего не остаётся тихим надолго в Хэллоуин.

Айзек заметил его первым. Он стоял на краю леса, там, где деревья встречаются с поляной. Высокий и худой, в широкополой шляпе, его лицо было скрыто в тени. Он не двигался, не издавал звуков, но был там, наблюдая.

Айзек ахнул, указывая пальцем.

— Это он, — прошептал он, его голос дрожал. Отец не стал спрашивать, кто. Он знал. Мы все знали. Человек в шляпе.

— Не смотри на него, — резко сказал отец. — Не дольше секунды.

Я бросил взгляд, достаточно, чтобы подтвердить, что он там. Высокая, тёмная фигура, почти сливающаяся с тенями деревьев, но достаточно отчётливая, чтобы заставить мою кровь стынуть. Я быстро отвернулся, сердце билось в груди.

Мы отошли от дверей и окон дома, сели, прижавшись друг к другу в гостиной, огонь был нашим единственным источником света. Снаружи человек в шляпе стоял на опушке леса, неподвижный, пока ночь медленно текла.

Только после полуночи мы услышали цепи.

Сначала они были еле слышны, металлический звон казался далёким, почти как будто это был ветер. Но он становился громче, ближе, пока не стал отчётливым. Звук цепей, волочащихся по каменистой земле снаружи.

Лицо Айзека побледнело. Он бросил на меня взгляд, широко раскрытые глаза полные страха.

— Соль, — прошептал он.

Отец кивнул мрачно.

— Иди, проверь.

Я медленно встал, стараясь контролировать дрожь в ногах. Я обошёл дом, осматривая каждое окно и дверной косяк. Линии соли были неповреждёнными. Ничто их не тронуло. Цепи продолжали скрипеть снаружи, приближаясь всё ближе, но мы не осмеливались открыть дверь. Мы не осмеливались смотреть. Мы оставались внутри, сидя вместе в мерцающем свете огня, слушая звук цепей, пока первые лучи зари не пробились через окна.

Мы пережили эту ночь. Человек в шляпе исчез. Цепи прекратили свой звук. Но когда утренний свет проник через ставни, я взглянул на старую хижину Андерсонов на холме, и там она была. Одна свеча, всё ещё горящая в окне.

Правила ясны. Когда в хижине Андерсонов горит свеча, оставайся внутри. Без исключений. Без оправданий. Даже когда солнце начинает светить и птицы начинают петь, вид этой свечи наполняет меня первобытным страхом. Мы должны ждать, пока свеча погаснет, прежде чем выйти наружу, прежде чем ночь действительно закончится.

Так здесь и бывает. Правила не просто нужно соблюдать, они сохраняют жизнь. И если ты умён, ты не задаёшь вопросов. Иногда лучше не знать.

Хэллоуин здесь всегда был пугающим, но в прошлом году всё было иначе.

Это было не просто обычное беспокойство или тревога, которая приходит с заходом солнца. Казалось, что правил больше недостаточно. Мой отец старел, его движения становились медленнее, руки — менее уверенными. Мы все знали это, но никто ничего не говорил. Мы просто следовали правилам, надеясь, что этого будет достаточно.

Мы провели день в подготовке, посыпая окна солью, выпекая хлеб, как обычно. Айзек и я нервничали, ходили взад и вперёд, всё перепроверяя. С отцом, который становился старше, мы чувствовали больше ответственности за подготовку. Небо темнело быстрее, чем обычно, тучи накатили с запада, заслоняя последние лучи солнца. К тому времени, как наступили сумерки, огонь горел слабо, и дом погрузился в темноту.

Отец сидел на своём обычном месте у двери, ружьё лежало на коленях. Корзина с хлебом, только что из печи, стояла рядом с ним. Мы все ждали, сердца колотились в тишине. Я всё время поглядывал на окна, ожидая увидеть фигуру в шляпе или услышать скрежет цепей.

И вот оно пришло. Одинокий стук, громкий и намеренный.

Отец встал, как и каждый год.

— Оставайтесь здесь, — пробормотал он, поднимая корзину дрожащими руками. Его лицо было бледным, но голос оставался уверенным.

Айзек и я обменялись тревожными взглядами, когда отец подошёл к двери. Как всегда, я уставился в пол, сосредоточившись на треске огня и стараясь заглушить чувство страха, что осело у меня в желудке. Он открыл дверь на щель, ровно настолько, чтобы протолкнуть корзину, не видя того, что ждёт по ту сторону.

Но на этот раз что-то пошло не так.

Когда отец наклонился, он ударил корзиной о дверной косяк и потерял хватку. Хлеб вывалился, рассыпавшись по крыльцу. Внезапное движение, шум — я машинально поднял глаза. Я посмотрел на это. И увидел.

Это был не человек. Это было нечто, чему я не мог дать названия. Оно стояло, сгорбившись, слишком высокое, чтобы быть человеком, с конечностями, неестественно длинными, с кожей бледной, натянутой на кости, которые выступали под странными углами. Лицо было ввалившимся, словно череп с бледной кожей, натянутой на него, а глаза были дикими и слишком широко раскрытыми, будто у него не было век.

Его рот раскрылся неестественно широко, чёрная, зияющая дыра, из которой вырвался ужасный, оглушающий вой. Это был звук, которого я никогда раньше не слышал, словно металл скребся о камень, но хуже. Он пробивался в мой череп, заставляя уши звенеть и зрение мутнеть.

Прежде чем я успел среагировать, прежде чем успел закричать, существо прыгнуло. Его костлявая рука схватила моего отца за воротник. В одно ужасающе быстрое движение оно стащило его с крыльца, утащив в лес. Звук его тела, скребущегося по земле, его приглушённые крики и ужасный вой существа слились в сцену чистого ужаса.

Айзек закричал первым. Я был заморожен, мой разум не мог осознать то, что только что произошло. Но крик Айзека вернул меня в реальность.

— Папа! — закричал Айзек, бросаясь к двери. Я последовал за ним, мои ноги дрожали, а сердце так сильно билось, что казалось, оно вот-вот вырвется из груди. Мы выбежали в холодный ночной воздух, к краю леса, откуда всё ещё были слышны приглушённые крики отца.

Но прежде чем мы успели сделать больше нескольких шагов, я увидел это. Свечу.

Одинокий мерцающий свет в окне старой хижины Андерсонов.

Моя кровь застыла. Мы вышли наружу, когда горела свеча. Я схватил Айзека за руку, остановив его.

— Подожди, — прошептал я, мой голос дрожал. — Хижина.

Как по сигналу, дверь хижины внезапно с грохотом распахнулась, словно что-то невидимое собиралось вырваться наружу. Что-то злое. Что-то, чего не следовало будить.

— Нам нужно идти! — закричал я, таща Айзека обратно в дом. Мы бросились внутрь, захлопнув за собой дверь. Я запер её, мои руки так дрожали, что я едва мог повернуть ключ. Ружьё всё ещё лежало на полу у кресла отца, но оно казалось бесполезным. Что толку от него против чего-то подобного?

Но ночь была далеко не окончена. Мы сидели в гостиной, напуганные, ожидая, когда следующее правило будет нарушено. Айзек плакал, его руки дрожали, когда он пытался успокоить дыхание. Я смотрел на дверь, наполовину ожидая, что что-то в любой момент ворвётся внутрь.

Следующими пришли цепи. Мы услышали, как они лязгали о землю, приближаясь всё ближе. Я схватил мешок с солью, готовясь ещё раз проверить линии соли, которые мы положили раньше. Цепи протащились прямо к передней двери, металлический звон эхом разносился в тишине. Я слышал их прямо за дверью, они скреблись о деревянные ступени крыльца. Но я знал, что соль удержит. Она всегда удерживала.

Или, так я думал.

Айзек заметил это первым. Мы забыли снова посыпать солью порог передней двери после того, как вышли наружу. Ветер от открытой двери нарушил нашу линию соли. И когда я уже собирался броситься к двери, чтобы снова посыпать соль, я услышал цепи и скрип у двери. Это было похоже на то, как будто тяжёлый груз медленно наваливался на неё. Я понял, что у нас нет времени. Я начал отступать, показывая Айзеку идти в спальню. Айзек закричал, когда дверь с треском распахнулась.

Мы побежали в заднюю спальню, сердца бешено колотились, дыхание рвалось на части. Я быстро посыпал солью перед дверью в спальню и проверил окна.

— Оно в доме, — прошептал я. Я чувствовал это, присутствие, что-то холодное и злобное, кралось по дому к нам.

Я не знаю, сколько времени мы ждали, сколько слушали, как цепи ходят взад и вперёд по нашему дому. В конце концов, мы услышали, как они ушли наружу. Медленно мы вышли из спальни и тихо закрыли и заперли переднюю дверь. Я положил свежую линию соли перед дверью и вздохнул с облегчением. Мы были в безопасности, пока.

А потом мы снова услышали это. Стук.

Но не один. И не три. Это было что-то новое, что-то, что не подходило ни под одно правило. Это был быстрый, отчаянный стук, словно то, что было снаружи, хотело войти, немедленно. Моё сердце остановилось. Правила не предусматривали такого.

Айзек посмотрел на меня, глаза полные ужаса.

— Что нам делать?

У меня не было ответа.

Стук становился громче, всё более отчаянным. Окна дрожали в своих рамах, и огонь мерцал, бросая дикие тени на стены. Что бы ни было снаружи, оно было злым, злее всего, что я когда-либо чувствовал.

— Просто ждём, — прошептал я, мой голос едва был слышен на фоне шума. — Ждём до рассвета.

Остаток ночи был размытым ужасом. Каждая минута казалась часом, каждый звук заставлял моё сердце подниматься к горлу. Мы не спали. Мы не смели двигаться из гостиной. Мы сидели, прижавшись друг к другу у огня, сжимая ружьё, словно это была наша последняя надежда, и тихо плакали по утрате нашего отца.

Стук в дверь не прекращался. Цепи за пределами дома тянулись туда-сюда, постоянное напоминание о кошмаре, что ждал за стенами. И всё это время свеча в хижине Андерсонов горела ярко, мерцая вдали, как маяк смерти.

Но каким-то образом мы выжили. К тому времени, как первый свет зари пробился через горы, звуки прекратились. Стук прекратился. Цепи замолчали. Свеча в хижине погасла.

Мы пережили ещё один год. Едва. Но отец так и не вернулся.

Хэллоуин в нашей долине всегда был испытанием. Но в прошлом году этого было недостаточно. Нарушение правил стоило отцу жизни, и теперь всё изменилось. И я не могу избавиться от ощущения, что в этот Хэллоуин будет ещё хуже.

Подписывайся на ТГ, чтобы не пропускать новые истории и части.

https://t.me/bayki_reddit

Показать полностью 1
72

Мой отец крал мою кровь

Каждый вечер, около семи часов, дверь в мою тускло освещённую спальню скрипела и открывалась.

Мой отец всегда входил с стаканом воды и двумя белыми таблетками. Его шаги были мягкими, размеренными, словно он боялся разбудить что-то невидимое.

— Пора принимать лекарства, Сара, — говорил он нежно.

Я проглатывала таблетки без вопросов. Горький вкус оставался в горле, пока они скользили вниз.

Затем на меня начинала накатывать сонливость, а отец сидел рядом и наблюдал за мной.

— Ты на пути к выздоровлению. Скоро сможешь поступить в колледж, — говорил он.

Я чувствовала, как засыпаю, мечтая о той жизни, которая ждёт меня впереди.

На следующий день всё повторялось.

Бесконечные тесты. Кровь брали, как ритуальное подношение. Медсёстры втыкали иглы в мою кожу, пока отец говорил о моём здоровье и предстоящих лечениях.

Отец часами анализировал мою кровь, веря, что она содержит ответы, которые нам нужны.

Я доверяла ему. Он был моим отцом.

А потом появилась Эмили.

Она была не такой, как другие медсёстры.

Большинство других медсестёр растворялись на фоне, их лица сливались в одно, неразличимые в тенях. Но Эмили была яркой, живой. Её глаза были глубокими и тёплыми.

— Привет, Сара, — сказала она, когда мы встретились впервые, поправляя моё одеяло. — Как ты сегодня себя чувствуешь?

— Всё так же, — слабо ответила я.

Эмили задерживалась в комнате дольше, чем другие. Она дождалась, пока мы остались одни однажды вечером, и задала мне вопрос, который никто прежде не задавал.

— Ты когда-нибудь задумывалась, зачем тебе нужны эти таблетки? — спросила она, её голос был спокойным, но проницательным.

— Они помогают мне выздоравливать, — уверенно ответила я.

Её взгляд смягчился, и она улыбнулась мне, но эта улыбка была странной, почти грустной.

— Возможно, — сказала она и больше не поднимала эту тему.

С того дня вопросы начали звучать всё громче в моей голове.

Зачем мне нужны таблетки? Что со мной не так?

В одну бурную ночь, когда гром грохотал вдали, а дождь яростно стучал по окну, Эмили осталась со мной дольше, чем обычно.

— Сара, — прошептала она, наклонившись ко мне, её лицо стало ещё более серьёзным. — Ты не больна. Ты никогда не была больна.

— Что? Мой отец говорит, что я умру без лечения, — удивлённо сказала я.

— Он лжёт тебе, — сдавленным, но настойчивым голосом ответила она. — Он держит тебя слабой, не даёт вспомнить.

— Вспомнить что? — спросила я, сбитая с толку.

— Кто ты на самом деле, — ответила Эмили, её лицо стало суровым. — Ты не человек, Сара.

Я открыла рот, чтобы что-то сказать, но скрип в коридоре заставил нас обеих замереть. Маргарет, моя старшая медсестра, вошла в комнату, её обычное плохое настроение было заметно на её лице.

— Твоя смена закончилась час назад, — прошипела она Эмили. Её глаза метались между нами, холодные и настороженные. — Тебе пора идти.

Эмили выпрямилась, её плечи поднялись, словно готовясь к противостоянию.

— Сара заслуживает знать правду.

Маргарет медленно потянулась в карман и достала шприц с каким-то светящимся веществом.

— Ты лезешь туда, куда тебе не следует, — сказала она.

Комната словно погрузилась в темноту, когда Маргарет сделала шаг к Эмили, но рука Эмили резко поднялась, останавливая её на месте. И тогда всё изменилось.

Тело Эмили начало искривляться, её кости хрустели и меняли форму.

Кожа начала дрожать, её форма расширилась. Её когда-то человеческое лицо исказилось, превратившись во что-то чудовищное, огромное и пугающее. Из её рук вырвались длинные когти, а зубы, теперь острые и блестящие в полумраке, казались хищными.

Но глаза остались прежними — глубокими и полными теплоты, но теперь в них была такая сила, что меня пробирал холод до самого сердца.

Маргарет отшатнулась назад, её лицо выражало ужас.

— Что... что ты такое? — прошептала она, её голос дрожал.

Эмили тихо зарычала, а затем бросилась на Маргарет, быстрее, чем я могла представить. Она ударила её о стену с такой силой, что картины, висевшие на стенах, рухнули на пол.

Маргарет закричала, но её крик оборвался, когда когти Эмили вонзились в её тело, разрывая плоть и кости. Кровь брызнула по комнате, звук рвущихся тканей и мышц наполнил пространство.

Я наблюдала, замерев в ужасе, как тело Маргарет разрывалось на части, её конечности беспомощно трепетали, а затем окончательно обмякли. Металлический запах крови наполнил воздух.

Когда всё закончилось, Эмили стояла над изуродованными останками Маргарет, её грудь тяжело вздымалась, чудовищная форма покрыта кровью.

Я не могла дышать.

Моё сердце билось в груди, страх затопил меня с головой.

Затем Эмили повернулась ко мне, её устрашающие черты начали смягчаться, и её тело постепенно вернулось в человеческий облик. Её глаза, всё ещё острые и тёплые, встретились с моими.

— Прости, что тебе пришлось это видеть, — сказала она тихо, вытирая кровь с рук. — Но она не собиралась позволить тебе уйти.

Я не могла найти слов. Всё моё тело дрожало.

— Я знаю, что ты напугана, — продолжила Эмили, подходя ближе, её голос стал мягче. — Но ты должна знать правду. Ты — ёкай, Сара. Именно поэтому Эддисон давал тебе таблетки, брал твою кровь. Он использовал твою кровь для трансфузий, чтобы сохранить молодость себе и своим друзьям.

— Ёкай? — переспросила я.

— Мы не отсюда. Ты должна довериться мне, — сказала она.

Мир вокруг меня пошатнулся.

Мой разум был в смятении.

Ёкай? Мой отец крал мою кровь? Ничего не имело смысла, и всё же... это казалось правильным. Будто кусочек пазла наконец-то встал на место.

— Эддисон не твой настоящий отец. Тебя забрали из твоей настоящей семьи в Японии, — продолжила Эмили, доставая из кармана маленький деревянный амулет. Это был небольшой енот, вырезанный из тёмного дерева с удивительной детализацией.

— Я искала тебя с тех пор.

Как только я взглянула на амулет, воспоминания, о которых я не знала, нахлынули на меня. Я бежала через леса, меняясь... в любые формы, какие только могла представить.

— Ты — тануки, а я — кицунэ.

— Я — тануки? — переспросила я.

Она кивнула.

— Мы оба — ёкай. Ты должна вспомнить. Почувствовать это, — сказала она. — Мы были друзьями с тех пор, как появились на свет. Я была там, когда люди Эддисона похитили тебя из нашего дома на Хоккайдо.

Эмили подняла левую руку и закатала рукав, показывая глубокий, зазубренный шрам.

— Они чуть не поймали и меня, — сказала она.

Мои руки дрожали, когда я вцепилась в край кровати, пытаясь сделать вдох.

Эмили опустилась на колени рядом со мной, её взгляд был мягким, но серьёзным.

— Время уходить, Сара. Он скоро придёт за тобой. Я не знаю, какие у него есть инструменты, но ты должна быть готова.

Я кивнула, мой разум всё ещё путался в страхе и сомнениях. Но внутри что-то другое начало пробуждаться, что-то мощное и древнее.

Эмили протянула мне руку, и хотя моё сердце бешено билось, я схватилась за неё. Я почувствовала, как силы начали возвращаться в моё тело. Силы, о которых я даже не подозревала.

Она помогла мне встать с кровати.

Мы выбрались через окно в ночь, покидая единственную жизнь, которую я знала. Я понимала, что потребуется время, чтобы вспомнить свою прежнюю жизнь, ту, что была до плена.

На улице бушевала буря, но мне было не страшно.

Я была чем-то другим.

Чем-то большим.

Подписывайся на ТГ, чтобы не пропускать новые истории и части.

https://t.me/bayki_reddit

Показать полностью
34

Мой отец — лесной рейнджер. Однажды он взял меня с собой на ночную смену. Мне следовало слушаться его правил. | КОНЕЦ

НАЧАЛО

Мой отец — лесной рейнджер. Однажды он взял меня с собой на ночную смену. Мне следовало слушаться его правил. | КОНЕЦ

Ещё один свист слева, на этот раз издалека.

У меня было мало времени, пока они не найдут меня снова.

— Эй! Парень!

Нет, только не это. Так быстро?

Я приподнялся с земли, чтобы посмотреть, кто шёл. Это была женщина с КПП. Та самая, которая сказала, что её смена начинается.

То есть, так она выглядела. Я не знал, настоящая ли это была она.

Я не ответил. Просто смотрел на её серые кожаные ботинки и рыжий хвостик.

— Ты в порядке?

Я встал. Она попыталась помочь мне, но я закричал, чтобы она не подходила ко мне.

— Не подходи. Сейчас же.

На её лице появилась растерянность.

— Откуда ты пришла?

— Я хочу задать тебе тот же вопрос.

— Что? — она улыбнулась, немного озадаченно.

— Мой отец пропал. Тебе это кажется забавным?

Она почесала голову.

— Кто твой отец?

— Мы уже говорили об этом на КПП, с Мартином. Ты должна была запомнить.

— Я знаю, что он пропал, но не знаю его имени. Я не знаю всех здесь, — ответила она с раздражением.

После того как я назвал его имя, она покачала головой.

— Никогда о нём не слышала.

— Почему никто об этом не говорит? Ваши рейнджеры просто исчезают, чёрт возьми, я уже два дня здесь, и вам даже всё равно! А что насчёт моей мамы? Ты говорила с ней? Ты говорила с Мартином, после того как его эгоистичная задница оставила меня здесь?

— М-Мартин не вернулся на КПП, — ответила она стоически. — После той ночи мы его больше не видели.

Я смотрел на неё с недоверием.

— Отведи меня туда. Если это действительно ты. Мне нужно поговорить с другими людьми. Я не могу быть один здесь, с тобой...

— Я понимаю, что твой отец пропал, но это не так уж и редко здесь, и, пожалуйста, будь вежлив. Не позволяй разочарованию затуманивать твой разум и делать тебя излишне раздражительным...

— Излишне? У меня есть все права злиться. Что ты имеешь в виду, это не так уж и редко? Мартин сказал, что никто здесь не пропадал.

Она нахмурилась, наклонив голову, затем отвела взгляд.

Я всё ещё чувствовал себя плохо, но, по крайней мере, мог стоять на ногах. Ещё один свист раздался глубоко в лесу. Высокие деревья окружали нас, и знакомая хижина теперь казалась заброшенной и гнилой. Ничто больше не имело смысла.

— Твой отец — не первый, кто пропал. Многие пропадали до него, и многие ещё пропадут. Это не то, о чём можно договариваться. Это просто происходит.

— Мартин сказал...

Она медленно покачала головой.

— Это не всем известно. Мы не хотим пугать наших рейнджеров.

Когда я заговорил, мой голос звучал как будто подавленно.

— Кто ещё пропадал?

Она колебалась. Тишина заполнила пространство между нами, и я понял, что ей было неудобно.

— Я пропала.

Я не дал ей договорить.

Я бежал так долго, что мои ноги онемели. Ударяясь плечами о стволы деревьев и стараясь не упасть на землю, я чувствовал, что бег — единственное, что может меня спасти. Глубоко в лесу я задумался, сколько времени человек может прожить без воды и пищи.

В какой-то момент я остановился, чтобы присесть. Я больше не мог — сердце буквально говорило мне, что если я не остановлюсь, оно просто остановится.

Когда я сел на мох, я понял, что не один. Я сглотнул. Клянусь Богом.

Прямо напротив меня сидела та рыжая женщина.

— Уходи, пожалуйста. Оставь меня в покое.

— Я просто хочу помочь.

— Я тебе не верю.

— Я пропала давным-давно. Я не помню, что делала, патрулировала, наверное. В любом случае, пост 62 известен... интересными событиями. 62, 24, 46... они не преследуются в прямом смысле слова, но это энергетические точки. А они... насколько мне известно, они приходят от самой земли. Они — трупы. Леса когда-то были кладбищами человечества и в целом местами для ритуалов — я не знаю, что здесь происходило, но эти леса впитали так много крови. Она словно масса. Эта кровь. Эта смерть. Чем больше её накапливается, тем больше создаётся гравитация, и она требует ещё больше. Больше крови. Больше смерти.

Она говорила мягко, словно рассказывая сказку на ночь.

— Я видела эти отметки, и, хотя я их не узнала, мне было стыдно звонить и спрашивать. Я думала, что это часть моего обучения, и не узнав их, я выглядела бы плохо. Тогда правила не были записаны, — она вздохнула. — В любом случае, я пришла к поляне в лесу, и... ну... я не помню, как умерла. Всё, что я знаю, это то, что я следовала за голосом своей матери. Теперь я даже не помню, как он звучит.

— Сколько ты здесь уже?

Она проигнорировала мой вопрос.

— Ты ещё жив. Ты можешь уйти. Я хотела бы сказать, что здесь не так уж и плохо, — она улыбнулась, но её глаза не выражали радости. — Здесь всегда есть чем заняться. Они всегда ищут ещё одного.

Я покачал головой, а она кивнула.

— Хорошо. Ты ищешь своего отца. Думаю, ты уже знаешь, что тебе нужно делать. Посмотри назад.

Я так и сделал. Позади меня был синий треугольник. Почти флуоресцентный. Когда я снова повернулся к ней, её уже не было.

Я шёл и шёл, каждый шаг глушился влажной землёй и опавшими листьями. Знаете, я никогда не был в таких лесах. Они не казались живыми в обычном смысле — миллионы маленьких жизней, что роились вокруг, — но они ощущались как единое существо, а земля то вздымалась, то опускалась под моими ногами, почти насмехаясь над моими вдохами.

Я прошёл мост, затем тоннель в одной из этих забытых гор. Когда я вышел, услышал шёпот и свист.

"Как ты?"

"Почему, я в порядке. Просто немного потрёпан."

"Ну, ну, подожди. Скоро, я полагаю."

"Я тоже полагаю. А ты веришь?"

"Да, да. Скоро."

"Скоро."

"Скоро."

"Скоро."

"Скоро."

"Скоро."

Что должно было случиться скоро?

Я пытался позвать отца, ведь мой телефон и фонарик сели, но кто-то другой ответил, и это был не он, поэтому я решил больше не открывать рта. Я прошёл через эту розовую рощу, розы цеплялись за мою одежду. Розы, наши самые любимые цветы, которые никогда не упускают возможности вырвать каплю крови.

Вдали — больше деревьев. Одно из них выглядело сломанным. Подойдя ближе, я понял, что с него что-то свисает. Или кто-то. Я не узнал его лица. Я продолжал идти и увидел ещё. Они висели на деревьях, их голые ноги парили над моей головой, нависали надо мной. Я перестал смотреть на их лица, боясь, что увижу своего отца.

Наконец, я достиг холма и почувствовал запах чего-то горящего. Подойдя ближе, я увидел костёр и...

— Мартин! — закричал я.

В тот момент, когда я это сказал, боль пронзила моё плечо. Я ударился спиной о дерево. Я почувствовал металлический запах.

— Уходи, — сказал Мартин.

— Нет, это я... поверь мне. Сейчас не время.

— Я уже видел тебя пять раз. Я больше не верю.

— Нет. Я говорю правду.

Ещё одно лезвие полетело в мою сторону, но я увернулся. Я начал плакать и упал на колени. Я рассказал ему о рыжей женщине, о моём отце, о звёздах и о своей жизни так, как никакой двойник не мог бы. Они могли попытаться забрать мою жизнь, но они не знали о ней ничего. Взгляд Мартина смягчился. Он вздохнул.

— Я увидел здесь более 12 закатов. Мне приходилось убивать их, чтобы выжить. Подражателей. Я ел их мясо. Они подражали моей семье, любимым людям, они даже подражали тебе. Я убивал свою семью бесчисленное количество раз. Бесчисленное.

Мы говорили какое-то время. Он сказал, что не хочет идти дальше, потому что видел поляну и у него было плохое предчувствие, и я понял его.

В какой-то момент он меня прервал.

— Ты слышишь огонь?

Действительно, я не слышал ни шуршания листьев, ни треска огня. Никакого ветра.

"Мёртвый Синий".

— Беги, — сказал он.

Я побежал. Мартин за мной. Мы бежали, пока лунный свет не стал свободно сиять, без тяготы деревьев. Мы вышли на поляну. Я остановился, тяжело дыша.

Мой отец лежал там, без сознания.

Я бросился на землю, схватил его, тряс за плечи. Мой голос был хриплым, а глаза жгло от слёз.

— Проснись, папа. Пожалуйста, проснись. Сейчас же.

Он не двигался.

Вдруг Мартин издал протяжный вопль. Я повернулся и увидел его, а над ним... какую-то фигуру. Я не знал, что это было.

Выбирай.

Я замер. Кто-то прошептал это прямо в моё левое ухо.

Выбирай. Один или другой.

Мартин кричал. Отец лежал молча.

Я понял это там и тогда.

— П-папа. Я выбираю его. Пусть он живёт.

Крики Мартина прекратились, и мой отец начал кашлять позади меня.

Я обернулся и крепко его обнял. Он был в замешательстве, его тело было ослаблено. Мартин же лежал на холодной земле, его глаза были открыты, кожа покрыта синяками. Вина накатила на меня. Однако у меня не было времени её осознать, потому что нас осветил яркий свет.

Вертолёт. Я схватился за лестницу, не раздумывая, и помог отцу подняться. Последнее, что я увидел перед тем, как подняться наверх, была рыжая женщина, сидящая на траве, скрестив ноги, рядом с телом Мартина.

Нас доставили к входу в парк. Следующие часы были заполнены вопросами — о парке, нашем исчезновении, убийстве Мартина. Теперь нас считают главными подозреваемыми, но я просто рад, что выбрался, и знаю, что это благодаря его жертве. Однако мне очень хочется снова поговорить с ним. Я не могу успокоиться, зная, что его невинная душа там. Я планирую давать больше обновлений на своём аккаунте.

Есть одна другая вещь.

Я никогда не осмелюсь это признать.

Иногда, когда я смотрю на своего отца, даже спустя недели после случившегося, я задаюсь вопросом — а действительно ли это он?

Подписывайся на ТГ, чтобы не пропускать новые истории и части.

https://t.me/bayki_reddit

Показать полностью
32

Мой отец — лесной рейнджер. Однажды он взял меня с собой на ночную смену. Мне следовало слушаться его правил. | НАЧАЛО

Так работает человеческий разум: когда ты идешь через лес, особо не задумываешься.

Ты просто позволяешь тишине окружить тебя, чувствуешь мягкий ветерок и слышишь, как ветки ломаются под ногами. Это в нашей природе — стремиться к таким пейзажам. Каким бы ни было наше желание жить в шумных, переполненных бетоном городах, лес всегда будет дарить умиротворение. Воздух здесь свежий и прохладный, а дневной свет играет в прятки, пробиваясь сквозь высокие ветви. Это вдохновляет и восхищает.

Мой отец — лесной рейнджер. Однажды он взял меня с собой на ночную смену. Мне следовало слушаться его правил. | НАЧАЛО

Но иногда, идя по тропе, ум начинает концентрироваться на мелочах — на звуках, порывах ветра, тенях среди деревьев. Такая тишина может быть как уютной, так и настораживающей — зависит от того, как на нее смотреть. Леса — это как монета с двумя сторонами: они скрывают тебя от утомительного городского пейзажа, но открывают тебя другой среде.

Ты больше не управляешь ситуацией, потому что это не твой дом.

Ты можешь обманывать себя и построить здесь дом, но ты не принадлежишь лесу. Ты всего лишь гость.

Вот что такое национальные парки: иллюзия контроля. Фальшивое ощущение свободы, когда идешь по размеченным тропам и кемпингуешь в выделенном квадрате, когда думаешь, что тишина вокруг тебя — это спокойствие. Но даже тишина — это иллюзия.

Посети лес еще раз: даже когда он тихий, действительно ли он тихий?

Нет. Полная, абсолютная тишина означает смерть. Бойся её.

Мой отец научил меня этому.

Мой отец — лесной рейнджер, и он работает в этой сфере всю свою жизнь. Мне не особо нравились национальные парки, особенно потому, что там часто нет мобильной связи, а походы изматывали меня. Я предпочитал наслаждаться природой, купаясь в озере или катаясь на лыжах. Зачем ломать ноги, чтобы забраться на высоту, лишь чтобы увидеть очередную долину?

Не говоря уже о животных — они были повсюду, а насекомые всегда действовали мне на нервы. Я никогда не понимал его любви к лесу. Думаю, именно поэтому он начал рассказывать мне страшные истории со своей ночной смены. Оглядываясь назад, понятно, что он их выдумывал, но для меня в детстве они казались реальными. Я думал, что он очень смелый, раз работает ночами.

Когда я стал старше, меня увлекли ужасы, и, хотя я больше не верил в лесных чудовищ, мне все равно нравилась идея провести ночь в маленькой хижине посреди ничего — для дозы адреналина. Когда отец сказал, что хочет взять меня с собой, я согласился сразу же.

Я знал, почему он предложил это. Видите ли, за последние годы наши отношения сильно ухудшились. Думаю, я рос, и он не знал, как с этим справиться. Он стал эмоционально отстраненным и, казалось, отталкивал любые мои попытки сблизиться с ним. В ответ я стал равнодушным и раздражительным. По словам моей мамы, это должно было быть весело и помочь нам сблизиться.

Мы приехали в парк около 9 вечера. Его смена начиналась в 10 и заканчивалась в 6 утра. Его джип пробирался сквозь темноту и ехал в лес — фары освещали деревья, превращая их в белые фигуры на фоне черного неба. Я никогда раньше не бывал на этом маршруте, но, впрочем, мои визиты в парк были редкими.

Мы ехали какое-то время. Обычно люди недооценивают размеры национальных парков. Нам потребовалось полтора часа, чтобы добраться до хижины, которая находилась даже не в самом центре леса. Я увидел её — одинокий след человеческого присутствия посреди дикой природы: маленькую деревянную хижину с мигающими лампочками и сторожевыми псами.

Перед тем как выйти из машины, отец остановил меня.

— Слушай. Здесь есть несколько инструкций, которым нужно следовать. Я знаю, что они могут показаться неважными, но они крайне важны.

Затем он протянул мне лист бумаги с написанными от руки правилами.

Сначала они были обычными: не гулять одному по парку, не оставлять еду на улице и так далее. Я подумал, что остальные правила были написаны просто, чтобы меня напугать.

— Пап, мне не двенадцать лет. Ты не сможешь напугать меня этой чепухой.

— Я и не пытаюсь. Ты сам хотел поехать сюда со мной, так что веди себя соответственно.

— Что это вообще? "Если увидишь человека без руки, не помогай ему..."

— У нас здесь всякие чудаки.

— А это что значит? "Если свист рядом, значит они далеко"?

Отец улыбнулся, но его глаза — нет. "Некоторые из этих правил добавлены суеверными людьми. Это больше похоже на «а что если». С тобой ничего такого не случится."

Не выходи в парк один. Всегда имей при себе работающий контактный прибор.

Не сходи с размеченных троп, если тебя не проинструктировали и/или без надлежащего снаряжения.

Не оставляй еду на улице и запирай мусорные контейнеры.

Всегда носи свисток и значок.

Если увидишь человека без руки, не помогай ему.

Твоя семья не здесь. Помни. У тебя нет причин слышать их голоса снаружи.

Запирай двери машины, даже когда едешь.

Проверяй отметки на деревьях. Существует только три типа меток — все треугольные: красные, желтые и зеленые. Другие метки не наши. Не следуй за ними.

Если свист рядом, значит они далеко. Если он вдали, значит они близко.

Остерегайся "Мертвого Синего".

— Что такое "Мертвый Синий"? — спросил я.

Отец вздохнул. — Знаешь, когда ты в лесу? Когда кажется, что вокруг тишина, но на самом деле ты понимаешь, что вокруг десятки звуков — от птиц, сверчков, шуршания листьев?

— Да.

— Это потому, что абсолютной тишины не бывает. Полной тишины. Никогда. Всегда есть звуки. Движение. Жизнь. "Мертвый Синий" — это полная и абсолютная тишина. Это наш... ну, кодовое название для нее. Оглушающая тишина. Ненормальная.

— Понял. А если это случится…

— Не случится.

— Но если все же?

Он замолчал, уставившись на руль. Затем повернулся ко мне, его глаза метались от моих к окну за мной. — Ты уходишь.

Сказав это, он вышел из машины, и я последовал за ним. Хижина была пыльной и тесной — я не мог понять, как он проводит тут по восемь часов. У него был маленький телевизор, но он не работал, стол и мини-холодильник.

— Ты тут сидишь совсем один? — спросил я.

— Да. Что, страшно?

— Разве тебе не бывает скучно?

— Пост Мартина в десяти минутах отсюда. Иногда я просто подъезжаю к нему. Здесь все равно особо ничего не происходит. Моя точка довольно далеко от кемпингов — я просто патрулирую время от времени, чтобы убедиться, что никто не заблудился ночью, но такое случается редко. Это одна из диких зон — менее исследованных.

— Ты не исследовал её полностью?

Его глаза загорелись. — Это невозможно.

— Так ты не знаешь, что там?

— В этом и весь интерес. Ты говорил, что хочешь адреналина. Вот он тебе.

Я кивнул. Он открыл мини-холодильник и бросил мне сок. Апельсиновый сок. Я как-то упомянул, что мне нравится этот бренд, и он запомнил.

Может быть, наши отношения не такие уж и плохие.

Мы сели рядом в маленькой хижине. Папа запер её.

— Честно говоря, я тут чаще всего просто сплю. Абсолютно ничего не происходит.

— Так ты действительно не видел никаких существ в лесу, о которых рассказывал мне в детстве? — спросил я в шутку.

— Единственное существо, которое я вижу, — это мой начальник, и я бы предпочел встретить миллион криптидов, чем поговорить с ним.

Я засмеялся. Наклонился, чтобы выглянуть в окно. — Я ничего не вижу. Только свое отражение.

— Хочешь, я приглушу свет?

— Да.

Он приглушил свет, и темнота проникла в маленькую хижину. Лес стал более четким, более живым. Лунный свет был невероятно ярким, и звезды были видны, в отличие от загрязненного города. Хижина находилась на холме, прикрепленная к дереву, с люком и лестницей, ведущей к нашей машине. Мы могли видеть выше линии деревьев, в долину.

Мы разговаривали первые несколько часов. Где-то около полуночи я начал дремать. Я не хотел, но в конце концов заснул, положив голову на стол.

Он разбудил меня. Я протёр глаза от замешательства.

— Который час?

— Мне позвонил Мартин.

— Кто такой... Мартин? — пробормотал я, ещё не до конца проснувшись.

— Это ещё один рейнджер в этом районе. Он сказал, что получил звонок из кемпинга — кто-то пропал. Нам нужно его найти.

— Нам? То есть нам с тобой?

— Да. Ты останешься на заднем сидении. Я сейчас говорю с Мартином.

Я услышал приглушённый голос Мартина через динамик. "Постой, не бери с собой ребёнка."

— Почему нет? Он останется в машине.

— Пол, это может быть одна из тех... ночей.

— Мы не будем выходить из машины.

— Ты не можешь это гарантировать.

— Я не могу оставить его здесь. Одного. В темноте.

После паузы последовало: "Слушай, Пол, я понимаю, что ты хотел взять своего ребёнка с собой на работу, но я не уверен насчёт этого случая. Это может быть опасно."

— Мы просто немного покатаемся. Всё будет нормально.

— Оставь его в хижине.

Отец положил руку на один из динамиков, так что я не понял, что именно сказал ему Мартин. Его глаза снова метались к окну за мной. Он вздохнул.

— Мартин заедет за мной. Ты останешься здесь, запертый. Выключи свет и жди, пока я вернусь. Это займёт немного времени, и ты будешь в безопасности.

— Что? Я не останусь здесь один! Что такого сказал Мартин, что ты вдруг передумал?

— Это не важно. Я вернусь максимум через полчаса. Можешь лечь спать, если хочешь. Или я могу позвонить тебе, и мы будем разговаривать.

Я действительно боялся. Очень боялся. Но я не хотел показывать этого, особенно после того, как жаловался, что здесь ничего интересного не происходит, поэтому неохотно согласился. Отец открыл люк, спустился по лестнице, и его лицо исчезло в темноте.

Я увидел, как подъехала машина Мартина и увезла его.

Наступила тишина. Я пожалел, что не остался дома, в своей постели. Вместо этого я сидел в кресле, напряжённый и ждал.

И ждал.

Я начал представлять худшее. Что, если они попали в аварию? Что, если их нашёл медведь? Я не хотел позволить своему страху взять верх, но в голове всплывали его легенды и правила. Надеялся, что авторы этих правил просто были параноиками.

Около двух часов ночи я услышал стук в люк.

Я почувствовал, как у меня сжалось сердце. Ещё один стук. Я хотел ответить, но что-то внутри меня не позволило.

Затем я услышал голос отца.

— Кев, открой. Здесь холодно.

Эхо его слов разнеслось по хижине. Мои глаза были сухими от недосыпа, но разум полностью проснулся. Я посмотрел на телефон. Потом — на люк.

— Кев, открой, пожалуйста. Я знаю, что ты там, я видел тебя в окне.

Я полностью выключил свет. Не знаю, почему, но если отец мог видеть меня из окна, значит, мог и кто-то другой. Или что-то. Мне не нравилось чувствовать себя выставленным напоказ.

— У тебя нет ключа?

— Он запирается изнутри.

— Чёрт, точно.

— Как всё прошло? Нашли его?

— Да, нашли. Он был пьян в стельку. Мы помогли ему вернуться к друзьям. Могло быть куда хуже.

Пока я разговаривал с ним, я искал ключи в ящике стола.

Странно, ведь я не слышал, чтобы кто-то поднимался по лестнице.

И не видел, как машина Мартина привезла моего отца обратно.

— Как ты сюда добрался без Мартина?

— Что значит? Открой, Кев, я замёрз.

— О-отвечай на вопрос.

— Он довёз меня.

— Я не видел фары.

— Они были выключены, чтобы не привлекать внимание животных.

Ложь. Я вытащил мятый лист бумаги с правилами.

6. Твоя семья не здесь. Помни. У тебя нет причин слышать их голоса снаружи.

Моя рука дрожала так сильно, что я едва мог взять телефон. Я прокрутил список контактов. "Кейд Ф. Коннор. Папа."

Я позвонил ему. Телефон зазвонил, но из-под люка не доносилось ни звука.

Отец ответил.

— Всё в порядке?

В ослепляющей темноте хижины, окружённой завывающим ветром, я перешёл на шёпот.

— Папа, кто-то снаружи притворяется тобой.

Последовала долгая пауза. Когда он заговорил, его голос дрожал.

— Не открывай. Выключи свет. Ты выключил его, когда я сказал?

— Я... я выключил сейчас.

— Нет, нужно было сделать это, когда я ушёл.

— Прости.

— Всё в порядке. Не разговаривай с ним. Ты говорил с ним?

Чувство вины пробралось ко мне по спине. Не знаю почему, но я солгал.

— Нет.

— Хорошо. Оставайся там. Я еду за тобой.

— Но что, если эта штука увидит тебя? Тебе придётся... столкнуться с ней.

— У нас есть способы отвлечь их. Всё будет хорошо. Не бойся.

Я снова солгал.

— Я не боюсь.

— Хорошо. Я люблю тебя. Я скоро буду.

Я боялся не за себя. Я боялся за него.

Голос снизу продолжал:

— Кев, пожалуйста, открой. Пожалуйста. Здесь холодно.

Я не ответил. Последовали удары. Голос не утихал.

— Ты говорил с кем-то по телефону? Кев, я потерял телефон в лесу. Тот, кто сейчас снаружи и у кого мой телефон, — это не я. Это не я. Это не я.

Голос повторял снова и снова:

— Это не я.

— Это не я.

— Это не я.

Я начал чувствовать головокружение. Страх — это одно, но тут был какой-то микс тревоги, стресса и вины. Я пытался контролировать своё дыхание, но безуспешно. Хижина кружилась вокруг меня.

— Это не я.

— Это не я.

— Это не я.

— Это не я.

— Это не я.

— Это не я.

— Замолчи! Замолчи! — крикнул я.

И голос стих.

Последовала тишина. Я снова достал список правил и начал читать и перечитывать его, словно одержимый. Я продолжал прислушиваться к звукам снаружи. Ветер всё ещё дул. Хорошо. Никакого "Мертвого Синего".

Затем я услышал громкий грохот у стены. Ещё один, и ещё. Это были… шаги? Они передвинулись на крышу хижины.

Я чувствовал, как сердце стучит в ушах. То, что было снаружи, теперь карабкалось вокруг хижины. Я слышал царапание снаружи. Я начал плакать и закрыл рот рукой.

Я просто хотел, чтобы мой папа был здесь. Хотел снова увидеть его лицо.

Вселенная, как-то иронично, откликнулась, потому что лицо моего отца внезапно появилось в одном из окон.

Он поднял руку и постучал. Я смотрел на него исподлобья, едва дыша, оставаясь неподвижным. "Он" продолжал стучать. Это был не мой отец. Хижина находилась на дереве, примерно в десяти метрах от земли. Он не мог быть у окна.

Существо стучало и стучало, и казалось, что прошла вечность, пока мы просто смотрели друг другу в глаза. Из его "ноздрей" капала кровь.

Ещё один звонок на телефон вырвал меня из транса.

— Кевин, ты там? Ты в хижине?

— Да. И эта штука выглядит, как ты. Она у окна.

— Я сейчас приду за тобой. Я его застрелю. Не волнуйся. Я уже почти на месте.

— Пап, я очень боюсь за тебя.

— Мартин тоже едет. Всё будет хорошо.

И действительно, через несколько минут подъехала машина Мартина. Я разрыдался от облегчения. Существо повернуло голову, чтобы посмотреть, а затем снова посмотрело на меня. Оно открыло рот и, используя пальцы, потянуло уголки вверх, чтобы сформировать улыбку, а затем прыгнуло в лес, в темноту.

Раздались выстрелы.

После нескольких минут тишины я снова позвонил отцу. Он ответил.

— Где ты? — спросил я.

— Я иду за тобой.

Я увидел, как он подошел к хижине, затем услышал, как он поднялся по лестнице. Я отпер люк и крепко обнял его.

— Что это было? Пожалуйста, скажи, что мы едем домой.

— Едем. Мне очень жаль. Мне не следовало втягивать тебя в это. Пошли.

Когда мы шли к машине, моя кровь застыла. Это было не что-то, что я увидел или услышал, а скорее отсутствие чего-то. Видите ли, ветер стих. Сверчки замолчали.

"Мертвый Синий".

Я бросился к машине, забрался на водительское сидение и запер двери.

Отец стоял перед машиной, озадаченный. В этот момент я получил сообщение и нажал на педаль газа. Я сбил его, развернул машину и помчался в ночь. Я едва знал, как управлять машиной, так как не имел прав, но уехал как можно скорее. Позади меня следовала машина. Когда я добрался до ближайшего контрольно-пропускного пункта, остановился.

Это была машина Мартина. Он вышел, один.

— Где мой папа? — спросил я.

— Он взял квадроцикл, чтобы добраться до тебя. Сказал, что так будет быстрее. Я отправил ему сообщение, чтобы развернулся, и что ты в безопасности.

Тот самый текст, который он отправил мне. "Мартин и я разделимся. Он может добраться до тебя быстрее, чем я, и если он сделает это, он отправит мне сообщение, чтобы я повернул и направился к КПП. С Мартином никого нет. Он один."

Я думал, что открыл люк своему отцу, а на самом деле он взял квадроцикл и поехал к контрольно-пропускному пункту.

То, что я сбил, не было моим отцом, и я понял это с того момента, как почувствовал пугающую тишину.

Однако никто на КПП не видел моего отца. Пока я это печатаю, я боюсь за него, но часть меня знает, что он жив. Может быть, он пошёл другой дорогой или заблудился. Что бы ни случилось, я его найду.

С тех пор произошло так много всего.

Пока я рассказываю, пожалуйста, помните одну вещь: держитесь подальше от леса. Забудьте всё, что я говорил в прошлый раз про отдых и природу. Это не стоит того.

Абсолютно не стоит.

Я не хотел говорить это, но глубоко внутри знал правду. Это была моя вина, что мой отец пропал. Какими бы странными ни были существа в этом парке, он был в безопасности, пока я не появился. Из-за меня он показал им свою слабость, и они этим воспользовались. Теперь было возможно, что я больше никогда не увижу его, и всё из-за меня.

Я это знал. Просто выбрал закопать эту мысль глубоко в своей груди и позволить ей затонуть ещё глубже в животе — узел, который никогда не исчезнет.

Пока я сидел на контрольно-пропускном пункте, укрытый одеялом и дрожащий от стресса, ко мне подошёл Мартин. Как бы я ни хотел спросить его про парк, правила, отца, что-то внутри меня всё ещё не знало, можно ли ему доверять. Это был настоящий Мартин?

Он сел рядом со мной.

— Мне очень жаль.

Ночь всё ещё была холодной и недружелюбной. Деревья стояли высокие и мрачные перед нами, увенчанные тёмным, бесконечным небом. Ни одной звезды. Лишь чёрная, бездушная ночь. Возможно, набежали облака. Я всё думал о том, как четыре часа назад искал созвездия вместе с отцом.

— Что ты имеешь в виду?

— Мне жаль твоего отца.

— Не говори так. Ты говоришь так, как будто он мёртв.

Мартин не ответил и не смотрел на меня. Я повернулся к нему.

— Он не мёртв. Не мёртв.

Мартин молчал. Затем, не думая, я ударил его по руке. Он отстранился и нахмурился.

— Это не моя вина! Он не должен был брать тебя сюда.

— Скажи мне всё, что знаешь! Про этот чёртов парк! Я имею право знать. Ты мне это должен, и это единственный способ, которым я смогу его найти.

Он долго смотрел на меня, и я уже думал, что он решил не отвечать. Когда он наконец заговорил, его голос был понижен до шёпота.

— Мы думали, что это ложь. И я, и Пол, и остальные. Когда нас наняли сюда, мы слышали истории, легенды, и всё такое, но думали, что это страшилки, передаваемые из уст в уста. Мы не останавливались, чтобы послушать, и не верили ничему, пока не увидели это своими глазами. Видишь ли, этот парк огромен. Огромен, и никто никогда не пытался его исследовать. Я думал, что им не хватало ресурсов, но теперь понимаю, что они просто боялись.

Он остановился, оглядываясь вокруг. Было бы нелепо прятаться от кого-то сейчас. Почему он так стесняется рассказывать мне это? — подумал я, но затем понял, что он, вероятно, осматривался, чтобы быть в курсе не кого-то, а чего-то. Вот в чём дело. Даже когда столкнулся с чем-то сверхъестественным, разум всё ещё ищет логическое объяснение.

— Мы начали записывать случаи, пытаясь найти... закономерность или способ избежать их. Мы думали, что если запишем эти правила, сможем не попадать в неприятные ситуации.

Он вытер лицо рукой.

— Мы никогда не думали, что такое может случиться. Никто из нас никогда не исчезал, мы думали, что самое худшее, что они могут сделать, — это потревожить нас, напугать, поранить...

Он потел, хотя снаружи было холодно. Он продолжал качать головой.

— Пол всегда отказывался верить... он никогда не видел ничего сам...

Я вздохнул. Чувствовал себя слишком настороженным, чтобы ослабить бдительность и заплакать, но мне этого хотелось.

— Почему тогда сюда пускают туристов? Кемперы?

— Они интересуются только теми, кто уходит в сторону. Они ищут в вашей душе желание заблудиться. А затем помогают.

По спине пробежал холодок. Я обнял себя, затем чихнул.

— Мне нужна твоя помощь, чтобы найти его.

— Завтра утром.

— Нет, Мартин. Он может пострадать. Каждое мгновение имеет значение.

Мартин смотрел на меня скорее растерянно, чем раздражённо, но я видел, что он колебался.

— Завтра утром, — повторил он.

Я не согласился:

— Папа один в лесу сейчас. И я не собираюсь просто так сдаться.

Мартин глубоко вздохнул и, помедлив, сказал:

— Хорошо, пойдём.

Мы направились в сторону леса.

Мы пошли в сторону леса, и Мартин был неохотно настроен, но следовал за мной. Я взял его за руку, чтобы не потеряться в темноте. Наши фонарики выхватывали больше теней, чем обычно. Мы звали отца, кричали его имя снова и снова, пока у меня не начало болеть горло. Ветки цеплялись за мою одежду в странных, искривленных углах.

В какой-то момент мы замерли. Впереди, за деревом, что-то двигалось.

— Кто там? — крикнул Мартин.

— О, неужели тебе хочется узнать? — ответил старческий женский голос.

Мы оба замерли.

— Что?

Голос старушки продолжал:

— Кто же это может быть?

Казалось, что она пряталась за деревом. Одна из её костлявых рук появилась с одной стороны, а другая — с другой. Она обвела дерево пальцами, будто играла с нами, заставляя дерево выглядеть так, будто у него есть руки.

Я знал, что должен попробовать.

— Вы видели моего отца?

— А ты видел моё лицо? — ответила она мгновенно.

— Н-нет.

— Хочешь увидеть?

Я повернулся к Мартину, и в этот момент старушка (или что-то вроде неё) выпрыгнула из-за дерева. Хотя я не видел её лица, я понял, насколько оно было уродливым, по выражению лица Мартина. Он сделал несколько выстрелов, и я услышал вопль, которого никогда раньше не слышал. Казалось, что мои уши рвутся.

Потом наступила тишина.

— Я не думаю, что здесь безопасно, Кев, — сказал Мартин.

— Очевидно, нет, — ответил я.

— Мне жаль твоего отца, но я уверен, что с ним всё в порядке, если мы просто поищем его днём...

— Нет, он может умереть к тому времени. Каждое мгновение важно.

Мартин посмотрел на меня сердито, но я понял две вещи: во-первых, он не смотрел на меня, а куда-то позади, а во-вторых, его лицо выражало не гнев, а замешательство.

— Кев, не двигайся...

И в тот момент я услышал свист далеко вдалеке.

Если свист рядом, значит они далеко. Если вдали, значит они близко.

Я открыл рот, чтобы закричать, но в ту же секунду, как Мартин потянулся ко мне, я потерял сознание.

Когда я очнулся, у меня ужасно болела голова. Я всё ещё был в лесу, но Мартина не было, и его машины тоже. Я чувствовал себя истощённым, мои руки так сильно дрожали, что я едва мог их поднять. Я начал идти обратно к квадроциклу отца, надеясь, что смогу воспользоваться им, чтобы продолжить поиски. Я проверил время, но что-то другое бросилось мне в глаза — дата. Прошёл целый день.

Я был в лесу сутки.

С туманной головой и окоченелым телом я забрался на квадроцикл и смог завести его, а затем поехал обратно на основную дорогу и к посту моего отца. Я увидел включённый свет и различил силуэт. Я остановился, изучая его очертания. Оно выглядело так, как будто у него только одна рука.

Если увидишь человека без руки, не помогай ему.

Было уже поздно. Он заметил меня и начал спускаться по лестнице. Я снова забрался на квадроцикл и уехал. Примерно на полпути я остался без бензина. Позади я услышал шаги.

— Парень, подожди. Ты уже встретил мою жену. Какая замечательная женщина, правда?

У меня всё внутри похолодело.

— Не подходи ко мне, — сказал я.

— Ну же. Хочешь найти своего отца или нет?

— Ты ничего о нём не знаешь.

— Чушь. Я говорил с ним сегодня утром.

Я почувствовал, как во мне вскипает гнев, замещая страх. Я спрыгнул с квадроцикла, развернулся к старому человеку, который хромал за мной, и ударил его.

— Не говори о нём! Даже не смей!

Старик засмеялся, и я увидел его единственный зуб, зловеще смотрящий на меня. Я оттолкнул его и начал бежать обратно к посту. Я бежал и бежал, не оглядываясь, пока мои конечности не начали ныть от боли, которую я никогда раньше не испытывал. Я добрался до поста, поднялся по лестнице, запер люк и позвонил матери, которая была безумно обеспокоена. Я едва мог что-то сказать, прежде чем рухнул от истощения. Когда я проснулся, наступило утро.

Я снова позвонил отцу.

Телефон зазвонил несколько раз.

— Да? Кев?

Слёзы навернулись на глаза. Мне больно было говорить, но я сказал:

— Папа? Папа, это ты? Где ты?

— Кев, уходи из леса. Они отпустят меня. Им нужен ты.

Это не имело смысла. Я смотрел на пол, с телефоном в руках, потеряв дар речи.

— Что ты имеешь в виду? Где именно ты?

— Кев, не приходи за мной.

— Я не могу так просто уйти. Я не могу оставить тебя там.

Я слышал тяжёлое дыхание на другом конце телефона.

— Папа, просто скажи, где ты. Я не пойду за тобой. Обещаю. Я буду... в безопасности. На КПП. Я отправлю Мартина.

Его голос дрожал.

— Я не знаю, где я. Я никогда не был на этой стороне леса... Думаю, где-то на востоке.

— Ты видишь какие-нибудь отметки на деревьях?

— Да... но они не из наших. Эти метки не наши.

Эти метки не наши.

Я замолчал, и он тоже. У меня телефон был у правого уха, и внезапно кто-то свистнул прямо рядом с левым ухом, что меня сильно напугало. Я глубоко вздохнул. Расслабься. Это значит, что они далеко.

— Есть кое-что ещё, — сказал мой отец.

В хижине было холодно, а я всё равно потел, страдая от непонятной лихорадки. Я едва мог держать телефон.

— Кев, я здесь не один. Здесь что-то ещё со мной. Я не могу выбраться, и кажется, что я хожу по кругу, снова и снова, и боюсь уйти слишком далеко. Такое чувство, будто... оно охраняет меня. Не хочет, чтобы я ушёл.

Я услышал ещё один свист с левой стороны, на этот раз он не казался таким близким.

Они приближаются.

— Ладно. Мне нужно идти.

Я хотел положить трубку, но моя рука меня не слушалась. Я просто позволил телефону упасть на пол. В отражении окна я увидел своё отражение — бледное, с тёмными кругами под глазами и сухими губами.

Что со мной происходит?

Я почувствовал тошноту. Я опустился на колени и начал раскачиваться взад-вперёд, не зная, что делать и как поступить. Я знал, что это действительно был мой отец, потому что эти существа не могли разговаривать по телефону, но я не знал, где он, и что-то внутри меня подсказывало, что они не отпустят его, если я сам не выйду его искать. Я не знал, поможет ли мне снова Мартин, и, судя по тому, как быстро он оставил меня здесь одного, не казалось, что он горел желанием протянуть руку помощи.

Мой желудок сжался, грудь сдавила боль, и я начал тошнить на пол хижины. Следующие несколько минут были размытыми — я помню свои руки и колени, как я полз к люку, потом я фактически свалился с лестницы, сломав лодыжки на земле, а затем пытался встать, но не смог. Я остался лежать на листьях, глядя на небо. Я мог бы просто уснуть здесь. Навсегда.

Продолжение в закреплённом комментарии
Подписывайся на ТГ, чтобы не пропускать новые истории и части.

https://t.me/bayki_reddit

Показать полностью 1
78

Самая странная запись, которую я когда-либо расшифровывала

Я до сих пор не могу понять, как лучше начать этот рассказ, ведь я никогда ничего подобного не делала, да и рассказчик из меня так себе. Но что я действительно представляю собой — это женщина с довольно скучной работой, с редкими вспышками чего-то по-настоящему странного.

Самая странная запись, которую я когда-либо расшифровывала

Я «работаю» в компании, которая занимается расшифровкой аудиозаписей. Слово «работаю» в кавычках, потому что мы на самом деле просто фрилансеры. Честно говоря, сомневаюсь, что хоть кто-то из вас вообще хоть как-то заинтересован в подробностях моей работы, так что давайте я перейду к делу.

Большинство записей, которые мы получаем, достаточно обыденные. Это интервью, опросы, маркетинговые или юридические записи, которые людям нужно перевести в текст по каким-то причинам. Но иногда попадаются записи, которые действительно интересны, например, полицейские допросы — их у меня было два. Однажды я получила запись интервью между адвокатом и потенциальным клиентом. Я слышала, что другим иногда попадаются, как бы это сказать, очень личные записи. По «личные» я имею в виду, что какой-то странный человек записал несколько телефонных разговоров с кем-то, занимаясь при этом сексом по телефону. К счастью, качество записи было отвратительным, и мне никогда не приходилось расшифровывать такие вещи.

Но бывают дни, когда случается что-то по-настоящему странное. Страннее, чем телефонный секс. Настоящая мистика. Я сама никогда таких записей не получала, только слышала о них от других сотрудников через наш Discord. Официально Discord не одобрен компанией, поскольку руководство не приветствует любые общения вне рабочих вопросов, но, честно говоря, нам на это наплевать. Как я уже сказала, лично мне таких записей никогда не попадалось, но я слышала истории от тех, кому посчастливилось столкнуться с ними. И некоторые записи, о которых люди рассказывали, действительно заставляли нас всех нервничать.

Один человек даже полностью бросил работу после того, как ему попалась особенно жуткая запись. Он отказался давать подробности, заявив, что «не хочет заражать нас такими же кошмарами». Этого было достаточно, чтобы многие из нас почувствовали себя не по себе, особенно когда этот человек внезапно исчез и перестал выходить на связь — не только в Discord, но и в социальных сетях. С тех пор от него не было ни слуху ни духу. Прошел уже год с тех пор, как он оставил то сообщение.

Возвращаясь к моей истории, моя удачная серия — не сталкиваться с такими странностями — закончилась несколько дней назад и очень драматично. Признаюсь, когда я впервые услышала о таких записях, мне было немного любопытно, но это было мрачное любопытство. Однако оно быстро исчезло после прочтения особенно ужасных историй. Все, что случилось с моим знакомым, о котором я упомянула ранее, только добило остатки этого интереса. Я тогда решила, что это что-то, с чем я не хочу сталкиваться.

Но теперь, хватит моих разглагольствований. Я собираюсь выложить копию этой расшифровки ниже. Да, это безумно незаконно, и поэтому я не называю ни компанию, ни себя, ни Discord-группу. А еще именно по этой причине я бросила расшифровку, даже когда закончила. Я не думаю, что это как-то свяжут с моим аккаунтом, если кто-то другой подберет эту запись. Когда кто-то берет заброшенное аудио, оно просто помечается как «раньше заброшенное», так что, надеюсь, тот, кто возьмется за это, не понесет никаких последствий. Мне сняли баллы за то, что я бросила её после установленного времени, но я бы предпочла, чтобы у меня было как можно меньше связей с этой историей. Итак, наслаждайтесь, наверное.

Транскрипция начинается:

Мужчина-интервьюер 1: «Я знаю, что вы здесь уже несколько часов, миссис Смит, но нам нужно, чтобы вы еще раз всё это пересказали. Это поможет нашему расследованию и, возможно, спасет жизни. Вы готовы?»

Миссис Смит: «Я... да, думаю, да. Почему [неразборчиво]. Могу я получить воды или что-то такое?»

Мужчина-интервьюер 2: «Сейчас это невозможно, миссис Смит.»

Миссис Смит: «Вы что, не можете на секунду остановиться, чтобы принести мне чёртову воду?»

Мужчина-интервьюер 1: «Прошу прощения, мадам, я понимаю, что вы, наверное, испытываете жажду, но нам нужно как можно быстрее закончить. Чем скорее мы это сделаем, тем скорее сможем использовать информацию для помощи в расследовании. Обещаю, как только мы закончим, я позабочусь о том, чтобы вы получили воду.»

Миссис Смит: «Ладно. Хорошо... как я уже говорила несколько раз -»

Мужчина-интервьюер 1: «Мы приносим извинения за это, но это важно, миссис Смит.»

Миссис Смит: «Да, да, понятно. Ну, как я уже сказала, я планировала этот поход несколько месяцев, должна была поехать с сестрой и нашей кузиной. Но в последний момент [неразборчиво], и сестра отказалась. В итоге остались только я и кузина. Мы не были особо близки, но достаточно хорошо ладили, чтобы это был веселый поход. Она... ну, она была ближе к моей сестре.»

Мужчина-интервьюер 2: «То есть, вы не были одна в этом походе?»

Миссис Смит: «Я буквально только что сказала, что была с кузиной. Так что, логично, что я не была одна!»

Мужчина-интервьюер 2: «Я понимаю ваше раздражение, мадам, но не нужно повышать голос. Пожалуйста, постарайтесь успокоиться.»

Миссис Смит: «Успокоиться? Успокоиться?! Вы что, не слушали меня -»

Мужчина-интервьюер 1: «Миссис Смит, мой коллега оговорился. Мы понимаем, что эта ситуация для вас [неразборчиво], но нам нужно быть уверенными, что мы всё правильно понимаем. Вам нужен перерыв?»

Миссис Смит: [Слышны всхлипывания]

Мужчина-интервьюер 1: «Ладно, давайте сделаем небольшой перерыв.»

Аудио возобновляется:

Мужчина-интервьюер 2: «Вы готовы продолжить, мадам?»

Миссис Смит: «Да, э-э... да. Хорошо, хорошо. Как я уже говорила раньше... это были только мы с кузиной [неразборчиво], и это должно было быть на выходные, так что мы не брали с собой много вещей. Там был ресторанчик, который она... который она очень любила, и мы собирались туда на завтрак и ужин. Мы взяли с собой хот-доги, потому что, ну, какой же поход без хот-догов, верно? Да, мы уехали из моего дома в пятницу, примерно в полдень. Приехали на место около четырех.»

Мужчина-интервьюер 1: «Четыре часа вечера?»

Миссис Смит: «Да, э-э, да. Четыре часа вечера.»

Мужчина-интервьюер 2: «Пожалуйста, продолжайте.»

Миссис Смит: «Хорошо. Итак. Мы прибыли на место около четырех, и первое, что мы сделали [неразборчиво], — это установили палатки.»

Мужчина-интервьюер 1: «У вас были отдельные палатки?»

Миссис Смит: «Да. Вы, э-э, видели их, правда? На нашем кемпинге? Они были такие -»

Мужчина-интервьюер 2: «От палаток практически ничего не осталось, миссис Смит. Именно поэтому нам нужно уточнение.»

Миссис Смит: «О... понятно. Я, э-э, я не... я не возвращалась на место кемпинга. Я не знала...»

Мужчина-интервьюер 1: «Мы понимаем, миссис Смит. [неразборчиво] пожалуйста, продолжайте.»

Миссис Смит: «Ладно, как я уже сказала, у нас были отдельные палатки. И, [неразборчиво], нас с сестрой с детства брали в походы, так что, э-э, поставить их было несложно. После этого мы поехали в ресторанчик на ужин. Это было, э-э, думаю, около восьми вечера. Вернулись ближе к десяти, уже было темно.»

Мужчина-интервьюер 2: «Что вы делали, когда [неразборчиво]?»

Миссис Смит: «Мы разожгли костер. Мы, э-э, хотели поджарить маршмеллоу перед сном. Сделать с’моры. Это было -»

На этом моменте аудио становится сильно искаженным на несколько минут, затем возобновляется:

Миссис Смит: «Я, э-э, точно не знаю, который был час. Когда я посмотрела на телефон, батарея была... была разряжена. Я подумала, что это странно, потому что, э-э, когда я ложилась спать, она была заряжена более чем на пятьдесят процентов. Но, э-э, да. Он разрядился. Так что, да, трудно сказать, который был час.»

Интервьюер 2: «Но если бы вам пришлось предположить, как думаете, который был час, мадам?»

Миссис Смит: «Вы ведь сказали, что всё должно быть максимально точным, верно?»

Интервьюер 1: «Нам нужно быть настолько точными, насколько возможно, миссис Смит. Однако, примерная хронология всё равно поможет нашему расследованию.»

Миссис Смит: «Да, понятно... простите. Если бы мне пришлось угадать, то, наверное, где-то около шести утра? Может быть, чуть раньше? Рассвета еще не было, но и совсем темно уже не было.»

Интервьюер 2: «Отлично, спасибо, миссис Смит. Пожалуйста, продолжайте.»

Миссис Смит: «Да, э-э, конечно. Это было до рассвета, и моя кузина не любила вставать рано. Она обычно не вставала до десяти утра по выходным. Но, э-э, я проснулась из-за того, что услышала её голос.»

Интервьюер 1: «Вы слышали её голос? Что вы имеете в виду?»

Миссис Смит: «Я... я слышала, как она говорит. Сначала я подумала, что [неразборчиво], она иногда так делала, но, э-э, вскоре я поняла, что её голос... голос звучал откуда-то из передней части моей палатки. Её палатка стояла рядом с моей.»

Интервьюер 1: «Понимаю. Вы могли расслышать, что именно она говорила?»

Миссис Смит: «Нет... не совсем. Но я слышала интонацию. Это была та же интонация, с которой она обычно разговаривала с бездомными кошками или собаками, когда мы были детьми. Знаете, такая очень мягкая, добрая. Я слышала, как она так разговаривала, и сразу подумала, что она, наверное, делает что-то глупое, вроде того, что пытается погладить енота или что-то подобное.»

Интервьюер 2: «Она действительно это делала, миссис Смит?»

Миссис Смит: «Вы прекрасно знаете, что нет! Вы знаете, что...»

Интервьюер 2: «Миссис Смит, вам нужно сделать перерыв?»

Миссис Смит: «Мне не нужен чертов перерыв! Мне нужно, чтобы вы прекратили задавать эти глупые вопросы! Вы прекрасно знаете, что она нашла! Я уже рассказывала, рассказывала и повторяла вам снова и снова, а вы заставляете меня это снова вспоминать! Заставляете меня переживать это снова! Я вылезла из палатки и увидела её, и... и я увидела эту... эту тварь, и [неразборчиво]. Она выглядела как олень, но было что-то... что-то жуткое, неправильное в нем, и когда я смотрела на него, у меня мурашки бежали по коже. Но она пыталась помочь ему. Она думала, что оно больно, и она... и она... [слышны всхлипывания]»

Интервьюер 1: «Я понимаю, что это для вас тяжело, миссис Смит. Я понимаю, что очень несправедливо просить вас снова рассказывать это, но у нас нет другого выбора. Если мы хотим предотвратить подобное в будущем, нам нужно задавать эти вопросы. Нам нужно получить четкое представление о том, что произошло. Пожалуйста, можете ли вы продолжить?»

Миссис Смит: «Боже... черт, да, я могу продолжить. Мне так жаль, мне так жаль, что я...»

Интервьюер 1: «Вам не за что извиняться, миссис Смит. Ваши чувства вполне понятны, учитывая обстоятельства.»

Миссис Смит: «Спасибо... спасибо вам. Я, э-э, там был олень. И она сидела перед ним на корточках. Очень близко. И она... она протянула руку, и олень... олень был таким жутким, таким, таким неправильным. Я не понимаю, как она могла смотреть на него. Я... я не знаю, что она [неразборчиво].»

Интервьюер 2: «Что вы имеете в виду, миссис Смит, когда говорите, что "он был неправильным"? Можете объяснить подробнее?»

Миссис Смит: «Да, э-э, могу, да. Всё еще было темно, но, э-э, света хватало, чтобы увидеть, что его, э-э, морда была сильно повреждена. Я имею в виду, его нижняя челюсть просто висела. Не так, как если бы рот был открыт или сломан, я имею в виду, она просто висела. Мне кажется, что единственное, что удерживало её на месте, была... боже... кожа и мышцы. Только это. Олень двигал головой, и его челюсть качалась, как чертова ветряная игрушка [неразборчиво].»

Интервьюер 1: «Миссис Смит, вам нужен мусорное ведро?»

Миссис Смит: «Нет, нет, я в порядке, я... о, боже, да, оно нужно.»

Аудио возобновляется:

Миссис Смит: «Боже, простите меня.»

Интервьюер 1: «Всё в порядке, миссис Смит. Вы пережили травму, и ваша реакция совершенно нормальна.»

Миссис Смит: «Единственное нормальное во всей этой ситуации.»

Интервьюер 2: «Вы чувствуете себя достаточно хорошо, чтобы продолжить, мадам?»

Миссис Смит: «Я... да, я в порядке. [неразборчиво] это было самое заметное, но, э-э, было много всего неправильного в нём. Как он стоял, э-э, как было изогнуто его тело, я могла видеть часть его бока. Там было [неразборчиво] отсутствовала кожа. Мне кажется, я видела часть его ребер. Что-то, э-э, бледное... но, э-э, я помню, что оно двигалось...»

Интервьюер 2: «Что вы имеете в виду под "двигалось", миссис Смит?»

Миссис Смит: «Я имею в виду, что оно выглядело так, как будто двигалось! Как будто извивалось, почти. Но это не совсем... думаю, что это не то слово, которое подходит, но это единственное, что я могу подобрать, чтобы это описать. Оно выглядело неправильным. Я не понимаю, как она могла видеть это... это существо и подумать, что это безопасно. Как оно вообще могло стоять? Оно должно было быть мертвым. Оно должно было быть мертвым, но оно стояло там. [неразборчиво], и она сидела на корточках, разговаривала, протягивала руку. И это... я увидела, как его горло раздулось. Оно вздулось и выглядело отвратительно, как будто что-то двигалось и толкалось внутри... она видела это? Видела, что оно делало?»

Интервьюер 2: «Если это похоже на другие подобные случаи, о которых мы получали сообщения, скорее всего, она не видела этого, миссис Смит.»

Миссис Смит: «Что вы имеете в виду? Что это значит?»

Интервьюер 2: «Можете продолжить, пожалуйста, миссис Смит?»

Миссис Смит: «Нет! Нет, я не могу просто продолжить! Что это значит? Что значит, что она не видела? Как она могла не заметить?»

Интервьюер 1: «Я понимаю, что это стресс и страх для вас, миссис Смит, но нам нужно, чтобы вы продолжили, пожалуйста.»

Миссис Смит: «Боже мой, чёрт возьми. Ладно, ладно. Я просто хочу знать, почему это случилось.»

Интервьюер 1: «Обещаю вам, миссис Смит, как только вы закончите давать окончательные показания, мы постараемся объяснить всё.»

Миссис Смит: «Я... спасибо. Спасибо вам. Ладно. [неразборчиво] её горло вздувалось, как я уже сказала. Оно вздувалось и двигалось, и... и из его рта что-то, э-э, боже, что-то вылезло. Это выглядело как рука? Не как нормальная рука. Боже, ничто там не было нормальным, вообще ничего. Но рука, она... моя кузина была в двух футах от оленя, да? Двух футах. И рука... сначала пальцы вылезли. Изо рта оленя. Вылезли, э-э, извиваясь. Они были бледные, они светились в лунном свете... и они были мокрые. Не, э-э, не от крови? Они не были достаточно темными для этого.»

Интервьюер 2: «Что произошло дальше, миссис Смит?»

Миссис Смит: «Дальше? Боже мой, дальше появилась вся рука. Такая же бледная, как и пальцы, и... она была длинной, и она выглядела, э-э, как сегментированная? Но не совсем сегментированная, скорее, как если бы было слишком много локтей. Челюсть оленя, она, э-э, она отвалилась. Просто упала на землю, и... и рука продолжала вытягиваться к ней. А она просто сидела на корточках. Я тогда кричала. Помню это. Я кричала на неё, чтобы она двигалась, чтобы... чтобы она бежала, делала хоть что-то! Но она просто сидела там, я... я думаю, что она всё ещё разговаривала с этим существом. Я думаю, она... и, о боже. О боже. Это схватило её, эта рука схватила её, и она начала затягивать её обратно внутрь. Оно затягивало её в себя, и она не закричала. Даже когда [неразборчиво]. Я слышала, как её кости ломаются, и её складывало пополам, и она не закричала. А я убежала. О боже, простите, простите, я так извиняюсь. Я просто убежала! Я бросила её!»

Интервьюер 1: «Я знаю, что для вас это было сложно, миссис Смит. Мы благодарны вам за то, что вы рассказали нам это. Вы хотите воды, мадам?»

Миссис Смит: «Боже, да, пожалуйста. Мне действительно нужна вода.»

Мужчина-интервьюер 1: «Конечно, миссис Смит. Принесите ей воды. Думаю, мы закончили.»

Мужчина-интервьюер 2: «Конечно.»

Мужчина-интервьюер 1: «А, вот и вода. И она ещё холодная, это точно вам поможет.»

Миссис Смит: «Боже, да. Я говорила уже несколько часов и... да, спасибо.»

Мужчина-интервьюер 1: «Убедитесь, что вы выпили всё, это, вероятно, поможет вам почувствовать себя лучше.»

Миссис Смит: «Я пью, спасибо.»

Проходит несколько минут в тишине:

Миссис Смит: «Я... я чувствую себя как-то... странно? Думаю. Кружится голова? Мне плохо, кажется, мне нужна помощь.»

Мужчина-интервьюер 1: «Вам не о чем беспокоиться, миссис Смит, это совершенно нормально.»

Миссис Смит: «Нормально? Что... что [неразборчиво].»

Мужчина-интервьюер 1: «Я обещал вам, что вы узнаете, что произошло. Ваши показания были записаны, ваше сотрудничество учтено, и теперь, думаю, настало время вам узнать правду.»

Сделать ТГ с рассказами?
Всего голосов:
Показать полностью 1
53

Он зовёт меня по имени

Окей, я не часто пишу здесь, но мне нужно выговориться, потому что я чувствую, что схожу с ума. Всё началось неделю назад, когда я нашла свой старый дневник — тот, что вела, когда мне было 10 лет. Я забыла о его существовании, а потом случайно наткнулась на него в пыльной коробке на чердаке, когда разбирала вещи для гаражной распродажи.

Он зовёт меня по имени

Сначала я была взволнована — будто нашла кусочек своего потерянного детства. Я начала листать страницы, с улыбкой читая о школьных драмах, первых влюбленностях и мелочах, которые тогда казались такими важными. Но вскоре я наткнулась на нечто… странное.

Запись, о которой я совершенно не помнила. Датирована 16 марта 2011 года, это был день после моего 11-го дня рождения. Вначале всё выглядело нормально: я писала о вечеринке, подарках, которые получила. Но дальше текст резко менялся, становился мрачным и тревожным.

«Мама говорит, что мне больше не стоит ходить на чердак. Она говорит, что это опасно, но я всё равно слышу шёпоты оттуда. Прошлой ночью они звали меня по имени».

Я остановилась, вглядываясь в строки. Я не помнила этого. Ничего подобного. Но почерк был мой. Или очень похож на мой. После этой записи дневник снова становится обычным: рассказы о школе, друзьях, беззаботные события повседневной жизни.

Я попыталась отмахнуться от этого, списав на детские фантазии или же ошибку памяти. Но потом стали происходить странные вещи. Сперва — мелочи. По ночам я начала слышать скрипы на чердаке над своей комнатой. Я думала, что это просто дом оседает. Но вскоре я услышала шаги. Медленные, чёткие шаги.

Два дня назад всё стало ещё хуже. Я проснулась около двух часов ночи от звука, доносившегося с чердака. Это были не просто шаги — что-то явно волокли по полу. Моё сердце колотилось, но я заставила себя подняться и проверить. Когда я открыла дверь на чердак, звук исчез, но воздух был густой, липкий. Казалось, что кто-то невидимый стоит рядом, следит за каждым моим движением.

На следующий день, пытаясь разобраться, я вновь открыла дневник и нашла ещё одну запись, которую я точно не помнила:

«Он снова на чердаке. Он хочет, чтобы я вернулась. Он говорит, что ему одиноко, но я больше не хочу туда подниматься. Мама говорит, что это опасно, но он продолжает звать меня по имени. Он знает, что я боюсь».

Что меня по-настоящему испугало — моя мама никогда не говорила, что чердак опасен. Более того, мы почти никогда туда не поднимались, когда я была ребёнком. Так откуда это взялось? Кто этот «он»?

Прошлой ночью я проснулась от шёпота. Это были не скрипы и не шаги — настоящий шёпот. Клянусь, я слышала, как кто-то произнёс моё имя. Точно так же, как было написано в дневнике. Я пошла проверить, но чердак был пуст.

Теперь я не знаю, что делать. Мне кажется, что я схожу с ума. Я думала сжечь дневник, но что-то меня останавливает. Возможно, я найду ответы, если продолжу читать... но страшно подумать, что я могу там обнаружить.

Кто-нибудь сталкивался с чем-то подобным? Может ли это быть каким-то забытым воспоминанием из детства? Или... может ли дневник изменяться сам по себе? Я в замешательстве и мне нужен совет.

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!