Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
0 просмотренных постов скрыто
144

Почему алмазы дороже воды?⁠⁠

Рынок продукции компании Apple гораздо привлекательнее рынка воды для потребителя. Но новый iPhone не помогает решать проблемы голода на планете. Этот парадокс — парадокс ценности — был объяснен еще Адамом Смитом. Только Адам Смит не знал ничего про iPhone и Apple, но что-то слышал про алмазы.


Сегодня мы для вас озвучили лекцию профессора Джона Грубера из MIT об особенностях работы механизма спроса и факторах, влияющих на него.

Переводчик: Мария Лагутина

Редактор: Стефания Ефимова

Монтажер: Олег Жданов

Диктор: Игорь Олейников


Приходите к нам переводить и озвучивать. У нас найдутся очень интересные лекции на любую тему.

Показать полностью
[моё] Sciberia Перевод Образование Mit Экономика Спрос Предложение Самообразование Видео
12
32

О наследовании в Python⁠⁠

О наследовании в Python Программирование, Python, Ооп, Sciberia, Перевод, Образование, Mit, Самообразование, Видео

Как называется, когда ребёнок не знает, кто его отец? Звёздные войны. А если ребёнку всё равно, кто его отец? Это полиморфизм.


Об ООП на примере Python сегодня расскажет Джон Гуттаг:

Спасибо за этот выпуск Олегу Жданову, Дмитрию Мамайкину и Ксении Мосеенковой.


В нашем тёплом чатике можно не только поговорить за ООП, но и приобщиться к чему-нибудь прекрасному, например, переводам лекций MIT.

Показать полностью 1
[моё] Программирование Python Ооп Sciberia Перевод Образование Mit Самообразование Видео
5
20

Планы большие, бюджет ограничен⁠⁠

Если бы МИ-6 экономили на бюджете своей миссии, Джеймс Бонд не смог бы в очередной раз героически спасти мир, а мы бы не смогли сходить на очередной прекрасный фильм. К сожалению, с бюджетными ограничениями сталкиваются не только герои фильма, но и обычные потребители.

Как перестать экономить и начать жить, в этой лекции нам расскажет Джон Грубер.

За перевод очередного классного рассказа от MIT спасибо: Олегу Жданову, Ксении Мосеенковой, Дмитрию Мирошниченко.


Заглядывайте на чай к нам в телеграм, будем вам рады.

[моё] Экономика Бюджет Sciberia Перевод Образование Самообразование Пицца Mit Видео
11
817

«Вот же оно лежит!» — мама⁠⁠

Чтобы найти нужную футболку в куче всех ваших вещей, придётся потратить очень много времени, поэтому гораздо лучше, если бельё после стирки отсортировать и положить на место. Правда, с носками вечные проблемы: эти гады всегда куда-нибудь пропадают. Итак, сегодня о том, как же лучше отсортировать массив — профессор MIT Джон Гуттаг.

Ещё вы очень часто нас просите озвучивать лекции. Но голосов на всех, к сожалению, не хватает, поэтому, если хотите, чтобы лекторы заговорили вашими, или громкими, или низкими, или женскими, или тонкими голосами, то приходите к нам в группу Sciberia ВКонтакте или пишите в комментарии.


А за подготовку этой лекции спасибо ребятам: Антону Онищенко, Святославу Яковлеву, Дмитрию Мамайкину и Олегу Жданову.

Показать полностью
[моё] Sciberia Перевод Образование Программирование Mit Python Сортировка Самообразование Видео
46
154

Про «муки выбора» в экономике⁠⁠

Представьте, что вы студент, и ваш друг предлагает вам посмотреть два фильма и съесть одну пиццу или съесть две пиццы и посмотреть один фильм. Вы стоите перед сложнейшим выбором, как вдруг заходит дилер... и вот вы уже отказываетесь от пиццы за первую дозу героина.


Как потребитель выбирает товар и как меняются его предпочтения — в новой лекции по экономике от профессора MIT Джона Грубера.

Над выпуском работали: Олег Жданов, Лена Кадырова и Ксения Мосеенкова


Нравится не только пицца, но и переводы? Тогда присоединяйся к команде Sciberia. Будем делать вместе больше лекций, интересных и полезных.

[моё] Sciberia Перевод Образование Mit Экономика Пицца Финансы Самообразование Видео
11
86

Упругое или неупругое?⁠⁠

Лето уже на пороге, солнце светит, и самое время поиграть в бадминтон, пинг-понг или попинать мячик о стенку. А может, пора уже оштукатурить домик на даче? Даже если кто-то говорит, что вы криворукий лентяй, помните, что с точки зрения физики, вы полны энергии и изучаете упругие и неупругие столкновения.


Чтобы понять это, смотрите очень интересную лекцию:

Как всегда, рады переводить Левина ребята из Sciberia: Елена Сироткина, Олег Жданов и Лена Кадырова.


Заходите к нам поболтать и обсудить переводы в ВК и Телеграм. А Станислав или Алина всегда будут рады сотрудничеству.


Хорошего и упругого всем вечера!

Показать полностью
Sciberia Перевод Образование Mit Физика Уолтер Левин Самообразование Субтитры Видео
5
675

Озвучка. Скорость убегания, орбиты, мощность⁠⁠

Чтобы не смотреть одним глазом на видео, а другим не читать субтитры, вы очень просили нас выпускать озвучку. Поэтому сегодня мы озвучили интересную лекцию о том, что же значит «бегать по кругу» с точки зрения науки.


Как всегда с вами будет Уолтер Левин из MIT.

Для вас трудились:

Sta1us — переводчик;

Олег Жданов — редактор, монтажёр;

Дарья Силкина — корректор;

NoMyAkkLilo — диктор.


У нас много курсов и мало людей, поэтому мы будем рады любой помощи в нашем волонтёрском проекте. Пишите Станиславу или Алине.


Все наши переводы — в ВК и в Телеграме.

Показать полностью
Sciberia Перевод Образование Самообразование Mit Физика Уолтер Левин Механика Видео
20
609

Классическая механика. Импульс и центр масс⁠⁠

Задумывался ли древний человек, что молот, который он запустил в мамонта, летит по идеальной параболе? И почему вообще молот крутится в полёте? Спустя пару миллионов лет у нас есть отличный шанс разобраться, что такое импульс и центр масс, и всё-таки узнать, по какому принципу летит орудие.


Продолжение отличного курса MIT по классической механике от знаменитого Уолтера Левина.

Над переводом работали:

Светлана Нестерова — переводчик;

Олег Жданов — редактор, монтажёр;

Дмитрий Мирошниченко — корректор.


Надоело охотиться на животных с первобытным оружием? Приходите переводить в нашем волонтёрском проекте: пишите Станиславу или Алине.


Все наши лекции — в ВК и в Телеграме.

Показать полностью
Sciberia Перевод Образование Самообразование Mit Физика Уолтер Левин Самообучение Видео
60
Посты не найдены