Это мой собственный перевод песни, подогнанный под ритм и рифму. Что-то может не совпадать, а я не профессиональный переводчик. Оригинальный текст так же будет, внизу. Жанр - альтернативный метал и хард-рок.
Дышит в дали и взывает к тебе.
Расправь свои крылья и жди.
Он движется ближе, желая тебя унести.
Пусть ветра несут тебя в даль.
Вырваться прочь из мест боли и лжи.
В том мире, застывшем во тьме,
Взлетим мы надолго, пока не наступит наш день.
Пока не наступит наш день.
Пусть ветра несут тебя в даль.
И через боль, что внутри,
И не будешь ты снова в крови.
Взлетев, ты сквозь пламя пробился.
Ты смог изменить все так сильно.
И что оставил ты, живёт до конца.
Порочный круг не прервется,
Но песнь о тебе разнесется.
Однажды я взлечу и встречу тебя.
Пусть ветра несут тебя в даль.
И не будешь ты снова в цепях!
И через боль, что внутри,
И не будешь ты больше в крови!
И не будешь ты больше в крови...
-------------------------------------------------------------------------—
The willow it weeps today
A breeze from the distance is calling your name
Unfurl your black wings and wait
Across the horizon it's coming to sweep you away
It's coming to sweep you away
Let the wind carry you home
May you never be broken again
The fragile cannot endure
The wrecked and the jaded a place so impure
The static of this cruel world
Cause some birds to fly long before they've seen their day
Long before they've seen their day
Let the wind carry you home
May you never be broken again
Beyond the suffering you've known
May you never be broken again
Ascend may you find no resistance
Know that you made such a difference
All you leave behind will live to the end
The cycle of suffering goes on
But memories of you stay strong
Someday I too will fly and find you again
Let the wind carry you home
May you never be broken again
Beyond the suffering you've known
May you never be broken again
May you never be broken again.