Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Начните с маленькой подводной лодки: устанавливайте бомбы, избавляйтесь от врагов и старайтесь не попадаться на глаза своим плавучим врагам. Вас ждет еще несколько игровых вселенных, много уникальных сюжетов и интересных загадок.

Пикабомбер

Аркады, Пиксельная, 2D

Играть

Топ прошлой недели

  • Oskanov Oskanov 9 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 44 поста
  • Antropogenez Antropogenez 18 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
ychris1987

Nevermore⁠⁠

7 лет назад

Пока замечательный автор https://pikabu.ru/@MaxKitsch пишет о Простоквашино, в одном из постов увидела отсылку к стихотворению "Ворон" Эдгара Алана По.  Думаю, всем, кто изучал курс английской литературы знаком этот стих, в кратце, к скорбящему по умершей Леноре молодому человеку прилетает ворон и на все его вопросы отвечает "Никогда". По-английски звучит более по-вороньему "Nevermore". Стих довольно тяжелый, от него веет безысходностью, поэтому на контрасте хотелось бы поделиться найденной на просторах сети вариацией на эту тему.


Итак, "Попугай" (внимание, ненормативная лексика!)

Жизнь моя казалась сказкой

Я всегда стираю с "Лаской"

Но вчера купил "Ленор"

Че за лажа? Невермор...


Раз однажды, темной ночью, и крестьянин, и рабочий

Спали мирно, сомкнув очи, отдыхая от трудов.

Только гопники лихие и порядком уж бухие

Необузданной стихией нарушали сон дворов.

Я сидел, склонясь над книгой, погруженный в мрак веков.

Завтра мне сдавать экзамен, был к нему я не готов.


Это был декабрь холодный, я, студент полуголодный,

Весь в лохмотьях, весь немодный, пялил полусонный взор

На учебника страницы. Нахуй я пошел учиться?

Лучше сразу удавиться, чем учить весь этот вздор.

Жил бы я в своей деревне, пас свиней бы до сих пор.

Не учился б nevermore.


Вдруг раздался тихий шорох, зашуршало что-то в шторах

Мыши затаились в норах, страх залез ко мне домой

Может, это приведенье, полуночное виденье

Незаметной черной тенью здесь тревожит мой покой?

Но мое сердцебиенье подсказало объясненье

Неуместного волненья:

Это глюк обычный мой.


Подошел к окну я мигом, на столе оставив книгу

За окном я вижу фигу - то есть, просто ничего.

И подумал я с досадой: "видно, спать уже мне надо".

Но почувствовал я рядом снова глюка моего.

Что за нахуй? Вот засада!

Нет, не видно ничего.


Вдруг в окно влетает птица и по комнате кружится,

А потом она садится на бюст Ленина в углу.

Это попугай волнистый, весь ухоженный и чистый,

С видом важного министра он накакал на полу.

Говорю ему: "Эй, мистер,

Щас получишь по еблу!"


Мне смешно, смеюсь я мощно в час видений полуночных

Это попугай, не больше. И бояться - чистый вздор.

Я на птицу пялю очи через призрачный мрак ночи,

Ну а птица важно очень пялит на меня свой взор.


Говорю я попугаю: "Каркать можешь ты, я знаю.

Одного не догоняю - говорить ты можешь, бля?

Если можешь, то ответь мне - как мне называть тебя?"

Он ответил: "Ни хуя!"


Так мне птица отвечала. Мне еще смешнее стало.

Что за сволочь так назвала попугая своего?

И его ответ абсурдный, несуразный и сумбурный

Растревожил мозг мой бурный. Смех - и больше ничего.


Говорю я: "Ты все знаешь, ты давно уже летаешь,

Ты все видишь, примечаешь, так ответь мне на вопрос:

У меня экзамен завтра, говори мне только правду,

Нарисует ли в зачетке тройку препод-хуесос?

Ничего не знаю я".

Он ответил: "Ни хуя!"


Кто-то ржет в тиши дворовой. С бюста Ленина сурово,

Мрачно, словно Путин Вова, смотрит птица на меня.

Мне смеяться или плакать? Птица продолжает какать.

Видно, научили каркать русским матом птицу, бля!

Задаю вопрос я новый: "Доживу ль до утра я?"

Он прокаркал: "Ни хуя!"


Говорю я: "Эй, приятель! Видно, дьявол твой создатель.

Каркать нецензурно хватит и лети отсюда, бля.

Ты, пернатое, блин, чудо. Убирайся прочь отсюда,

Чтоб тебя не видел я. Ты не птица, а свинья!

Он ответил: "Ни хуя!"


Я сижу, прижавшись к стенке, у меня дрожат коленки.

Я направил свои зенки на бюст Ленина, и вот

На вожде пролетарьята чудо призрачно-пернато

Смотрит хитро, нагловато. В общем, попугай-урод.


Дни идут, идут недели.

Где же свет в конце тоннеля?

Сам себе отвечу я:

"Света нету ни хуя".

Показать полностью
Стихи Пародия Длиннопост Текст Эдгар Аллан По
1
511
O.Dark
O.Dark

Непридуманные байки 212   "Давно не виделись..."⁠⁠

7 лет назад

Как-то раз к Эдгару По, находящемуся в окружении своих друзей, подошел молодой человек и, желая похвастаться знакомством с великим писателем, воскликнул радостно:

– Дорогой Эдгар! Как давно я тебя не видел!

– Пожалуй, что с самого рождения, – ответил По.

Непридуманные байки 212   "Давно не виделись..."
Непридуманные байки Эдгар Аллан По Текст Фотография
6
366
Kallithea161
Kallithea161
Лавкрафт

Эдгар и Говард ⁠⁠

7 лет назад
Эдгар и Говард 

Miguel Ángel Hernández

Показать полностью 1
Эдгар Аллан По Говард Филлипс Лавкрафт Арт
10
21
Drraz
Drraz
Книжная лига

Книжечки⁠⁠

7 лет назад

Букинистика

Показать полностью 5
[моё] Эдгар Аллан По Книги Букинистика Длиннопост
3
122
Naima
Naima
Лига Любителей Татуировки

В этот день 177 лет назад был опубликован первый в истории литературы детективный рассказ «Убийство на улице Морг» Эдгара По ⁠⁠

7 лет назад

Именно Эдгар Аллан По является родоначальником детектива, а поклонники его творчества создали для нас целую вселенную полную загадок и убийств. Одним из самых известных поклонников является ни кто иной как сам Конан Дойль

Показать полностью 5
Тату Литература Длиннопост Эдгар Аллан По День в истории Апрель
18
2
MaxSplean

Помогите найти книгу, очень надо⁠⁠

7 лет назад

Потерял книгу со стихотворением Эдгара Алана По "Ворон", там был оригинальный текст и перевод на соседней странице на русском, если кто-то помнит название издания или в целом кинет ссылку, буду невероятно благодарен

Литература Эдгар Аллан По Текст
5
392
Ali.ena
Ali.ena
Книжная лига

"Страшные рассказы" Эдгара По⁠⁠

7 лет назад

Привет, Пикабу) В этом посте: https://pikabu.ru/story/ochen_strashnaya_yentsiklopediya_pri... показывала "Очень страшную энциклопедию призраков". Сейчас хочу показать не менее интересно оформленную книгу -  "Страшные рассказы" Эдгара Аллана По.

Это также книга из серии "Метаморфозы" издательства "Рипол Классик". Оформлял ее очень крутой и интересный молодой художник-иллюстратор  Бенжамен Лакомб. У меня есть еще парочка книг с его иллюстрациями, и я планирую их показать.


По поводу содержания. Я очень люблю творчество Эдгара По. Нет, не так: я ОЧЕНЬ люблю творчество Эдгара По. Не столько из-за того, что он писал( в наше время его рассказы уже сложно назвать страшными), сколько из-за того, КАК он писал - невероятно красиво, тонко, и изящно. Красота его слога не теряется даже в переводе. Во всем его творчестве, несмотря на то, что это, казалось бы, должно быть нечто страшное и мрачное, ощущается чистая и очень печальная душа человека, витающего в каких-то иных измерениях, чувствующего и видящего мир  особенным образом. Если бы творчество могло иметь свой уникальный запах, а книги - передавать его, то произведения Лавкрафта  несли бы запах сырой земли и горячего воска, Стивен Кинг пах бы железом, хвоей и автомобильными покрышками, а книги Эдгара По источали бы едва уловимый запах ландышей.


В общем что-то я разболталась, поэтому замолкаю, и, собственно, книга:

P.S. Заранее извиняюсь за свои лапки, страницы пришлось придерживать.

Книга моя, фотографировала я, тег "мое".

Продолжение следует)

Показать полностью 25
[моё] Книги Иллюстрации Рисунок Эдгар Аллан По Страшилка Бенжамен Лакомб Длиннопост
34
Kermen999
Kermen999

Предсказание Эдгара По⁠⁠

7 лет назад

Собиралась опубликовать этот пост вчера в честь дня рождения одного из самых загадочных писателей Эдгара Аллана По, но так как я новичок на пикабу, могу публиковать только по одному посту в день 😄 
Решила выкладывать сюда все, что "пишет" моя книжная кочевница Белка, а вчера по традиции в пятницу она делилась своими впечатлениями о книге, и в день рождения По выбор пал на его "Повесть о приключениях Артура Гордона Пима" о выжившем после кораблекрушения парнишке. Поэтому Белка сегодня рассказывает о таинственном поклоннике По и о пророчестве из книги писателя в наряде на морскую тему 😃

Жизнь Эдгара Аллана По была полна загадок, мистики и невероятных событий. Самое интересное – после его смерти в 1849 году они не исчезли. Например, спустя сто лет после того, как знаменитого писателя не стало, в его день рождения 19 января из года в год возле его могилы на кладбище Вестминстерской пресвитерианской церкви в Балтиморе (штат Мэриленд) стал появляться загадочный человек, одетый во все черное, со шляпой или капюшоном на голове, шарфом, прикрывающим лицо, и с тростью, украшенной серебряным набалдашником, чтобы отдать дань памяти таланту писателя. Он (или, возможно, даже она) произносил тост и оставлял на надгробии початую бутылку коньяка «Мартель» и три красные розы. Есть предположение, что розы символизировали самого По, его жену Вирджинию и тёщу Марию Клемм, которые похоронены там же.

Иногда на надгробии обнаруживали записки. Чаще это было «Эдгар, я помню о тебе». В 1993 году в записке оказалась загадочная фраза «Факел перейдет к другому», которая тут же породила слухи о скорой кончине таинственного поклонника. А через 6 лет в записке было сказано, что первый тайный поклонник По скончался в прошлом году и обязательства по продолжению традиции были возложены на его «наследника».

Все эти годы толпы любителей творчества По, репортеры и просто любопытные, в том числе и иностранные туристы, приезжавшие именно ради этого, собирались посмотреть на ритуал, который совершал таинственный поклонник с разрешения Общества Эдгара По. Но, несмотря на это, редко удавалось сфотографировать его. В 2006 года несколько человек последовали за ним на кладбище и даже пытались заговорить с ним, но безрезультатно. Поклонники писателя хотели разобраться с таинственным незнакомцем, возмущенные нарушением традиционного ритуала – начиная с 2001 года в записках стали появляться то предсказание предстоящего спортивного матча, а именно - поражение «Балтийских воронов» (команда по американскому футболу, названная так в честь Эдгара По) «Великанам из Нью-Йорка», которое даже не сбылось, то своё неодобрение оппозиции Франции по отношению к войне в Ираке. Хранитель Дома-музея Эдгара Аллана По Джефф Джером, который присутствовал при проведении традиционного таинства, начиная с 1976, тоже выражал в прессе разочарование нарушением обычного хода торжественного ритуала.

Эта традиция продолжалась ровно 60 лет вплоть до 2009 года, когда тайного поклонника видели на могиле в последний раз. В 2010 году он впервые за полвека не пришел совершить ритуал. Ситуация повторилась и в 2011 году, а в следующем Джефф Джером, ранее опровергавший слухи, что это он является поклонником, провозгласил окончание традиции.

Было много самозванцев и подражателей, но их быстро разоблачали, а вот тайна личности настоящего таинственного поклонника По так и не была раскрыта.

Для моего традиционного пятничного поста о книге мне не пришлось долго выбирать произведение Эдгара По. Давно планировала прочитать его «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима», и вот подвернулся повод. Это единственный оконченный роман По, который считается одним из самых загадочных и самых спорных его произведений. О нем я узнала из детской энциклопедии в главе про удивительные совпадения 😄.

Я уже не раз писала о синхроничностях (необычайных совпадениях, которые невозможно объяснить). Так вот это как раз тот самый случай. В романе Эдгара По «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима», написанном в 1838 году, корабль терпит крушение во время шторма, а на плоту спасаются только четыре человека. Чтобы не умереть, они вынуждены съесть одного из них – Ричарда Паркера. Почти полвека спустя, в 1884 году, эта история случилась в действительности – яхта «Миньонетт» терпит кораблекрушение, в живых остаются лишь четверо, и, чтобы выжить, трое съедают юнгу, которого звали тоже Ричард Паркер! Кроме того, события и в романе, и в реальности происходили в одно и то же время – в июне. Ну разве это не синхроничность?

Кстати, Ричардом Паркером звали еще бенгальского тигра из «Жизнь Пи». Только там это объясняется тем, что имя тигра «Жаждущий» и имя охотника, продавшего тигренка зоопарку, перепутали, но новое имя прижилось, и тигренка стали называть Ричардом Паркером. Интересно, случайно или нет автор выбрал это имя? 🤔

История о юнге Ричарде Паркере - не единственный случай в литературе с таким поразительным совпадением. Даже у меня дважды случалось такое, когда то, что я писала от балды в рассказах, сбывалось в течение полугода. Но не буду отвлекаться от сегодняшней темы, лучше как-нибудь напишу о синхроничностях в литературе отдельный пост.

Впервые на русском языке «Повесть о приключениях артура Гордона Пима» была опубликована еще в журнале Достоевского «Время» в 1861 году. Ее также переводил и Константин Бальмонт, и, кстати, его перевод перепечатывается и в наши дни.

Интересно, что изначально в 19 веке это произведение По считалось провальным и неправдоподобным, а сам писатель как-то в частной переписке назвал его «преглупой книгой». Но все же было немало тех, кто оценил роман. Шарль Бодлер перевел его на французский язык, фантаст Жюль Верн в 1897 г. опубликовал свое продолжение «Повести…» под названием «Ледяной сфинкс», американский писатель Чарльз Ромин Дейк в 1899 году также опубликовал продолжение «Повести…» - роман «Странное открытие». Высоко отзывался о книге По и другой знаменитый фантаст Герберт Уэллс, а Хорхе Луис Борхес считал повествование Пима лучшим из всего, написанного По.

Что касается реальной истории, «случившейся по мотивам» романа Эдгара По, то дело было так. Яхта была построена на Темзе по заказу австралийского миллионера, собиравшегося исследовать на ней Большой Барьерный Риф. Сам он заранее отплыл к месту исследований на океанском лайнере. Спустя пару недель после того, как яхта «Миньонетт» отправилась в путь, на нее обрушился шторм, и спастись на шлюпке удалось только капитану Томасу Дадли, его помощнику Эдвину Стивенсу, матросу Эдмунду Бруксу и 17-летнему юнге Ричарду Паркеру, который в панике умудрился уронить бочонок с водой и ящик с едой в море. В итоге у них оказалось только две банки консервированной репы, которые хватило только на два дня. Кстати, как-то капитану удалось убить черепаху, а в романе По Артур Гордон Пим как раз уделяет большое внимание тому, как им посчастливилось достать из кладовой галапагосскую черепаху. В те времена моряки использовали их как «живые консервы».

В конце концов, когда выжившие остались совсем без еды, они столкнулись со страшным выбором. Им были известны истории о людоедстве в открытом море. Существовал морской обычай, по которому разрешалось по жребию съесть одного из терпящих бедствие ради спасения остальных. Но когда настало время тянуть жребий, юнга, который плохо себя чувствовал после того, как напился морской воды, потерял сознание, и его участь решилась сама собой. Матрос Эдмунд Брукс не хотел принимать участие в убийстве, а вот Дадли и Стивенс прочитали над спящим Паркером молитвы, после чего капитан разбудил его со словами “Просыпайся, мальчик мой, пришел твой час” и перерезал ему горло. Если честно, я не поняла, зачем он будил его. «Человечнее» же было сделать это во сне.

На останках Паркера троица прожила до 29 июля, когда шлюпку заметили члены экипажа немецкого судна "Монтесума". Пока оно приближалось, никто из них и не пытался скрыть расчлененные останки Ричарда.

А дальше произошло неожиданное для выживших – их обвинили в убийстве. Ведь по сути жребия как такового не было. Ради выживания (что было допустимо) они убили и съели Паркера, но получалось, что это убийство было предумышленным, а значит и наказуемым. Присяжные признали Дадли и Стивенса виновными в предумышленном убийстве по предварительному сговору и приговорили к смертной казни с рекомендацией о помиловании, а после апелляции суд изменил наказание и приговорил обвиняемых к шести месяцам каторжных работ. Так был создан один из важнейших прецедентов общего права - необходимость не является защитой при обвинении в убийстве.

Поговаривали, что позднее помощник капитана яхты “Миньонетт” Стивенс сошел с ума, а капитан Дадли уехал в Австралию, чтобы начать новую жизнь, но его там прозвали “Каннибал Том”. Всю оставшуюся жизнь он страдал от чувства вины, чтобы хоть как-то искупить ее, построил памятник Паркеру, а также тайно посылал деньги его сестре, чтобы она смогла окончить школу. Умер он от бубонной чумы.

Хоть и прощаюсь не на веселой ноте, желаю отличных выходных! 🎉
P. S. Не знаю как тут принято писать о фото. Все, кроме Белки, взяты из Интернета из поиска.

Показать полностью 5
[моё] Кукла Книги Литература Эдгар Аллан По Удивительное Необъяснимое Длиннопост
11
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии