Одиссея. Пять сторон света. Пьеса. Первое действие. Сцена 1-2
Сцена первая. Афины, Центральная Агора, через десять лет после окончания Троянской войны.
На площади в окружении толпы сидит Гомер и читает с папируса. В толпе, доселе неузнанные, скрывается Агамемнон со своими людьми. Все они периодически подают реплики в сторону Гомера, стараясь вывести его из равновесия и заодно выяснить настроение собравшихся. В толпе Агамемнону встречается бывший спартанский царь Леонид, имеющий свои личные претензии к Гомеру.
АГАМЕМНОН:
Здорово, Леонид!
ЛЕОНИД:
..............................Ого! Здорово!
Я сразу не узнал мордень твою!
АГАМЕМНОН:
Мне говорили, ты женился снова?!
ЛЕОНИД:
А мне сказали – ты погиб в бою!
АГАМЕМНОН:
А кто сказал?
ЛЕОНИД:
...............Гомер, конечно!
АГАМЕМНОН (с горькой яростью):
................................ Падла!
ЛЕОНИД:
Он рифмоплет, чего с такого взять?
АГАМЕМНОН:
Да я ему повырываю патлы!
Ну, если отыщу хотя бы прядь!
ГОЛОС ГОМЕРА СО СЦЕНЫ:
Вторые сутки Троя полыхала!*
ЛЕОНИД:
Ты здесь давно?
АГАМЕМНОН:
...........................Я с самого утра
Офигеваю с этого нахала.
Дешевый пафос льёт, как из ведра!
ГОЛОС ГОМЕРА СО СЦЕНЫ:
Я точно знал, что за спиной Афины!
ЛЕОНИД (уважительно):
А у него широкая спина!
АГАМЕМНОН:
Сейчас вообще не головы, а спины
Решений принимают до хрена!
В особенности нижние их части.
ЛЕОНИД:
В натуре, глуп, как пробка ваш пиит!
АГАМЕМНОН (в сторону):
Уж кто бы говорил
(Леониду):
................. .............Ты прав, к несчастью.
ГОЛОС ГОМЕРА СО СЦЕНЫ:
И Агамемнон тоже был убит!
После этого заявления Агамемнон некоторое время не может вымолвить ни слова и стоит, закрывая и открывая рот, словно вытащенная из воды рыба. Леонид тоже пребывает в глубоком недоумении. Смотрит то на сцену, то на Агамемнона, для верности даже ощупывает его. Наконец Агамемнон обретает дар речи.
АГАМЕМНОН (возмущённо):
Пожалуй, это слишком! Все границы
Старик своей тирадой пересек!
ЛЕОНИД (отшатываясь):
Так ты живой?!
АГАМЕМНОН (сокрушенно покачивая головой, в сторону):
.................Ну как тут можно злиться?!
(Леониду):
Живой, живой.
ЛЕОНИД (облегченно выдыхая):
.................А я уж думал – всё!
АГАМЕМНОН (кивая в сторону Гомера):
Пора уже призвать его к порядку,
Пока он не забрызгал всех вокруг!
(кричит в сторону сцены):
За непоняткой лепишь непонятку!
ЛЕОНИД:
Помочь?
АГАМЕМНОН:
.............Не надо.
(Леонид отворачивается, но Агамемнон, внезапно передумав, хватает его за рукав):
.......................Впрочем, стой-ка, друг!
Леонид возвращается. Агамемнон с сомнением оглядывает его, явно о чем-то размышляя.
АГАМЕМНОН (задумчиво дёргая себя за бороду):
Послушай, Леонид, а хочешь вместе
Намнём бока Гомеру?
ЛЕОНИД (обрадовано):
........................Не вопрос!
Давно хотел! Его стихи и песни
Ожесточают сильно и всерьёз.
Что надо делать?
АГАМЕМНОН:
....................Двигай вслед за мною
Как дам сигнал. Но только не психуй.
ЛЕОНИД:
Что за сигнал?
АГАМЕМНОН:
..................Махну тебе рукою.
ЛЕОНИД:
Давай другой!
АГАМЕМНОН:
................Какой ты хочешь?
ЛЕОНИД (задорно):
........................ ...........Буй!!!
АГАМЕМНОН (в сердцах):
Да сам ты буй, египетские силы!
Ты знаешь что? Постой-ка лучше здесь.
Но только помни: здесь не Фермопилы
И в пекло поперёд других не лезь.
Леонид остаётся на месте, Агамемнон, преодолевая противодействие толпы, пытается пробиться к сцене. С другой стороны к Агамемнону проталкивается Одиссей, в помятом хитоне и озабоченным выражением лица.
ОДИССЕЙ (обеспокоенно):
Послушай, АгамЕмнон: обстановка
Не в нашу пользу, мягко говоря.
Гомер завел толпу настолько ловко,
Что ей плевать на бога и царя.
Нам могут накидать таких весомых,
Каких навряд ли сможем унести
И будем ковылять от дома к дому,
Друг друга подпирая на пути.
АГАМЕМНОН:
Тебя я уважаю неустанно
И буду горд схватить с тобой люлей,
Но никогда использовать не стану
Ни как подпор, ни вместо костылей.
ОДИССЕЙ (с ироничным полупоклоном):
Я очарован красотой этюда,
Но все-таки закончим.
АГАМЕМНОН:
.......................... Убедил.
(Кричит в сторону сцены):
Скорей бы ты ушел уже отсюда
И больше никогда не приходил!
В толпе начинается шевеление, слышатся провокационные выкрики, кое-где начинаются локальные потасовки. В сторону неузнанных троянских героев начинают лететь первые недвусмысленные предложения замолчать.
АГАМЕМНОН:
Ну, вот и все. Сейчас пойдет потеха.
И кончится, начаться не успев!
ОДИССЕЙ:
Начало песни – прям Эдита Пьеха!
АГАМЕМНОН:
Но ты ещё не ведаешь припев!
Пора уже толпе озвучить наши
Овеянные Славой имена,
И можно будет жрать Гомера с кашей.
А можно и без каши.
ОДИССЕЙ (с иронией):
...................................Вот те на!
Да ты гурман! А мы ж с тобою мыло
Порой в обед делили пополам.
Нарзаном запивая.
АГАМЕМНОН:
...............................Было, было.
Но всё-таки прошло, хвала богам.
Ведь время не такие лечит сдвиги.
ОДИССЕЙ:
Тебе видней. Ведь ты же…
АГАМЕМНОН (морщится):
........................ .................Прекрати!
Шутом ты звался в предыдущей книге,
Но в этой – умоляю – не шути!
Вы главное Г.Г. не упустите.
ОДИССЕЙ:
Не беспокойся, я-то удержу!
АГАМЕМНОН (в толпу):
Заткнусь, уж если вы того хотите,
Но напоследок все-таки скажу!
Раздвигая могучими плечами толпу, начинает двигаться в сторону сцены. Из толпы появляется Менелай и, взяв инициативу в свои руки, собирает вокруг остальных троянских героев и раздает им указания.
МЕНЕЛАЙ (Паламеду):
Так! Ты иди на юг.
(Одиссею):
..................................А ты – на запад.
(Аяксам):
А вы берите весла и за мной
ПАЛАМЕД (капризно):
На юг я не пойду, там скверный запах.
ОДИССЕЙ:
Пожалуйста, хотя б сейчас не ной!
АХИЛЛЕС (с обидой):
А мне куда?
ОДИССЕЙ:
.....................Идем со мной, пожалуй.
Куда ж тебя, несчастного, девать.
МЕНЕЛАЙ (раздраженно оглядывая всех):
Что встали, как зеваки на пожаре?!
Вперед!
АХИЛЛЕС (с насмешливым уважением):
...............Начальник!
ОДИССЕЙ (закатывая глаза, в тон Ахиллесу):
...................................Умереть не встать!
МЕНЕЛАЙ (потрясая кулаком):
И чтобы ни лазейки для Гомера!
Чтоб ни одной возможности уйти!
ГОЛОС ГОМЕРА СО СЦЕНЫ:
Могучий Зевс! Глазам моим нет веры!
МЕНЕЛАЙ:
Ну, все за мной! Детали по пути.
Сцена вторая. Где-то в окрестностях Афин.
Сумевший немного оторваться от погони Гомер прячется в лесах. Сидя в диком малиннике, он слышит голоса преследователей. Это Менелай, Ахиллес, Паламед, Леонид и Аяксы. Агамемнон с Одиссеем отсутствуют, и этот факт тревожит Гомера больше, чем все остальные.
ГОМЕР (обеспокоенно):
Нет центровых... Конечно, блин! Стратеги!
Свои полжопки чётко берегут.
Всё как всегда: одни ныряют в реки,
Другие водку жрут на берегу.
Небось, опять какую-то интригу
Задумали. Им палец не клади!
ГОЛОСА ПРИБЛИЖАЮЩЕЙСЯ ПОГОНИ:
Ну что глядишь в кусты, как будто в книгу?!
По сторонам внимательней гляди!
Эй, кто-нибудь! Проверьте тот малинник!
Скорей огня!
ГОМЕР:
........................Найдут – тогда беда!
И ни в одной из медицинских клиник
Меня не восстановят никогда!
ГОЛОСА ПРИБЛИЖАЮЩЕЙСЯ ПОГОНИ:
Чего там проверять! Сожжем к Аиду
Отличная идея! За...
ГОМЕР (с негодованием):
..................................Сюрприз!
Совсем не берегут природу, гниды!
В Гринпис на них пожалуюсь! В Гринпис!
(осекается, будто сообразив что-то очевидное):
Постойте...
(хватаясь за голову):
.................я тупица!...
(с яростью):
..............................вот уроды!
Сожгут кусты со мною в глубине!
(начинает ёрзать на месте):
В Аид Гринпис и матушку-природу,
Пора тикать!
ГОЛОСА ПРИБЛИЖАЮЩЕЙСЯ ПОГОНИ:
...................Попался! Все ко мне!
Над местом дислокации Гомера кусты неожиданно раздвигается и чья-то мускулистая рука за шкирку вытаскивает поэта наружу. Брошенного на землю беглеца обступают старые друзья: Менелай, Паламед, Ахиллес, два Аякса и присоединившийся к ним Леонид. Все они настроены в крайней степени недружелюбно.
АХИЛЛЕС:
А вот и он! Поэт среди поэтов
МЕНЕЛАЙ:
Да что там! Над поэтами поэт!
АЯКС МАЛЕНЬКИЙ:
Большой талант!
АЯКС БОЛЬШОЙ:
………………..Не, даже гений где-то!
ПАЛАМЕД (вздымая вверх указательный палец):
Великий древнегреческий аэд!
МЕНЕЛАЙ:
Не счесть его регалий и медалей!
ПАЛАМЕД:
А помните – он вышел выступать
На Крите пред толпою?! Все рыдали!
ЛЕОНИД:
А мне обычно хочется рыгать.
АХИЛЛЕС:
А мне вот любопытно: что за сила
Поэтов тянет в странные места?
То выгребная яма нас манила,
Теперь колючки старого куста?!
МЕНЕЛАЙ:
Действительно, занятная картина.
Так что за сила? Дай друзьям ответ!
ГОМЕР (с проснувшейся храбростью смертника):
Та сила, что твоим мозгам дебила
Не осознать за сотню тысяч лет!
МЕНЕЛАЙ (нахмурившись):
Ты зря это сказал, версификатор!
Был у тебя хоть мизерный, но шанс,
Теперь же, лишь наступит час заката,
Ты пропоёшь последний свой романс.
ПАЛАМЕД:
А вы решили, как казнить поэта?
Достает из-за пазухи внушительных размеров свиток, начинает его просматривать. Остальные обступают его со всех сторон.
Тут список казней, есть что подобрать.
АЯКС МАЛЕНЬКИЙ:
Я предлагаю это!
АЯКС БОЛЬШОЙ:
..............................Нет, вот это!
ЛЕОНИД:
А лучше совместить один и пять!
Начинают ссориться, отпихивать друг друга, каждый настаивает на своей версии. Ссора грозит перерасти в серьёзную потасовку. Не участвуют Ахиллес, охраняющий Гомера и сам Гомер, который по мере развития событий становится всё бледнее.
АЯКС МАЛЕНЬКИЙ (задиристо):
Я первым был!
АЯКС БОЛЬШОЙ (сквозь зубы):
.........................Оно-то и печально!
ПАЛАМЕД (пытаясь отобрать свиток):
Порвете свиток!
МЕНЕЛАЙ:
.............................Ну-ка тихо всем!
Во-первых, здесь отсутствует начальство:
Мой брат АгамемнОн и Одиссей.
Они ведь тоже этого тупицу
Помучить захотят наверняка,
А посему возьмем его в столицу.
Оттуда прямиком на облака.
Пусть заодно в глаза посмотрит людям,
Которым он бесстыдно врал всегда.
ПАЛАМЕД:
Что ж, решено.
ЛЕОНИД:
...........................В натуре, так и будет!
АХИЛЛЕС (с энтузиазмом):
А ну скорей подать его сюда!
Взваливает Гомера на плечи и бодро движется в сторону Афин. За ним гурьбой следуют остальные, не прекращая по пути строить различные предположения по поводу вида казни для Гомера. Через несколько минут вся толпа скрывается за горизонт.