Видео было запечатлено 62-летним кинорежиссером дикой природы Ким Вулхутером, когда он проезжал вдоль реки Маджале в заповеднике Машату, Ботсвана.
Ким рассказал: «Река Маджале течет только несколько месяцев в году, но даже после того, как поверхностная вода исчезла, под песком все ещёыф остается вода, которую слоны часто копают, чтобы добраться до воды. Я ехал по берегу реки последние несколько километров, глядя, кто пользуется этими выкопанными ямами. Северный берег постоянно срезается с каждым наводнением, но в некоторых местах слонам удалось сохранить крутые тропы в сторону от русла реки.
Я проезжал по одной из таких тропинок, когда увидел слона, который собирался подняться на берег. Я остановился посмотреть, как всегда поражаясь ловкости этих огромных зверей.
Два слона забрались на берег и двинулись дальше. Затем последовала остальная семья во главе со слонихой. Она шла наверх, но тут её слонёнок застрял на крутом склоне. Слонёнок бился, и сначала мать не знала, что происходит. Матриарх, подойдя сзади, осторожно подтолкнула малышку вверх по крутому уступу и снова двинулась дальше.
Мама слонёнка только позже поняла, что произошло, и шла на помощь, но её малышке уже помогли.
Все мы знаем, что слоны заботятся и помогают друг другу, и матриарх стада пришла на помощь, затем оглянулась, чтобы убедиться, что никто не остался позади!»
