Был Эру, Единый, кого в Арде зовут Илуватар...
У меня нет подписчиков, а также нет друзей, интересующихся этой темой (у 90% моих знакомых все познания Толкина заканчиваются экранизациями Хоббита и Властелина Колец, но тем не менее к моим интересам относятся с уважением), но мне безумно хочется поделиться с аудиторией своим последним приобретнием - потрясающей, шедевральной, офигенной, и еще много-много эпитетов могу приплести - новым изданием толкиновского "Сильмариллиона" в переводе Светланы Лихачевой и с иллюстрациями Теда Несмита. Попутно к посту буду прикладывать фотографии, качество не очень - не фотограф я, да и освещение подкачало - но тем не менее мне хочется ими поделиться)
Итак, приступим)
Это потрясающее ощущение - держать ее в руках. Книга тяжелая, увесистая. При покупке указан был вес - 1200 грамм, а это довольно внушительно. А страницы - ммм... Белоснежная, мелованная бумага. Это песня)
Отдельное слово хочется сказать про ее стоимость - на Буквоеде ценник доходит аж до 1500 руб. В Лабиринте вроде бы около 1000. Я брала на Озоне. Там ценник в районе 800 руб, но с учетом бонусов от СБ мне она обошлась всего в 500 руб, без учета доставки. Это было очень приятно. Т.к. когда я ее увидела впервые в Буквоеде мне безумно ее захотелось, не могла ничего с собой поделать (стоит сказать, что у меня есть Сильм, но в самой простой вариации, с мелким шрифтом и т.п. Поэтому держать в руках эту прелесть было двойное удовольствие, и получив ее на днях я просто прыгала от счастья и не могла сдержать свой восторг, прям как ребенок).
Итак, открываем форзац и та-да-м!
Перед нами карта Белерианда. Это просто чудесно, а то в сети есть эти карты, но это нужно их постоянно искать и грузить, а тут она прямо перед тобой. Открыл форзац и ищи нужный объект на здоровье.
Помню, для меня было сложно - когда я читала безкарточный вариант - сложно представить какой объект где находится, а у Толкина их описывается великое множество и достаточно красочно.
Едем дальше)). Снова прошу не ругаться за качество.
Иллюстрации потрясающие - яркие, сочные цвета (вживую все выглядит еще сказочнее). Некоторые ругают Несмита за излишнюю детализацию, которая не оставляет простора воображению, но мне нравится. Очень нравится!
Альквалонде. Лебяжья гавань. Все именно так, как рисует воображение!
А это Туор, один из моих любимых героев Сильма, беседует с владыкой вод Улмо.
Я настолько живо все представляла, когда читала это произведение, что мне до сих пор обидно, горько, когда я вспоминаю участь, постигшую Нарготронд и Гондолин (особенно Нарготронд, будь проклят этот Турин Турамбар), ту участь, которая постигла род Финголфина и Финарфина. Надеюсь, я не одинока в своих переживаниях.
Еще Туор))
А тут у нас уже Акаллабет. Падение Нуменора. Без комментариев.
И завершаю свое повествование Белым Древом Гондора (надеюсь я правильно поняла иллюстрацию).
Не ругайтесь, я просто пыталась, как умею, поделиться тем, что люблю.
Вообще, лично для меня, это произведение самое трагичное во всей работе профессора. Если сравнивать - "Хоббит" - это волшебная сказка, "Властелин колец" - волнующая, героическая легенда, "Сильмариллион" - ... . Нечто глубоко драматичное, и, тем не менее, сильно берущее за душу. Нет, я очень люблю, обожаю и другие его произведения, но это тронуло и впечатлило меня больше всего. И поэтому написать мне захотелось именно о нем.
Может напишу и еще о чем-нибудь, если заинтересует. Нашла несколько интересных - опять же, те, что больше всего тронули - историй в "Неоконченных преданиях Нуменора и Средиземья".
Обо всем этом мне хочется говорить и говорить. Обсудить каждого героя - стойкость Галадриэли, непокорность Турина, спокойствие Финарфина, любовь Тингола и Мелиан, Берена и Лютиэн, благородство Финрода Фелагунда, веру и верность Туора, отчаянную приверженность той безрассудной клятве сыновей Феанора, и многое другое. (Жаль, что не с кем) )).
А вы? Вы читали Сильмариллион? Какие у вас ощущения/впечатления? Кто ваш любимый персонаж? Какие моменты заставили вас переживать?
Делитесь в комментарии).
P.S. Вот вам еще пророчество Мандоса))
Когда мир будет стар, а Силы утомятся, тогда Моргот, увидев спящую стражу, вернётся через Врата Ночи из Безвременной Пустоты; и уничтожит он Солнце и Луну. Но к нему спустится Эарендиль, подобный белому опаляющему пламени, и низвергнет его с небес. Тогда на полях Валинора грянет Последняя Битва. В тот день Тулкас сразится с Морготом, и по правую руку от него будет Эонве, а по левую — Турин Турамбар, сын Хурина, освобождённый от Судьбы Людей в Конце Мира; и чёрный меч Турина принесёт Морготу смерть и окончательную гибель; и так будут отомщены дети Хурина и все люди.
После этого Земля будет разрушена и переделана, и Сильмариллы будут извлечены из Воздуха, Земли и Моря; ибо Эарендиль спустится и отдаст то пламя, что было дано ему на хранение. Тогда Феанор возьмёт Три Самоцвета и он разобьет Камни, и с помощью их огня Йаванна вновь зажжет Два Древа, и тогда загорится великий свет. И падут Горы Валинора, так что Свет распространится по всему миру. В том свете Боги вновь станут юными, а эльфы пробудятся, и восстанут все их мёртвые, и замысел Илуватара касательно эльфов будет завершён.
— «История Средиземья», т. XI, «Поздняя Квента Сильмариллион» (The History of Middle-earth vol.XI, The Later Quenta Silmarillion/Sketch of the Mythology)