Оригинальные голоса Baldur's Gate 3 теперь доступны на русском
Не секрет, что у Baldur's Gate 3 не было оригинальной русской озвучки. Мы сделали так, что главные персонажи из игры могут говорить на русском языке. Некоторые говорят с небольшим акцентом … а некоторые с заметным акцентом.
Послушайте сами, убедитесь:
Попробовать можно тут - @silero_voice_bot - https://t.me/silero_voice_bot
Доделал вступительный ролик для своей первой игры
Знаю, знаю, попаданцы, боярка, фу-фу-фу, но для меня это всё же повод для гордости, кто бы что ни говорил. Уже три года в разработке, и наконец-то видна финишная прямая.
Много сил ушло на этот ролик, тем более, что это мой первый опыт. Но я более чем доволен результатом.
Раньше текст просто начитывался под этот арт:
Таким образом, заменили это наследие первоисточника чем-то своим. Несмотря на то, что картинка очень стильная и красивая, я считаю, что ролик в десятки раз больше подходит для вступления, и гораздо лучше преподносит лор за счёт видеоряда.
Если хотите почитать мою историю разработки, то вот, милости прошу:
Как я свою первую игру делаю
Спасибо, что остановились для того, чтобы уделить время моей поделке.
Фурина «Зыбь на воде» | LA VAGUELETTE НА РУССКОМ
Вроде ещё не было на пикабу. Не мог не поделиться очередным шикарным дубляжом от Pancakeser